Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scoliose" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOLIOSE AUF FRANZÖSISCH

scoliose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOLIOSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Scoliose ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOLIOSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scoliose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
scoliose

Skoliose

Scoliose

Skoliose ist eine sinusförmige Abweichung der Wirbelsäule in den drei Ebenen des Raumes: Neigung in der Frontalebene, Rotation der Wirbel in der horizontalen Ebene und Inversion der Kurven in der Sagittalebene. Dies ist eine nicht reduzierbare Verformung, im Gegensatz zu der skoliotischen Haltung. La scoliose est une déviation sinueuse de la colonne vertébrale dans les trois plans de l'espace : inclinaison dans le plan frontal, rotation des vertèbres dans le plan horizontal et inversion des courbures dans le plan sagittal. Il s'agit d'une déformation non réductible, contrairement à l'attitude scoliotique.

Definition von scoliose im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Skoliose im Wörterbuch ist seitliche Abweichung der Wirbelsäule. Eine andere Definition von Skoliose ist diejenige, die mit Skoliose in Zusammenhang steht, die für Skoliose charakteristisch ist.

La définition de scoliose dans le dictionnaire est déviation latérale de la colonne vertébrale. Une autre définition de scoliose est qui se rapporte à la scoliose, qui est caractéristique de la scoliose.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scoliose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SCOLIOSE


abiose
abiose
acariose
acariose
anaérobiose
anaérobiose
antibiose
antibiose
apobiose
apobiose
cellobiose
cellobiose
coccidiose
coccidiose
filariose
filariose
grandiose
grandiose
leishmaniose
leishmaniose
méiose
méiose
nécrobiose
nécrobiose
otospongiose
otospongiose
pneumoconiose
pneumoconiose
rhinosporidiose
rhinosporidiose
rickettsiose
rickettsiose
réticulo-endothéliose
réticulo-endothéliose
symbiose
symbiose
trombidiose
trombidiose
verticilliose
verticilliose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOLIOSE

scolaire
scolairement
scolarisable
scolarisation
scolariser
scolarité
scolasticat
scolasticisme
scolasticité
scolastique
scolastiquement
scolex
scoliaste
scolie
scoliotique
scolopendre
scolyte
scombre
scombridés
sconce

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SCOLIOSE

anabiose
anhydrobiose
archébiose
aérobiose
blépharoconiose
chose
close
cranio-spongiose
cryptobiose
dose
gamasidiose
narcobiose
nosoconiose
ophtalmoconiose
parabiose
préméiose
rhinoconiose
saprolégniose
xénobiose
zygoméiose

Synonyme und Antonyme von scoliose auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCOLIOSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scoliose» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von scoliose

MIT «SCOLIOSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

scoliose courbure déviation idiopathique traitement opération symptomes sport exercices définition chez adulte sinueuse colonne vertébrale dans trois plans espace inclinaison plan frontal rotation vertèbres causes ameli santé déc reconnaître savoir distinguer différents type scoliose symptômes doctissimo survient pendant croissance sans cause décelable dehors tout contexte nbsp diagnostic maladies anormale courbe vers côté corps comprime thorax quand affole allodocteurs même souvent détectée elle concerne medtronic obtenez informations traitements enfant adolescent sofcot comment reconnaît terme vient grec skolios veut dire tortueux différentes scolioses étiologie introduction entraînant torsion rachis dépister simplement actualité touche façon plus moins sévère enfants doit être traitée précocement possible rappelle académie sante pathologique progressive plusieurs lombaires faculté médecine strasbourg connaître bases mécaniques cette terminologie employée pour décrire grenoble

Übersetzung von scoliose auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOLIOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von scoliose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von scoliose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scoliose» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脊柱侧弯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escoliosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scoliosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कोलियोसिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجنف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сколиоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escoliose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কলায়োসিস
260 Millionen Sprecher

Französisch

scoliose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scoliosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Skoliose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脊柱側弯症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

척추 측만증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scoliosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vẹo cột sống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்கோலியோசிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कशेरूदंडाच्या एका बाजूला असलेला बाक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

skolyoz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scoliosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skolioza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сколіоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scolioză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκολίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoliose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skolios
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skoliose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scoliose

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOLIOSE»

