Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cryptomère" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRYPTOMÈRE AUF FRANZÖSISCH

cryptomère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRYPTOMÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cryptomère ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRYPTOMÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cryptomère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cryptomère

Cryptomeria japonica

Cryptomeria japonica

Japanische Cryptomeria, Japanische Zypresse oder Japanische Zeder ist eine Art von Nadelbaum, der zur Kahler Cypress Familie gehört, die aus dem Fernen Osten stammt. Es ist das einzige Mitglied der Gattung Cryptomeria. Die Art findet sich in Japan, China und Korea sowie der Insel Reunion. Le Cryptoméria du Japon, Cyprès du Japon ou Cèdre du Japon est une espèce de conifères appartenant à la famille du cyprès chauve originaire d'Extrême-Orient. C'est le seul membre du genre Cryptomeria. L'espèce est présente au Japon, en Chine et en Corée, ainsi qu'à l'île de la Réunion.

Definition von cryptomère im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kryptomer im Wörterbuch ist in der Regel groß, schlank und schlank, mit schönen grünen Blättern, in Japan beheimatet und in Europa für die Wiederaufforstung von Wäldern oder die Verzierung von Gärten kultiviert. Nuance des Grüns, das die Farbe des Laubs von cryptomeria erwähnt.

La définition de cryptomère dans le dictionnaire est arbre généralement de grande taille, à fût droit et élancé, à beau feuillage vert, originaire du japon et cultivé en europe pour le reboisement des forêts ou l'ornementation des jardins. Nuance de vert évoquant la couleur du feuillage du cryptoméria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cryptomère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CRYPTOMÈRE


blastomère
blastomère
centromère
centromère
chromomère
chromomère
homéomère
homéomère
hypomère
hypomère
isomère
isomère
macromère
macromère
micromère
micromère
monomère
monomère
myomère
myomère
mésomère
mésomère
neuromère
neuromère
oligomère
oligomère
plastomère
plastomère
sarcomère
sarcomère
stéréo-isomère
stéréo-isomère
stéréoisomère
stéréoisomère
tautomère
tautomère
télomère
télomère
élastomère
élastomère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CRYPTOMÈRE

cryptographe
cryptographie
cryptographique
cryptolépide
cryptolépis
cryptoleucémie
cryptologie
cryptologique
cryptomaniaque
cryptoménorrhée
cryptomeria
cryptoméria
cryptomérie
cryptométallin
cryptomètre
cryptomnésie
cryptomnésique
cryptomonade
cryptomonas
cryptonémiales

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CRYPTOMÈRE

arrière-grand-mère
belle-mère
chimère
commère
dimère
douce-amère
dure-mère
grand-mère
homopolymère
idiomère
impératrice-mère
khmère
mère
mère
nycthémère
pie-mère
polymère
rhizomère
uromère
éphémère

Synonyme und Antonyme von cryptomère auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRYPTOMÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cryptomère cryptoméria japon cyprès cèdre espèce conifères appartenant famille chauve originaire extrême orient seul membre genre cryptomeria présente chine corée ainsi île réunion cryptomère wiktionnaire kʁip mɛʁ masculin conifère grande taille cupressacées nous entrons nbsp définition arbre généralement fût droit élancé beau feuillage vert cultivé europe pour dans sens immense persistant provenance notamment dont national fait partie centres régionaux propriété introduit depuis france fins ornementales vient mais surtout pentes mont fuji sous reverso conjugaison voir aussi cryptomérie cryptomètre cryptodère expression exemple usage french meaning also pépinières berk japonica sicheltanne japanese cedar japanse cypres supporte sols secs supérieur mètres ère hauteur couronne semi ouverte citations autour dico exionnaire microlinking page votre site concerne

Übersetzung von cryptomère auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRYPTOMÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von cryptomère auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cryptomère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cryptomère» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柳杉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cryptomeria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cryptomeria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cryptomeria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cryptomeria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Криптомерия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cryptomeria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cryptomeria
260 Millionen Sprecher

Französisch

cryptomère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cryptomeria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cryptomeria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スギ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cryptomeria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cryptomeria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cryptomeria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cryptomeria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kriptomeri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cryptomeria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cryptomeria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

