Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "derme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DERME AUF FRANZÖSISCH

derme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DERME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Derme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DERME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «derme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dermis

Derme

Die Dermis ist ein Bindegewebe, das die Haut mit der Epidermis und der Hypodermis bildet. Seine Dicke variiert je nach Körperbereich, aber es kann einen Millimeter erreichen. Die papilläre Dermis neben der dermo-epidermalen Kreuzung, die retikuläre Dermis und die tiefe Dermis werden gewöhnlich unterschieden. Sein Bindeglied kommt aus seiner Zusammensetzung: ▪ Makromoleküle des Proteintyps, insbesondere Fasern aus Kollagen, Elastin und Fibronectin, die auf der Haut Geschmeidigkeit, Elastizität und Sitzung verleihen; ▪ Mucopolysaccharide, eine Art Gel, in dem die Makromoleküle baden. Dieses "Gel" besteht aus Glycosaminoglykanen, Proteinen, die wie ein Schwamm Wasser in der Dermis einfangen und somit als Reservoir der Hydratation wirken; ▪ verschiedene Zellen einschließlich Fibroblasten und Immunsystemzellen. Die Dermis wird durch Blut bewässert. Es unterstützt die Ernährung der Epidermis durch Diffusion. Seine Proteinfasern machen es zu einer echten Basis für die Epidermis, deren Alterung am Ursprung des Auftretens von Falten und anderen Anzeichen einer alternden Haut ist. Le derme est un tissu de type conjonctif formant la peau avec l'épiderme et l'hypoderme. Son épaisseur est variable selon les régions corporelles mais elle peut atteindre un millimètre. On distingue usuellement le derme papillaire jouxté à la jonction dermo-épidermique, le derme réticulaire et le derme profond. Son caractère conjonctif vient de sa composition : ▪ macromolécules de type protéique, en particulier fibres de collagène, élastine et de fibronectine conférant à la peau souplesse, élasticité et assise ; ▪ mucopolysaccharides, sorte de gel dans lequel baignent les macromolécules. Ce « gel » est formé de glycosaminoglycanes, protéines qui à la manière d'une éponge vont capter l'eau dans le derme et ainsi agir comme réservoir d'hydratation ; ▪ diverses cellules dont les fibroblastes et les cellules du système immunitaire. Le derme est irrigué par le sang. Il prend en charge la nutrition de l'épiderme par diffusion. Ses fibres protéiques font de lui une véritable assise pour l'épiderme dont le vieillissement est à l'origine de l'apparition des rides et autres signes du vieillissement cutané.

Definition von derme im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dermis im Wörterbuch ist tief und grundlegender Teil der Haut.

La définition de derme dans le dictionnaire est partie profonde et fondamentale de la peau.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «derme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DERME


afferme
afferme
angiosperme
angiosperme
aérotherme
aérotherme
berme
berme
ectoderme
ectoderme
endoderme
endoderme
endosperme
endosperme
ferme
ferme
germe
germe
hypoderme
hypoderme
inerme
inerme
isotherme
isotherme
monosperme
monosperme
mésoderme
mésoderme
pachyderme
pachyderme
perme
perme
périsperme
périsperme
sperme
sperme
terme
terme
épiderme
épiderme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DERME

dermatographique
dermatologie
dermatologique
dermatologiste
dermatologue
dermatomycose
dermatomyosite
dermatophyte
dermatopode
dermatose
dermeste
dermique
dermite
dermographisme
dermoïde
dermopathie
dermopharmacie
dermopharmacologie
dermoptères
dermotropisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DERME

anoderme
asperme
blastoderme
eurytherme
gymnosperme
homéotherme
leucoderme
malacoderme
monogerme
oligosperme
poecilotherme
pré-terme
périderme
risberme
sous-ferme
spermoderme
synderme
xanthoderme
échinoderme
épisperme

Synonyme und Antonyme von derme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DERME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «derme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von derme

MIT «DERME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

derme peau papillaire définition épiderme hypoderme réticulaire profond touche demon tissu type conjonctif formant avec épaisseur variable selon régions corporelles mais elle peut atteindre millimètre distingue usuellement derme santé médecine trois couches forment structure situé entre contient nbsp doctissimo janv corium couche interne situe plus fine encyclopédie larousse ligne moyenne séparant appartenant groupe tissus conjonctifs partage biologie biology skin constitutives comprise science constitué noyées glycoprotéines soutien différence organe lefigaro séparé marquée linéaire membrane basale internaute profonde superficiel vichy partie différentes crêtes épidermiques déterminées ondulations vulgaris médical derma épide lire suite wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition être modifié depuis tête modeler seconde riche collagènes élastiques assurent résistan futura sciences dessus graisseux eucerin grec latin forme bordure bien définie moins etat intermédiaire garantit vous fait découvrir

Übersetzung von derme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DERME

Erfahre, wie die Übersetzung von derme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von derme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «derme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

真皮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dermis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dermis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डर्मिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باطن الجلد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дерма
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

derme
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্তস্ত্বক
260 Millionen Sprecher

Französisch

derme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dermis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dermis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

真皮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진피
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dermis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạ bì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடித்தோலுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्वचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alt deri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

derma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Skóra właściwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дерма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dermul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δέρμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dermis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dermis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dermis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von derme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DERME»

Der Begriff «derme» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.774 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «derme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von derme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «derme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DERME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «derme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «derme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe derme auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DERME»

Zitate und Redensarten mit dem Wort derme.
1
Antonin Artaud
La peau humaine des choses, le derme de la réalité, voilà avec quoi le cinéma joue d'abord.

