Bedeutung von "acromégalie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ACROMÉGALIE AUF FRANZÖSISCH

acromégalie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACROMÉGALIE

Acromégalie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACROMÉGALIE AUF FRANZÖSISCH

akromegalie

Acromégalie

Akromegalie (aus dem Griechischen ἄκρος (akros) "hoch" oder "extrem" und von μεγάλος Megalos "groß" - Extremitätenvergrößerung) ist eine hormonelle Störung, die eine abnormale Zunahme der Größe der Füße und Hände und Verzerrung der Gesicht über die Jahre. Es kommt vor, wenn die Hypophyse einen Überschuss an Wachstumshormon (GH) erzeugt. Im Allgemeinen ist es ein Hypophysen-Adenom, dh ein gutartiger Tumor (abgeleitet von Somatotrophen, eine bestimmte Art von Zellen), die GH produziert. Seine Entwicklung ist sehr langsam und die Diagnose ist oft verzögert. Die hormonelle Last unterwirft den Körper und verursacht große Müdigkeit. Das Gesicht ist sehr stark vom dysmorphen Syndrom betroffen. Überschüssiges Wachstumshormon kann dazu führen: ▪ Diabetes; ▪ hoher Blutdruck; ▪ cervico-dorsale kyphose mit sternum protrusion; ▪ Steigerung des Kopfumfangs, Handgelenke, Füße; ▪ Augenerkrankungen.

L'acromégalie (du grec ἄκρος (akros) « haut » ou « extrême » et de μεγάλος megalos « grand » - agrandissement des extrémités) est un trouble hormonal qui provoque une augmentation anormale de la taille des pieds et des mains et une déformation du visage au fil des années. Il apparaît lorsque la glande hypophyse produit un excès d'hormone de croissance (growth hormone soit GH en anglais). En général, il s'agit d'un adénome hypophysaire, c'est-à-dire une tumeur bénigne (dérivée des somatotrophes, un type distinct de cellules) qui produit de la GH. Son évolution est très lente et le diagnostic est souvent retardé. La charge hormonale soumet durement l'organisme et provoque donc une grande fatigue. Le visage est très atteint par le syndrome dysmorphique. L'excès d'hormone de croissance peut provoquer : ▪ diabète ; ▪ hypertension artérielle ; ▪ cyphose cervico-dorsale avec saillie du sternum ; ▪ augmentation du tour de tête, des poignets, des pieds ; ▪ troubles oculaires.

Definition von acromégalie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Akromegalie im Wörterbuch ist eine nicht-angeborene Störung der Hypophyse, gekennzeichnet durch Hypertrophie der Extremitäten und des Kopfes, sowie durch verschiedene morphologische Deformitäten.

SYNONYME VON «ACROMÉGALIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acromégalie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von acromégalie

gigantisme · hypertrophie · macrocéphalie · macroglossie

ANTONYME VON «ACROMÉGALIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «acromégalie» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von acromégalie

micromélie · nanisme

ÜBERSETZUNG VON ACROMÉGALIE

Erfahre, wie die Übersetzung von acromégalie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von acromégalie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acromégalie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肢端肥大症
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acromegalia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: acromegaly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक्रोमिगेली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضخامة النهايات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: акромегалия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acromegalia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক প্রতীক
• Französisch: acromégalie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: acromegaly
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: akromegalie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 先端巨大症
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 말단 비대증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: acromegaly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bệnh to cực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அங்கப்பாரிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विशालांगता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: akromegali
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: acromegalia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: akromegalii
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: акромегалія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acromegalie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακρομεγαλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: akromegalie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: akromegali
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: akromegali

10 BÜCHER, DIE MIT «ACROMÉGALIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acromégalie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acromégalie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pathologie hypophysaire et grossesse

L'acromégalie représente l'ensemble des signes cliniques et biologiques liés à une hypersécrétion autonome d'hormone de croissance (GH) responsable d'une augmentation de la concentration de l'insuline-like growth factor (IGF-1), le plus ...

Philippe Caron, 2007

Endocrinologie

On a rapporté un petit nombre de cas où l'acromégalie résulte d'une sécrétion ectopique de GH-RH ou somatocrinine). Les retentissements sur la croissance observés dans l'acromégalie sont médiés par l'IGF-1, produit par le foie en réponse ...

M. Gurnell, 2009

Endocrinologie, diabétologie, nutrition

GH sous hyperglycémie provoquée par voie orale (HGPO) C'est l'examen dynamique de référence pour le diagnostic de l'acromégalie. Les conditions de réalisation sont les mêmes qu'au cours du diabète (cf. chapitre et encadré).

Gabriel Perlemuter, 2002

Biochimie humaine: introduction biochimique à la médecine ...

