Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cryptobiose" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRYPTOBIOSE AUF FRANZÖSISCH

cryptobiose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRYPTOBIOSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cryptobiose ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRYPTOBIOSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cryptobiose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cryptobia

Cryptobiose

Cryptobiose oder "Anhydrobiosis" bezieht sich auf einen vollständig gestoppten Zustand des Stoffwechsels eines Organismus. Es ist wirklich ein Zustand der Stauung: völlig inaktiv, das Individuum wird fast unzerstörbar und unsterblich. Im Falle von Tardigrade wurde das bekannteste Tier mit dieser Fähigkeit, Überleben in den folgenden Fällen berichtet: ▪ Temperatur zwischen -253ºC und + 151ºC für einige Minuten ▪ sehr lange Gefrierzeiten ▪ Raumvakuum ▪ Druck 600 Megapascal, entspricht einer 60.000 m Wassersäule. ▪ Röntgen-Dosis von 570.000 Radius Der schwedische Biologe Ingemar Jönsson und seine Kollegen führten im Jahr 2007 Experimente durch und schickten Tardigraden im Raum. Trotz ihrer Exposition gegenüber Strahlung und Raumvakuum sind viele dieser Tiere lebendig zurückgekehrt. La cryptobiose ou "anhydrobiose" désigne un état complètement arrêté du métabolisme d'un organisme. Il s'agit véritablement d'un état de stase : totalement inactif, l'individu devient presque indestructible et immortel. Dans le cas du tardigrade, le plus connu des animaux possédant cette faculté, la survie a été rapportée dans les cas suivants : ▪ Température comprise entre -253ºC et +151ºC pendant quelques minutes ▪ des durées très importantes de congélation ▪ Vide spatial ▪ Pression de 600 mégapascals, soit l'équivalent d'une colonne d'eau de 60 000 m. ▪ Dose de rayons X de 570 000 rads Le biologiste suédois Ingemar Jönsson et ses collègues ont réalisé des expériences en 2007, en envoyant des tardigrades dans l'espace. Malgré leur exposition aux rayonnements et au vide spatial, plusieurs de ces animaux sont revenus en vie.

Definition von cryptobiose im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Kryptobiose im Wörterbuch ist verborgenes oder latentes Leben.

La définition de cryptobiose dans le dictionnaire est vie cachée ou latente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cryptobiose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CRYPTOBIOSE


abiose
abiose
anabiose
anabiose
anaérobiose
anaérobiose
anhydrobiose
anhydrobiose
antibiose
antibiose
apobiose
apobiose
archébiose
archébiose
aérobiose
aérobiose
cellobiose
cellobiose
coccidiose
coccidiose
grandiose
grandiose
leishmaniose
leishmaniose
narcobiose
narcobiose
nécrobiose
nécrobiose
parabiose
parabiose
pneumoconiose
pneumoconiose
rhinosporidiose
rhinosporidiose
scoliose
scoliose
symbiose
symbiose
xénobiose
xénobiose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CRYPTOBIOSE

crypto-émotif
crypto-mécanisme
cryptobiote
cryptobranche
cryptocalvinisme
cryptocalviniste
cryptocapitalisme
cryptocéphale
cryptocommunisme
cryptocommuniste
cryptocoque
cryptocotylé
cryptocristallin
cryptodère
cryptodères
cryptodérinés
cryptodontie
cryptogame
cryptogamie
cryptogamique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CRYPTOBIOSE

acariose
blépharoconiose
chose
close
cranio-spongiose
dose
filariose
gamasidiose
iose
nosoconiose
ophtalmoconiose
otospongiose
préméiose
rhinoconiose
rickettsiose
réticulo-endothéliose
saprolégniose
trombidiose
verticilliose
zygoméiose

Synonyme und Antonyme von cryptobiose auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRYPTOBIOSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cryptobiose tardigrade définition anhydrobiose désigne état complètement arrêté métabolisme organisme agit véritablement stase totalement inactif individu devient presque indestructible immortel dans cryptobiose reviviscence chez vivant cairn états nommés caractérisés réduction dont activité peut devenir indécelable accompagnée nbsp névrotique aventures névrosées lonesome cowboy bill parfois autres personnages bien tête hébergé overblog futura sciences etat particulier constituant forme résistance fortement déshydraté fonctions vitales reverso conjugaison voir aussi cryptobiote crypto cryptodire cryptodôme expression exemple usage wiktionnaire kʁip bjoz féminin médecine tout moins mesurable avec techniques actuelles mediadico notrefamille arrêt temporaire fonctionnement élément préf tiré caché entrant compos nombreux termes composés entomol partic indiquant point zéro watan févr absence futur reste lire wikipédia deepshit

Übersetzung von cryptobiose auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRYPTOBIOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von cryptobiose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cryptobiose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cryptobiose» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

隐生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

criptobiosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cryptobiosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cryptobiosis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cryptobiosis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

криптобиоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cryptobiosis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cryptobiosis
260 Millionen Sprecher

Französisch

cryptobiose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cryptobiosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kryptobiose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クリプト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cryptobiosis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cryptobiosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cryptobiosis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cryptobiosis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cryptobiosis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cryptobiosis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

criptobiosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cryptobiosis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

криптобиоза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cryptobiosis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cryptobiosis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cryptobiosis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kryptobios
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cryptobiosis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cryptobiose

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRYPTOBIOSE»

