Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "germe" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GERME AUF FRANZÖSISCH

germe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GERME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Germe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GERME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «germe» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
germe

Keim

Germe

In der Botanik ist ein Keim ein Embryo einer Pflanze, die in einem Samen enthalten ist. Der Begriff bezieht sich auch auf ein Auswachsen, das sich aus einem Tuberkel entwickelt. Germe ist ein Synonym für plicitatus. Keimung ist der Prozeß, durch den ein Samen keimt. Gekeimte Samen werden manchmal als Nahrung verwendet. ▪ Portal der Botanik ... En botanique, un germe est un embryon de plante contenu dans une graine. Le terme désigne également une excroissance qui se développe depuis un tubercule. Germe est un synonyme de plicitatus. La germination est le processus par lequel une graine germe. Les graines germées sont parfois utilisées comme aliment. ▪ Portail de la botanique...

Definition von germe im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Keim im Wörterbuch ist der erste, rudimentäre Zustand, durch den alle Wesen gehen.

La définition de germe dans le dictionnaire est état premier, rudimentaire, par lequel passe tout être.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «germe» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GERME


afferme
afferme
angiosperme
angiosperme
aérotherme
aérotherme
berme
berme
derme
derme
ectoderme
ectoderme
endoderme
endoderme
endosperme
endosperme
ferme
ferme
hypoderme
hypoderme
inerme
inerme
isotherme
isotherme
monosperme
monosperme
mésoderme
mésoderme
pachyderme
pachyderme
perme
perme
périsperme
périsperme
sperme
sperme
terme
terme
épiderme
épiderme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GERME

germaniste
germanité
germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant
germé
germen
germer
germicide
germinaison
germinal
germinaliste
germinatif
germination
germiner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GERME

anoderme
asperme
blastoderme
eurytherme
gymnosperme
homéotherme
leucoderme
malacoderme
monogerme
oligosperme
poecilotherme
pré-terme
périderme
risberme
sous-ferme
spermoderme
synderme
xanthoderme
échinoderme
épisperme

Synonyme und Antonyme von germe auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GERME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «germe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von germe

ANTONYME VON «GERME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «germe» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von germe
fin · plante

MIT «GERME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

germe avorton bacille bactérie base blaste brandon cause commencement départ ébauche élément embryon enfance ferment fondement grain graine kyste levain mère microbe signifie groupe entrainement réflexion management entreprises association organisme nbsp elément primitif être définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression wiktionnaire enfin tous groupes étudiés jusqu individualité chaque manifeste dès première apparition premiers rudimens jcef réseau perfectionnement managérial service articule autour futura sciences appellation commune micro organismes provoquant maladies biau semences biologiques potagères florales amis jardiniers maraichers bienvenue notre petite maison production grainière garonnaise quelques mots pour nous présenter microbiologie biochimie biotechnologie ingénierie juin plus trente savoir faire sélection purification molécules innovantes wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples

Übersetzung von germe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GERME

Erfahre, wie die Übersetzung von germe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von germe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «germe» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

病菌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

germen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

germ
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोगाणु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرثومة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

микроб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

germe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবাণু
260 Millionen Sprecher

Französisch

germe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Keim
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

胚芽
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세균
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kuman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிருமி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mikrop
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

germe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zarodek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мікроб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

germene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικρόβιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kiem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grodden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bakterie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von germe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GERME»

Der Begriff «germe» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.521 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «germe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von germe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «germe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GERME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «germe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «germe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe germe auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «GERME»

Zitate und Redensarten mit dem Wort germe.
1
Edmondo de Amicis
Si de toutes les affections douces, de toutes les actions honnêtes et généreuses dont nous sommes fiers, l’on pouvait découvrir le premier et véritable germe, nous le trouverions presque toujours dans le coeur de notre mère.
2
Dante
Toujours l'homme chez qui une pensée germe sur une autre pensée s'éloigne de son but, parce que l'une affaiblit l'élan de l'autre.
3
Bernard Giraudeau
A quinze ans on ne sait pas grand-chose, on gobe encore, mais la graine de révolte germe doucement.
4
René Daumal
Tout poème naît d'un germe, d'abord obscur, qu'il faut rendre lumineux pour qu'il produise des fruits de lumière.
5
Gaétan Picon
Le germe d’un livre ce sont des lectures, plutôt que des expériences et des idées.
6
Napoleon Hill
Chaque difficulté porte en elle le germe d’un avantage équivalent ou supérieur.
7
Maurice Schumann
Quiconque rêve d'une liberté sans limites et sans frein porte en soi le germe du fascisme, même s'il crie son antifascisme à tue-tête.
8
Roger Rabiniaux
Si vie et mort joignent leurs doigts pour t'étrangler, Trop morte vie et mort trop vive, alors t'imposent De rejoindre en germe de fleur et grain de blé L'essentiel des choses.
9
Monique Corriveau
On porte en soi le germe de ses hontes, de ses lâchetés, de ses démissions, on les lègue aussi sûrement que les gènes.
10
Yvon Rivard
Le hasard est un choix inconscient, heureux ou malheureux selon qu'on accepte ou rejette l'événement dont il est le germe.