Si la puberté s'installe, l'arrêt de la croissance longitudinale par maturation et ossification épiphysaire fera se développer les signes de l'acromégalie qui se surajouteront à ceux du gigantisme. Acromégalie : L'acromégalie est le syndrome ...

Georges Hennen, 1996

Neuropathies périphériques: Polyneuropathies et ...

Elle peut aussi être à l'origine d'une myopathie avec hypertrophie musculaire, apparaissant dans l'acromégalie évoluée. B Etude électrophysiologique L'étude des vitesses de conduction peut montrer un allongement des latences dista- les ...

Pierre Bouche, Jean-Marc Léger, Jean-Michel Vallat, 2003

Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...

Acromégalie. Rare, elle est liée à l'hypersécrétion d'hormone de croissance (GH) par un adénome hypophysaire. Cette maladie est plus fréquente chez la femme. Elle représente environ 10 % de l'ensemble des adénomes hypophysaires.

Armand Molinier, 2007

Physiologie médicale

L'HYPERACTIVITE HYPOPHYSAIRE CHEZ L'HUMAIN L'acromégalie Les tumeurs des somatotropes de l'adénohypophyse sécrètent de grandes quantités d'hormone de croissance, causant le gigantisme chez l'enfant et l'acromégalie chez ...

William Ganong, 2005

Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...

Si la sécrétion excessive d'hormone de croissance survient à l'âge adulte, lorsque les cartilages de conjugaison sont devenus inactifs, on parle d' acromégalie (Gr. akron, fin ou extrémité ; megas, grand). Dans l'acromégalie, les mains, les ...

Abraham L. Kierszenbaum, 2006

Chirurgie clinique: Technique et pratique

ASPECTS CLINIQUES Les principales caractéristiques de l'acromégalie sont une taille excessive des mains et des pieds ainsi qu'une face aux traits grossiers (Fig. 31.8). Elles s'accompagnent de perturbations physiologiques : Fig 31.8 ...

Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004

Acromégalie et insuffisance cardiaque : Devenir des patients ...

Les complications cardio-vasculaires de l'acromégalie sont une cause majeure de morbidité et de mortalité/ La normalisation de la sécrétion de GH et de l'IGF-1 permet une régression des anomalies cardiaques morphologiques et ...

Hélène Bihan, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACROMÉGALIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acromégalie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Maurice Tillet - Shrek version humaine

Une visite chez le docteur a confirmé le terrible diagnostic: acromégalie — une maladie causée par une tumeur bénigne sur l'hypophyse. «Sputnik France, Jun 15»

La formule d'Ipsen

... Drug Administration a donné son accord pour commercialiser la Somatuline, un traitement de l'acromégalie. Une première victoire pour Marc ... «Les Échos, Jun 15»

L'acromégalie, un trop-plein d'hormone de croissance

Chaque année, 260 patients développent une acromégalie en France. Caractérisée par une croissance anormale des extrémités (pieds, ... «ladepeche.fr, Jun 15»

Les banquiers face au syndrome de l'acromégalie

Aujourd'hui, c'est l'inverse. Ils semblent souffrir d'acromégalie, un mal terrible induit par un excès d'hormone de croissance qui déforme la tête ... «Les Échos, Jun 15»

André le géant

Il est aussi né avec une rare maladie: l'acromégalie, qui provoque une augmentation anormale de la taille des pieds et des mains et une ... «L'Éveil et La Concorde, Jun 15»

André le Géant: la légende du colosse au pied d'argile

Et une vie sans grand avenir puisque les gens atteints d'acromégalie ne s'arrêtent jamais de grandir et ne dépassent généralement pas les 40 ... «Canoë, Jun 15»

Structures administratives et « egomégalie »

... quoique forgé sur le modèle quelque inapproprié de « l'acromégalie », un trouble hormonal qui cause l'accroissement excessif non pas de l' ... «Mediapart, Mai 15»

Faire revivre le Géant Ferré en bande dessinée

Déjà, la prémisse : un homme atteint d'une maladie - l'acromégalie - qui fait en sorte que sa croissance ne s'arrête jamais. Une maladie qui lui ... «LaPresse.ca, Mai 15»

Amour au Brésil : près d'un mètre les séparent

Joelison est atteint de gigantisme cérébrale (l'acromégalie) et a dû interrompre très tôt ses études. En 2007, il a subi une opération sur les ... «Quotidien du Peuple, Apr 15»

Shrek n'a pas toujours ressemblé à ça

Ce catcheur était en effet atteint d'acromégalie (une maladie rare qui fait pousser les os dans tous les sens) qui lui donnait une carrure et un ... «Premiere.fr Cinéma, Apr 15»