10 BÜCHER, DIE MIT «DERME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von derme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit derme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histologie
Le derme présente deux étages : une strate papillaire englobant l'ensemble des papilles et une strate réticulaire plus profonde. Le derme papillaire se compose de tissu conjonctif lâche renfermant des fibres minces de collagène (type I et III),  ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008
2
Anatomie et physiologie du derme et des bulbes pilifères: ...
DRS ALTÉRATIONS DU DERME ET DES BULBRS SOUS IÏINFLUENCE SYPBILITIQUE; DE SES MODIFICATIONS SOUS L'INFLUENCE DE LYAGE. De tous les accidents qui frappent la vitalité du derme et des bulbes, _celui qui a o osé le ...
M B. Laurentius, 1855
3
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
1.6) : • l'épiderme, une couche cellulaire superficielle • le derme, une couche profonde de tissu conjonctif. Les couches profondes du derme contiennent les follicules pileux et leurs annexes, les muscles lisses arrecteurs (piloérecteurs) et les ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
4
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
On a vu par mes précédentes recherches (i) que , dans la peau de l'homme blanc , le derme est recouvert par deux épi- dermes, l'un interne et l'autre externe ; que, sous ces deux épi- dermes , se trouve dans l'homme de race colorée ...
5
Ultrastructure cellulaire et tissulaire: approche fonctionnelle
LE DERME : Couche papillaire La couche papillaire du derme est située directement sous l'épiderme (E) et lui est reliée par une membrane basale (b). Dans le tissu conjonctif lâche de la couche papillaire se trouvent de nombreuses cellules ...
Patricia C. Cross, K. Lynne Mercer, 1995
6
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Ces papilles sont formées par les saillies épidermiques de la membrane basale qui s'enfoncent dans le derme. L'aplatissement des papilles dermiques réduit la zone de contact entre l'épiderme et le derme, facilitant la séparation de ces ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
7
Les lasers en dermatologie
T. Fusade Par tatouage, on désigne toute inclusion de pigment dans le derme ou l'hypoderme, qu'elle soit volontaire ou accidentelle, laissant une trace visible et indélébile. La salabrasion, la dermabrasion, l'électrochirurgie, l'excision ...
Serge Dahan, Thierry Michaud, 2006
8
Anatomie pathologique générale et spéciale
Derme superficiel et appendices cutanés non entrepris Epidémie Derme Tissu sous- cutané. i. i. La nécrose s'étend au derme. Appendices cutanés du derme profond non entrepris Glande sébacée Follicule pileux Totale Troisième Nécrose  ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
9
L'embryon chez l'homme et l'animal
Les dérivés dermiques On distingue dans le derme plusieurs origines : le derme facial dérive de la crête neurale (Couly et al., 1993), les dermes latéral et ventral du tronc, de la somatopleure (Mauger, 1972). Quant au derme dorsal, il prend ...
‎2002
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
derme (l). — a Les papilles, dit Béclard, sont de petites saillies ou éminences du derme (2). Le corps papillaire, dit-il encore et avec grande raison , le corps papillaire , qu'on a mal à propos décrit comme une couche distincte de cette ...
Charles ¬d' Orbigny, 1847

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DERME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff derme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parlez-vous cosmeto?
Il s'agit d'une réaction entre les fibres de collagène et d'élastine du derme et le sucre ingéré en excès. Le glucose que contient le sang va en ... «Le Berry Républicain, Jul 15»
2
Forme, beauté, santé : tous les bienfaits de l'Océan - Madame Figaro
... grâce au wakamé de Skin-Absolute Nuit, Filorga, une algue brune qui réactive les quatorze gènes impliqués dans la structure du derme. «Madame Figaro, Jul 15»
3
Coup de Soleil : une brûlure de la peau qui expose au risque de …
... en profondeur dans la peau pour atteindre le derme. Une exposition prolongée aux UVA endommage les fibres d'élastine et de collagène de ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
4
Les oedèmes des paupières, comment s'en sortir ?
Cet oedème est dû à l'accumulation L de liquide au sein des espaces interstitiels du derme des régions orbitaires et/ou palpébrales. Il est la ... «JIM.fr, Jul 15»
5
{Insta Naturo} Remèdes ayurvédiques
Et selon les thérapeutes indiens, ces toxines seraient éliminées avec l'huile, par le sang, ou la sueur en remontant les sept couches du derme. «Oumzaza, Jul 15»
6
Dico de l'épilation #1
Il s'agit de la structure cellulaire située au niveau du derme, dans laquelle un poil prend naissance. Elle se compose du poil. (la seule partie ... «Biba Magazine, Jul 15»
7
Reconstruction mammaire : l'ANSM interdit un dispositif médical
C'est un treillis chirurgical dérivé de derme porcin qui est associé à la prothèse lors d'une reconstruction mammaire après mastectomie pour le ... «Francetv info, Jul 15»
8
Boutons : 5 astuces de grand-mère pour lutter contre
Ses bienfaits : elle absorbe l'excès de sébum souvent responsable des boutons, laisse le derme purifié, mais est également régénérante et ... «Puretrend.com, Jul 15»
9
Pourquoi a-t-on plus de rides autour des yeux que sur le front ?
Les Universités de Kagoshima et de Jochi au Japon ont montré qu'il y a moins de glandes sébacées au niveau du derme des yeux que du ... «Medisite, Jul 15»
10
Chirurgie esthétique : comment rajeunir son visage
Cette intervention peut être suivie par un peeling moyen à l'acide trichloracétique, qui agit au niveau du derme et améliore l'aspect des peaux ... «Santé Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Derme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/derme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z