криптомерія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cryptomeria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το Cryptomeriα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cryptomeria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cryptomeriapollen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cryptomeria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cryptomère

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRYPTOMÈRE»

Der Begriff «cryptomère» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 74.771 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cryptomère» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cryptomère
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cryptomère».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRYPTOMÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cryptomère» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cryptomère» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cryptomère auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRYPTOMÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cryptomère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cryptomère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cryptomère
Les naufragés du temps est un des monuments de la science-fiction contemporaine. Un space opéra tellement riche et futuriste qu'il n'a pour l'heure été égalé dans aucune dimension ni aucun espace-temps.
Paul Gillon, 2009
2
Le village médiéval et son environnement: études offertes à ...
Dans ce site, elles sont toutes en cryptomère (sugi, Cryptomeria japonica D. Don) . Les socques des champs n'ont probablement pas disparu après le IXe siècle. Les « grandes socques » (ôashi) forment une catégorie à part. L'archéologue et ...
Laurent Feller, Perrine Mane, Françoise Piponnier, 1998
3
L'insularité dans la Mer Intérieure japonaise
L'absence du cryptomère L'histoire de l'occupation humaine n'est pas particulièrement précoce dans la région. Le paléolithique local, dit Ko'u, ne se distingue guère des quatre autres qui caractérisent l'archipel japonais entre les XVe et Xe ...
Philippe Pelletier, 1992
4
Les arts du Japon à l'époque d'Edo, 1603-1868: collection ...
L'attention de l'artiste se focalise sur le groupe qui, en formant une chaîne de leurs corps et de leurs mains, tâchent dé mesurer le tronc d'un vénérable cryptomère. La qualité de ce tirage tient beaucoup au talent de l'imprimeur pour les ...
Chantal Kozyreff, 2003
5
La forge et le forgeron: Tome II - Le merveilleux métallurgique
... par Majesté-Masculin-Puissant-Rapide-Impétueux » auprès de la rivière Hi dans la province d'Izumo. C'est un monstre à huit têtes et à huit queues que le texte décrit ainsi : << Sur son corps la mousse, le thuya, le cryptomère poussent et sa ...
‎2003
6
Culture de biomasse ligneuse: taillis à courte rotation
cryptomère. du. Japon. Très peu connue en France, cette espèce de Chine, mais surtout du Japon, est fréquemment citée comme une des plus productives de biomasse des climats tempérés froids. Elle relaye donc bien le Sequoia ...
Association Forêt-cellulose (France), P. Bondelle, 1982
7
Petits contes et cie
Le deuxième oncle présenta un tableau audacieux, nature morte, sardines, navets et citron, délicatement rehaussés d'un bouquet de cryptomère. Le Soleil semblait jouer sur les écailles noires. Le jeune frère de Kyoko proposa un couple  ...
Mathilde Pascal
8
Conversation avec Nisargadatta: Récit
61 La statue en bois de cryptomère citée par Francine Hérail, est conservée au monastère de Saga aux environs de Kyoto. Elle est inscrite au répertoire des trésors nationaux, considérée comme une des. 61 Juan de Mendoza, Cerveau ...
Louis Moline, 2010
9
La Japonaise de Prague
... séché et revient se poser sur la clarté fraîche des sols de paille, tu longes les piliers de cryptomère qui supportent les poutres traversières, te voilà dans la véranda ; quand les portes-fenêtres s'ouvrent en grinçant sur le jardin, j'éprouve pour ...
Michel Louyot, 2011
10
Etudes choisies
de cerisier ou de tugi (cryptomère du Japon). L'officiant shintoïste tient habituellement le thaku à deux mains contre son ventre; c'est l'attitude «correcte» thithaku j£ ^j . S'il le maintient entre le pouce et la face interne des autres doigts de la ...
Charles Haguenauer, 1976

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRYPTOMÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cryptomère im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le dépouillement par le Japon
... les odeurs, le parfum du Japon, ce mélange de verdure humide, de jasmin local, de cryptomère cédrat et de relents d'égout mal drainé. «Libération, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cryptomère [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cryptomere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z