Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "égrugeoir" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉGRUGEOIR AUF FRANZÖSISCH

égrugeoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉGRUGEOIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Égrugeoir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉGRUGEOIR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «égrugeoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von égrugeoir im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Egrugeoir im Wörterbuch ist klein Mörtel oder Mühle, in der Regel aus Holz, in denen verschiedene Substanzen zu Pulver reduziert werden.

La définition de égrugeoir dans le dictionnaire est petit mortier ou moulin, généralement de bois, dans lequel on réduit en poudre diverses substances.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «égrugeoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉGRUGEOIR


asseoir
asseoir
bougeoir
bougeoir
drageoir
drageoir
déchargeoir
déchargeoir
dégorgeoir
dégorgeoir
grugeoir
grugeoir
margeoir
margeoir
messeoir
messeoir
mélangeoir
mélangeoir
plongeoir
plongeoir
purgeoir
purgeoir
rasseoir
rasseoir
seoir
seoir
surseoir
surseoir
vendangeoir
vendangeoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉGRUGEOIR

égratignement
égratigner
égratigneur
égratigneuse
égratignure
égravillonner
égravoir
égrenage
égrènement
égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égrisée
égriser
égrisoir
égrotant
égrotante
égruger

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉGRUGEOIR

avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Synonyme und Antonyme von égrugeoir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉGRUGEOIR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «égrugeoir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von égrugeoir

MIT «ÉGRUGEOIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

égrugeoir grugeoir mortier moulin définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp égrugeoir première cour sérail offre apparence rustique singularité distingue énorme marbre doit broyer avec source académie française emile littré wiktionnaire critique langue tout partie article extrait huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi égruger égorgeur égrenoir égrugeage expression exemple usage dans notre ligne conjugaion mediadico notrefamille récipient lequel citations étymologie petit vaisseau bois égruge texte intégral sans artfl

Übersetzung von égrugeoir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉGRUGEOIR

Erfahre, wie die Übersetzung von égrugeoir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von égrugeoir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «égrugeoir» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

égrugeoir
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

égrugeoir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

égrugeoir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

égrugeoir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

égrugeoir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

égrugeoir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

égrugeoir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

égrugeoir
260 Millionen Sprecher

Französisch

égrugeoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

égrugeoir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

égrugeoir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

égrugeoir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

égrugeoir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

égrugeoir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

égrugeoir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

égrugeoir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

égrugeoir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

égrugeoir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

égrugeoir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

égrugeoir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

égrugeoir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

égrugeoir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

égrugeoir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

égrugeoir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

égrugeoir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

égrugeoir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von égrugeoir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉGRUGEOIR»

Der Begriff «égrugeoir» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.536 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «égrugeoir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von égrugeoir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «égrugeoir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉGRUGEOIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «égrugeoir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «égrugeoir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe égrugeoir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉGRUGEOIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von égrugeoir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit égrugeoir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La France agricole et marchande
Cette piéce de bois est serrée dans cet endroit avec une large bande de fer qui est percée en forme d'écroue par laquelle passe la vis h, qui sert -de pivot à l' égrugeoir. Voyez les figures i & 6 où font représentés le profil de cet égrugeoir ...
Henri de Goyon de la Plombanie, 1762
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
L'égrugeoir dont se sert Fouvrier yfig. ì; lextrcmite de la planche dont il est sonne , pose à terre , & se charge de pierres, pour i'em- pécher de se renverser. Cet égrugeoir est fait quelquefois comme un banc , fur íe milieu duquel s'assied alors  ...
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ech - Ego
H. Aodiffret. ÉGRUGEOIR ( terme d artificier ), l'un des trois ustensiles servant à écraser la poudre pour en faire du pulvérin. — E gruger lapoudre, c'est la briser, la réduire en poussière très fine (v. Pulvérin), la passer au tamis pour l'employer  ...
‎1835
4
Devinettes tonales:
27. C. Cinû mantonya. D. Basakilâ mûkajaa mûkâléngé wapona. E. L'égrugeoir courbé. C. [Si] l'on pousse la femme d'un grand, elle tombe. 28. C. Cinû b u n g û bungû. D. Mwédf va cimpanga. E. L'égrugeoir dégringolant. C . La barbe d ' un ...
C. Nzuji Madija, 1976
5
Dictionnaire universel des plantes, arbres et arbustes de la ...
Pour cet effet , on étend à terre un drap , au milieu duquel on place l'égrugeoir , qui est un banc sur lequel est établi à la moitié de sa longueur une espèce de rateau , dont les dents sont fines & assez près les unes des autres : deux ouvriers  ...
Pierre Joseph Buchoz, 1770
6
L'Observateur françois à Londres ou Lettres sur l'état ...
placée & fixée au milieu d'un banc , à chaque bout duquel fe place un homme • qui fait pafler alternativement le lin à travers de l'égrugeoir. C'eft de deux femmes ou de deux enfants que les égrugeurs reçoivent le lin non égrugé , & auxquels ...
7
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
ÉGRUGEOIR. s. m. Sorte de petit vaisseau ordinairement de buis, dans lequel on égruge, ou brise le sel avec un pilon. Mettez ce sel dans l'ègrugeoir. F.GRUGER. v. a. Casser, briser, mettre en poudre dans l'ègrugeoir. Egruger du sucre, du ...
Académie Française (Paris), 1811
8
Dictionnaire complet des langues française et allemande
-fleffd;; -Jtcfchen, ©. -falb; -jiege, S. -geifc; -jiemer, ©. -t ii rf e u. Bteib-al)Ief.T.l.(3Bt. »um93o&rrn;ii. BkrrantiArt ;Durd)fd)lag ) cherche-pointe, chcrche-Gchef; il. fer m. carré; - iiun m. vase m. a broyer; égrugeoir m; -bledj c n, S. 3iefbeble4c. 3f e i bc ...
Dominique Joseph Mozin, 1856
9
Essai d'un traité général et analytique de la prononciation ...
égrugeoir. ,. voir. Icoudr.. ,. égrujoudr. ,. vouâr. 3.° A la fin des mots terminés sans consonne articulée au singulier: Emploi, anchois. Anploud, dnchoud. Exceptant spécialement les imparfaits et conditionnels de tous les verbes. Les composés ...
Ch Morand, 1831
10
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
D'ailleurs on ne sçau- étendre un drap à terre , & l'on place roit trop sc hâter , pour profiter des l'égrugeoir au milieu : de cette forte les jours de chaleur pendant lesquels les capsules tombent fur le drap , & fi , .eaux font beaucoup meilleures ...
Antoine Boudet ((París)), 1763

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉGRUGEOIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff égrugeoir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une exposition originale, qui ne manque pas de sel
Des boîtes à sel du Queyras à la salière de Starck, de l'égrugeoir en pierre au moulin contemporain, c'est toute l'histoire de notre société que ... «Sud Ouest, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Égrugeoir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/egrugeoir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z