Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acné" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACNÉ AUF FRANZÖSISCH

acné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACNÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acné ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACNÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acné» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
acné

Akne

Acné

Akne ist eine entzündliche Dermatose von pilosebaceous Follikel mit Bildung von Komedonen. L'acné est une dermatose inflammatoire des follicules pilosébacés avec formation de comédons.

Definition von acné im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Akne im Wörterbuch ist Hauterkrankung aufgrund von entzündlichen Läsionen der Talgdrüsen oder Haarfollikel, die bei Menschen und bei bestimmten Haustieren beobachtet werden.

La définition de acné dans le dictionnaire est affection de la peau due à des lésions inflammatoires des glandes sébacées ou des follicules pileux, observée chez l'homme et chez certains animaux domestiques.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acné» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACNÉ

acinier
aciniforme
acinodendre
acinus
aciole
aciphylle
aclopin
acmastique
ac
acmite
acnéiforme
acnéique
aco
acolyctine
acolytat
acolyte
acomas
acomat
acompte
acon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACNÉ

abandon
abon
accompag
ame
ci
combi
condam
condition
don
désig
détermi
imagi
ordon
passion
sig
soulig
termi
tour
éloig

Synonyme und Antonyme von acné auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACNÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acné» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von acné

MIT «ACNÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

acné bourgeon bouton comédon couperose exanthème rosacée nourrisson cicatrice traitement adulte hormonale solution naturel dermatose inflammatoire follicules pilosébacés avec formation comédons acné tout doctissimo janv problème peau très fréquent apparaît plus souvent adolescence généralement bénigne elle cicatrices abimelec paris boutons dermatologue attaché hôpital saint louis comment débarasser vite topsante vous voulez faire disparaître vilains petits dossiers conseils traitements donne toutes solutions santé dermato info maladie follicule pilosébacé touche france environ millions personnes majoritairement adolescents mais aussi près nbsp inserm acne vulgaris fréquente affections cutanées quatre cinq concerne certains adultes soulager plantes point févr cette chronique commence puberté mécanisme connu sous influence désordre hormonal wiktionnaire évoluant poussées jean paul belon oficine aide suivi pharmaceutique passeport caractérisée

Übersetzung von acné auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACNÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von acné auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von acné auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acné» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粉刺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acné
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acne
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुँहासे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حب الشباب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

акне
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acne
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্রণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

acné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jerawat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Akne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

にきび
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여드름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kukul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mụn trứng cá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகப்பரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acne
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trądzik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acnee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακμή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aknee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

akne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acné

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACNÉ»

Der Begriff «acné» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.056 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acné» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acné
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acné».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACNÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acné» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acné» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acné auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACNÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acné in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acné im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'acné
Mystérieuse, à visages multiples et rebelle : c'est ainsi que l'on pourrait définir l'acné.
Brigitte Dreno, 2002
2
50 ordonnances à la loupe
CAS CLINIQUE Mlle R., 20 ans, 60 kg, étudiante, souffre d'une acné polymorphe inflammatoire et rétentionnelle depuis son adolescence. Le dermatologue lui prescrit pendant 3 mois Eclaran® 5 % à appliquer le soir sur les lésions. Après 3  ...
Jean Calop, 2006
3
Dermatologie pédiatrique
B Formes sévères d'acné 1 Acné conglobata C'est la plus fréquente des acnés dites graves. Elle est caractérisée par la présence de nodules fluctuants et confluents, une extension constante au tronc et une évolution cicatricielle (fig. 1 5.3).
Gérard Lorette, 2007
4
Acné Festival
'"Art est puissance"' qu'elle disait la diablesse, 'art est magie', et moi j'ouvrais les oreilles en tunnel, j'avalais.
Iegor Gran, 2012
5
Atlas de dermatologie clinique
Aspects cliniques L'acné est cliniquement définie par l'h\perscborrhce. la présence de comédons (Fig. 22.4). de micro-kystes (Fig. 22.5). de papules érylhémateuses et de pustules (Figs. 22.6 et 22."). parfois associés ù des nodules, des kystes ...
Anthony Du Vivier, 1996
6
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Guide pratique du symptôme à la prescription. Acné La démarche consiste à : -> Chercher la cause. -▻Confirmer l'existence d'une acné. -♢Traiter. Alopécie ' — □ ITEM 288 H Classer l'alopécie qui. ' — ITEM 232 . prises médicamenteuses ...
‎2009
7
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Dermatoses faciales : acné, rosacée, dermame séborrhéique 232. Dermatoses faciales : acné, rosacée, dermatite séborrhéique Rosacée et dermfte séborrhéique Les deux complications • Folliculite □ Œdème ACNEE (cf. 4) Deux diagnostics ...
Guillaume Zagury, 2004
8
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
Principaux traitements de l'acné" Médicaments à Peroxyde de benzoyle action locale Préparation à base de benzoyle et d'érythro- mycine Préparation à base de benzoyle et de soufre Antibiotiques à action locale: Lotions et gels à base de  ...
Doris Smith Suddarth, 1994
9
La ménopause pour le praticien
L'acné n'est pas l'apanage de l'adolescence, elle peut revenir ou n'apparaître qu' à la périménopause. Cette acné d'apparition tardive est liée au fait que la carence estrogénique commence à se faire sentir, même chez les femmes qui sont ...
Lucien Chaby, 2002
10
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
ACNÉ - psychotropes : lithium (à forte dose), amineptine (retiré du marché). - antimitotique : actinomycine D, cytarabine. - cyclosporine. - halogénés : iode, brome. - vitamines : B2, B6, B l2. - antiacnéiques en utilisation prolongée : tétracylines ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACNÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acné im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A 9 ans, il étudiait dans la rue à la lumière d'un fast-food : les …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
2
Baptiste Giabiconi réagit à son fail du 14 juillet : son explication …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
3
Jeune, belle et handicapée : élue Miss, elle s'élève pour changer les …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
4
En vacances, n'oubliez surtout pas votre contraception ! | Viva Presse
Elles limitent les effets indésirables – acné, douleurs mammaires ou nausées. Le risque de thrombose est plus élevé qu'avec celles de 2e ... «Viva Presse, Jul 15»
5
Quelle protection solaire choisir ? - Ohmymag
Certaines crèmes et sticks sont spécialement pensés pour des problèmes de peau bien spécifiques, comme l'acné, les cicatrices et les ... «Ohmymag, Jul 15»
6
Glee : mariage surprise pour deux acteurs de la série ! - PureBreak
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
7
Mali : L'acné : UNE PATHOLOGIE TRES FREQUENTE CHEZ LES …
L'acné est une maladie chronique qui touche les follicules pilo-sébacés, un ensemble constitué du poil et de la glande sébacée dans lequel ... «Mali Actu, Jul 15»
8
Nabilla Benattia sexy et transparente sur Instagram après les …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
9
Kylie Jenner clashée sur ses tresses africaines : Justin Bieber prend …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
10
Rihanna : un fou se prend en selfie devant chez elle... puis la …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acné [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/acne>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z