10 BÜCHER, DIE MIT «GERME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von germe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit germe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Blé germe en hiver
Cette vie passionnante qui vous prend par le bras et vous entraîne vers l'espérance, d'où naît de nouveau l'amour. Avec sensibilité, Marie Nicole Cappeau transforme un sujet grave en une leçon de bonheur.
Marie Nicole Cappeau, 2007
2
Le Germe et le Terreau: Quête identitaire d'un prêtre
Le. Germe. et. le. Terreau. Quête idenlilaire d'un prêtre « Aulohiogvuphie mlellectuelle -. selon l'expression de l'uuleur. Le Grrmr (I le Irrrruu. mec un généreux mélange de genres Infirmes. se 'cul holisllque el récaqnlulalif de la ne de l'homme.
Philippe Mabiala, 2009
3
Le germe de l'étrange: Ou le plaisir de peindre - Histoires ...
Une quête sans issue unique, puisque le germe de l'étrange échappe par nature à toute logique : le germe engendre du même ; l'étrange se développe dans l'arborescence de la diversité.
Henri Souchon, 2010
4
Maladies des lapins
En effet, il convient désormais de pouvoir identifier et sélectionner le germe dangereux parmi l'ensemble des germes qui se développent en élevage. Une approche dite "multifactorielle" est le plus souvent élaborée lors des visites d' élevage.
Samuel Boucher, Loïc Nouaille, 2002
5
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
pas non plus un germe dégénéré comme est la nielle. Je me flatte mettre dans son vrai jour cette vérité inconnue jusqu'à présent parmi les naturalistes ; & le règne animal sera enrichi d'une nouvelle galle ou coque , fait,e par un petit animal ...
Jean Baptiste Francois Rozier, 1796
6
Segalen, l'écriture, le nom: architecture d'un secret
Le nom de Victor Segalen a une histoire dont la biographie nous livre le secret, mais les textes de l'écrivain n'en ont jamais rien dit.
Étienne Germe, 2001
7
Points de Nash des ensembles sous-analytiques
X-muItiplicite" d'un germe sous-analytique de codimension l. Pour chaque point a € X notons avec Aa l'anneau des germes de fonctions analytiques réelles en a. Soit T un germe d'ensemble queleonque en a. Notons Z(T) le plus petit germe ...
Wiesław Pawłucki
8
Esquisse d'une Revue Générale de L'Organisation et des ...
les individus, soit en germe, soit développés , sont exposés à plus de causes de destruction. Les végétaux la possèdent au plus haut degré, sans doute à cause des conditions désavantageuses sous le rapport de leur durée auxquelles ils ...
M. Duvernov, 1840
9
Comment stimuler votre cerveau
C'est principalement dans le germe que se trouvent accumulées les substances les plus précieuses et les plus vitalisantes du grain de blé: produits phosphatés particulièrement assimilables, sels minéraux abondants parmi lesquels on peut ...
Robert Tocquet
10
Traité complet de l'horticulture pour les grands et les ...
Dans le premier cas, on dit que le germe est inférieur au calice, et dans le second qu'il lui est supérieur. ll est quelques circonstances où l'on pourrait être embarrassé pour déterminer si le germe est supérieur ou inférieur, comme dans les ...
Alphonse Denis, Hilaire de Romilly, Rouard, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff germe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sports oubliés : découvrez l'auto-polo, un mix improbable de deux …
L'idée germe au début du XXe siècle. En 1902, à Boston (États-Unis), un certain Joshua Crane Jr., membre de l'élitiste Dedham Polo Club, ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
2
Les comiques lyonnais qui vont faire le Off d'Avignon
... défiant de l'hypocrisie d'épicier qu'est aussi le café-théâtre, il a souvent annoncé un nouveau spectacle qui n'existait même pas en germe. «Tribune de Lyon, Jul 15»
3
La croisée des mondes - L'avenir
Les délais sont trop courts, mais l'idée germe. «Ils voyaient ça comme quelque chose d'un peu exotique, dit Fabio Sinacori, le producteur ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
Le potager du futur est sous-marin: des passionnés développent un …
Et voilà que ça germe et que ça pousse. Il lance alors "la ferme de Nemo", un projet plus complet qui entame sa quatrième saison à une ... «RTL info, Jul 15»
5
Recette bio : Paella de quinoa bio au poisson - Bioaddict
Après cuisson, chaque grain double de volume et libère son germe blanc. Une recette de Cécile Lorillon. Pour découvrir plus de recettes bio ... «bioaddict, Jul 15»
6
Alzheimer... Même toi, on t'oubliera - Mediapart
Une nouvelle religion, de nouveaux païens, des mutants en germe dont il faut aussi assurer la pérennité. Mangez et buvez, car ceci est mon ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
La traque du roi de Pologne, beau-père de Louis XV - Sept.info
Si on lit attentivement l'histoire de nos guerres, on verra que l'impossible est ce qui germe le plus facilement dans une tête française. À l'aspect ... «Sept.info, Jul 15»
8
Coupe du monde - L'altitude, à quoi bon ? - Coupe du monde 2015 …
Le projet de préparation germe dès lors qu'un staff naît " et c'est en ce moment qu'il peut mettre en place les directives du sélectionneur. «Rugbyrama.fr, Jul 15»
9
Pornic. Des balades en kayak de mer le long de la Côte de Jade …
L'idée germe et donne donc naissance au concept de balades en kayak. Au début, personne n'y croyait ! Je voulais allier le loisir en kayak et ... «Le Courrier du Pays de Retz, Jul 15»
10
Plantes invasives : haro sur l'orobanche - La Nouvelle République
Quand il germe sous terre, le végétal produit un suçoir qui se fixe sur la racine de la plante-hôte pour en pomper une partie de la sève. «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Germe [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/germe>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z