Der Begriff «scoliose» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.191 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scoliose» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scoliose
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scoliose».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOLIOSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scoliose» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scoliose» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scoliose auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOLIOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scoliose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scoliose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scoliose idiopathique : variations autour du pronostic
Qu'en est-il du caractA]re idiopathique des scolioses? OA en est-on de la connaissance des facteurs intervenant dans l'apparition et l'A(c)volution de ces dA(c)formations?
Bernard Biot, Patricia Ribinik, 2003
2
La scoliose idiopathique de l'enfant et de l'adulte
La scoliose idiopathique est une déformation tridimensionnelle de la colonne vertébrale dont l’étiologie exacte reste inconnue.
Pierre Mary, Raphaël Vialle, Pierre Guigui, 2011
3
Guide essentiel sur la scoliose et une grossesse sans ...
GUIDE COMPLET ET FACILE À SUIVRE POUR CONTRÔLER VOTRE SCOLIOSE PENDANT UNE GROSSESSE !« Guide essentiel sur la scoliose et une grossesse sans complications » est un guide qui aborde mois par mois tout ce que vous devez savoir pour ...
Dr. Kevin Lau, 2012
4
Scoliose idiopathique de l'enfant et de l'adulte
Chez l'enfant comme chez l'adulte, la prise en charge d'une scoliose idiopathique doit être cohérente et correctement effectuée. Cet ouvrage, extrait de l'Encyclopédie médico-chirurgicale, se veut volontairement didactique.
Henri Dorfmann, 2004
5
Votre programme pour la prévention et le traitement naturel ...
Table des matières Partie 1 — Ce que nous connaissons actuellement de la scoliose 1. L'avenir du traitement de la scoliose .....................................21 2. Qu'est- ce que la scoliose ? ....................................................29 3. Les options actuelles pour le ...
Dr. Kevin Lau, Déborah Ilhe, 2011
6
Pédiatrie
Chapitre 50 Scoliose (N°33) La scoliose est une déformation rachidienne qui se caractérise par une torsion dans les trois plans : . frontal, par définition, avec une incurvation dont la convexité est dorsale droite et/ou lombaire gauche dans ...
Didier Armengaud, 2003
7
Manuel d'anatomie pathologique générale et appliquée: ...
Squelette d'adulte racbilique, scoliose à trois courbures, déviations des membres inférieurs, p. 341 (Dupuytren). 521. Squelette d'adulte rachitique, avec des déviations de tous les os, période de consomption, p. 336. 522. Squelette rachitique ...
Charles Nicolas Houel, Guillaume Dupuytren, 1857
8
La scoliose idiopathique et l'integration des entrees ...
L'hypothese de travail propose qu'une integration inadequate des entrees vestibulaires soit un des facteurs pouvant engendrer une scoliose idiopathique.
Vincent Lamothe, 2006
9
Les Items Scoliose: un nouveau questionnaire fonctionnel ...
Les Items Scoliose, nouveau questionnaire français spécifique de la scoliose, relève également une fatigue, une altération de l’image de soi et des ressentis proprioceptifs péjoratifs.
Diane Chancerelle, 2008
10
Les scolioses: traitement kinésithérapique et orthopédique
Les scolioses, majoritairement idiopathiques, touchent 4 % de la population, principalement lors de la période de croissance de l'adolescent.
Philippe-Emmanuel Souchard, Marc Ollier, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOLIOSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scoliose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ewanjé-Epée : "L'homme à battre n'est pas Gatlin, ça reste Bolt"
... de tous ses problèmes de dos, de scoliose et de petit déséquilibre car il a une jambe légèrement plus courte que l'autre et que ça commence ... «BFMTV.COM, Jul 15»
2
Mal de dos et cyclisme : stop aux idées reçues
... (puberté et maladie de Scheuermann/scoliose/cypho-scoliose) et d'atteintes dégénératives (2° âge et discopathies-arthrose des articulations ... «Lepape-info, Jul 15»
3
Opération du « Roi Pelé » : n'oublions pas les lésions rachidiennes …
... des phénomènes de sténose canalaire, du fait des constructions arthrosiques, des modifications évolutives d'alignement (listhésis, scoliose. «Le Quotidien du Médecin, Jul 15»
4
La danse classique, le nouveau secret jeunesse des Britanniques
Non seulement la danse classique l'a aidée à se libérer, mais elle a aussi eu un impact sur sa santé : "J'ai souffert d'une scoliose pendant des ... «Terrafemina, Jul 15»
5
Ce mannequin atteint d'une forme extrême de scoliose souhaite …
Ayesha Jones, âgée de 25 ans, a été diagnostiquée atteinte d'Adolescent Idiopathic Scoliosis (AIS) à l'âge de 13 ans, une forme de scoliose ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
6
EOS imaging: première du genre dans la scoliose.
Le National Scoliosis Center conçoit, fabrique et appareille les patients de corsets personnalisés pour la scoliose et la cyphose et propose une ... «Boursorama, Jul 15»
7
Plagiocéphalie : mon bébé a développé une tête plate. Les …
... (strabisme), des retards neuro-moteurs, des soucis de motricité fine, d'équilibre, d'attention, de dentition, de mâchoire, de dos (scoliose) etc. «L'Obs, Jul 15»
8
ATHLÉTISME. Usain Bolt: coup d'arrêt ou clap de fin ?
Parce que Bolt, gêné depuis toujours par une scoliose, est souvent passé par l'infirmerie avant de refaire surface. « Et parce qu'il sait se ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Un site pour accompagner les jeunes souffrant de scoliose
Proteor, le spécialiste de l'orthopédie lance corset-scoliose.proteor.fr, le "site des jeunes qui portent un corset" pour corriger ou stabiliser une ... «Doctissimo, Jul 15»
10
Aix : lutter contre la douleur à - 140º C !
C'est l'option choisie par Sylvie, Parisienne de 53 ans, qui souffre de douleurs chroniques dues à une scoliose évolutive. Avant, elle était sous ... «La Provence, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scoliose [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/scoliose>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z