Der Begriff «cryptobiose» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.186 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cryptobiose» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cryptobiose
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cryptobiose».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cryptobiose auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRYPTOBIOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cryptobiose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cryptobiose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exquise planète
Pour lapremière fois, cesvulcaïdes expérimentent un mode devie tout à fait nouveau et original ; la cryptobiose, ou arrêt temporaire des fonctions vitales. SurTerre, cette cryptobiose, véritable stratégie desurvie, est surtoutconnue chezles ...
Pierre Bordage, Jean-Paul Demoule, Roland Lehoucq, 2014
2
Polymorphisme phasaire et biologie des acridiens migrateurs
Les œufs normalement hydratés du deuxième type entrent en cryptobiose dans la période qui précède le retournement et éclosent de 36 à 95 jours plus tard (35 °C). La privation d'eau détermine un ralentissement de la croissance, mais la ...
Frédéric O. Albrecht, 1967
3
Dictionnaire d'entomologie
CRYPTIQUE ◇ Type de coloration ou motif (pattern) permettant de dissimuler une espèce face à ses ennemis. CRYPTOBIOSE ◇ État de vie ralentie qui apparaît lorsqu'un être vivant est placé dans des conditions extrêmes de température ou ...
DAJOZ, 2010
4
Evolution et civilisation : de l anthropologie de Charles ...
Ces états de vie, nommés états de cryptobiose, sont caractérisés par une réduction du métabolisme, dont l'activité peut devenir indécelable, accompagnée de certains aménagements structuraux. Lorsque les conditions le permettent, après ...
Gérald Fournier, 2011
5
Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de ...
Être vivant présentant un état de cryptobiose pendant une durée prolongée et aléatoire avant de reprendre son activité. (Voir aussi Anhydrobiose, Dormance) cryptobiose, n. f. (cryptobiosis). État physiologique propre à un organisme en ...
François Ramade, 2008
6
Dictionnaire simplifié de la géographie
Dormance (n.f.) 1. État de vie ralentie. 2. Synonyme de cryptobiose et de diapause. Voir cryptobiose. Dos de baleine (l.m.) Synonyme de drumlin. Voir drumlin. Dorsale asismique (l.f.) Relief ressemblant à une dorsale océanique, mais 122.
Pascal Saffache, 2003
7
Biocytologia: exposés actuels de biologie cellulaire
Cryptobiose (cryptos, caché) : vie cachée. Expression de Keilin (1959) comme synonyme de vie latente, mais celle-ci étant considérée dans un sens très large, comprenant même l'état où le métabolisme n'est ni perceptible, ni mesurable, ...
8
Exposes Actuels de Biologie Cellulaire
Cryptobiose (cryptos, caché) : vie cachée. Expression de Keilin (1959) comme synonyme de vie latente, mais celle-ci étant considérée dans un sens très large, comprenant même l'état où le métabolisme n'est ni perceptible, ni mesurable, ...
9
Biologie
Protostomiens microscopiques avec cinq segments corporels et quatre paires de pattes griffues. Un individu vit une semaine ou moins, mais peut entrerdans un état d'animation suspendue («cryptobiose») qui peut durer plusieurs décennies.
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
10
Paris Spectacles
... qui a obtenu un grand succès, ainsi que A Love Supreme spectacle jazz- théâtre de Luc Clémentin d'après la nouvelle d'Emmanuel Dongala. Quelques dates en 2007-2008 Cryptobiose par Sawsan Bou Khaled (du 164 +- LES SALLES.
Jean-Paul Labourdette, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRYPTOBIOSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cryptobiose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
(D)rôles de printemps (arabes)
Ce fut d'abord Cryptobiose (présenté, déjà au Tarmac, en 2006) où elle recomposait sa propre alchimie à partir d'extraits de textes d'Edward ... «Les blogs du Diplo, Mär 15»
2
Apprendre des dragons qui peuplent notre Terre
Sa recette : se mettre en état d'engourdissement, ou de cryptobiose, en perdant presque toute l'eau de son corps et en durcissant ses ... «Le Devoir, Dez 14»
3
Des êtres vivants doués d'immortalité
De plus, de nombreuses bactéries sont capables, quand les conditions sont mauvaises, de rentrer dans un état dit de « cryptobiose », qui ... «Le Devoir, Okt 14»
4
Notre supériorité est toute relative
Leur incroyable endurance est due à un arsenal de stratégies, dont la cryptobiose. Ce processus arrête presque totalement le métabolisme de ... «Le Club de Mediapart, Jul 14»
5
Ce micro-organisme a trouvé le secret de l'éternelle jeunesse
... peuvent eux résister aux conditions les plus extrêmes, même le vide spatial, en se mettant en état d'hibernation (on parle de cryptobiose). «Maxisciences, Sep 13»
6
Sève-party en Pays de Sault
Elle pourrait d'ailleurs se passer d'eau puisqu'elle supporte l'état de cryptobiose, c'est-à-dire que même sèche depuis des jours et des ... «LaDépêche.fr, Apr 13»
7
Histoire de la vie latente - Des animaux ressuscitants du XVIII e …
Un autre mot apparaîtra plus tard, celui de cryptobiose, qui fait franchir un dernier stade au problème. Ce terme, créé par le biologiste Daniel ... «AFIS science, Jan 12»
8
Endeavour : des tardigrades envoyés dans l'espace pour étudier …
... substituent en un environnement non propice à la vie, les organismes entrent alors dans une forme extrême de repos appelée cryptobiose. «Maxisciences, Mai 11»
9
Des oursons d'eau font le tour de la Terre et reviennent de l'espace
comme au froid ou aux périodes de sécheresse en adoptant un état de latence (cryptobiose), dans lequel ils présentent une forme de tonneau ... «Techno-science.net, Sep 08»
10
Le tardigrade, un animal capable de survivre dans l'espace
Plus étonnant encore, les tardigrades peuvent entrer en cryptobiose, un état dans lequel leur activité est limitée au strict minimum, pour ... «Le Monde, Sep 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cryptobiose [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cryptobiose>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z