Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encas" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCAS AUF FRANZÖSISCH

encas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENCAS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encas» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von encas im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Snacks im Wörterbuch ist eine Person oder ein Ding, das in Reserve gehalten wird, um zu dienen oder bei Bedarf verwendet zu werden. Leichtes Essen, alles vorbereitet und normalerweise kalt.

La définition de encas dans le dictionnaire est personne ou chose tenue en réserve pour servir ou être utilisée en cas de besoin. Repas léger, tout préparé et habituellement froid.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encas» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ENCAS


camocas
camocas
cas
cas
choucas
choucas
cycas
cycas
en-cas
en-cas
fracas
fracas
tracas
tracas

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCAS

encapsuler
encapuchonné
encapuchonnée
encapuchonner
encaqué
encaquement
encaquer
encart
encartage
encarter
encasernement
encaserner
encastelure
encastrement
encastrer
encauchemarder
encaustiquage
encaustique
encaustiqué
encaustiquer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ENCAS

amas
ananas
as
atlas
bas
bolas
bras
chas
christmas
damas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Synonyme und Antonyme von encas auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

encas danse recette petit danone salé régime light dukan encas wiktionnaire ɑ̃ masculin singulier pluriel identiques orthographe rectifiée stands séoul proposent nombre délicieux définitions larousse invariable expressions homonymes difficultés vieux préparé pour être utilisé lors nbsp définition reverso conjugaison voir aussi encaisse encastré encan expression exemple usage contraire anglais wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit manger entre repas yann couderc févr santé intéressants point nutritionnel vrai atout maigrir forme éviter carences toujours prêt vous servir livraison jour nuit domicile paris proche banlieue burgers bagels salades variétés desserts boissons extras label glatt cuisine karine moniqui déjeuner weekend… scroll down

Übersetzung von encas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCAS

Erfahre, wie die Übersetzung von encas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von encas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encas» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小吃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en caso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

in case
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्नैक्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في حالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

закуски
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lanches
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাবার
260 Millionen Sprecher

Französisch

encas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makanan ringan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Snacks
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スナック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cemilan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ ăn nhẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தின்பண்டங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्नॅक्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atıştırmalıklar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

snack
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przekąski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закуски
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

snacks-uri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σνακ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snacks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snacks
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snacks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCAS»

Der Begriff «encas» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 23.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENCAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «encas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «encas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encas auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Petits encas et snacks: 40 recettes gourmandes
Bouchées croquantes, tartines fondantes, sandwichs dodus, tortillas parfumées, chaussons goûteux, croque-monsieur inventifs... découvrez de savoureuses recettes salées à préparer à l'avance ou en dernière minute, pour de délicieux ...
Irène Karsenty, 2010
2
Bien manger en attendant bébé
2 fruit (pomme. banane). ou 1 abricot ' Dîner 1 bol de soupe aux Ë légumes, 1 assiette Ï de riz à la sauce tomate Déjeuner 1 moitié de sandwich à fractionner . l fromage blanc Encas en soirée 1 compote (pommes, poires. abricots...) Encas du  ...
Katrin ACOU-BOUAZIZ, 2013
3
100 idées d'encas pour tous les jours
Parce que vous n'avez pas le temps de déjeuner, ou pas le courage de préparer un vrai dîner, vous négligez souvent vos repas : vous préférez ne rien avaler ou dévaliser le distributeur de barres chocolatées.
Sabine Duhamel (auteur de guides pratiques.), 2003
4
Saint-Etienne 2013 (avec avis des lecteurs)
Encas & c0 est un concept innvovant qui réunit la cafét', la sandwicherie, le resto et le bar Iounge dans un lieu convivial et design. Cadre coloré et ultra-design, Encas & Co est toujours une révélation pour nous. On y mange le midi mais on ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Petit livre de - Minceur 2012
Petit Ecolier LU - chocolat noir Petit écolier LU - tendre lait Petit Encas Jockey - banane mangue kiwi Petit Encas Jockey - cerise Petit Encas Jockey citron Petit Encas Jockey myrtille Petit Encas Jockey - nature Petit Encas Jockey - stracciatella ...
Collectif, 2012
6
Le Bal D'Enfans, Comédie-Vaudeville En Un Acte
Toto. vous ne m'avez pas reconnu?.. Regardez-moi bien. TOTO. Attendez donc !.. ne bougez pas !.. ça me revientl.. Eh oui ! Edgar Dubreuil !.. le petit Ed-,, gar, que j'ai connu haut comme ça! " 'I.I m 2. (11 baisse“ maln.k encas, piqué. ' s ' .;.. v .
Philippe Dumanoir, Eugene Philippe, 1845
7
Sri Lanka 7
Joie de lamijournée srilankaise, les encas consistent en petits pains à la viande, en petites tourtes aux légumes appelés “cutlets”, en pâtisseries ou en vadai ( beignets à base de farine de lentilles et d'épices). Les encas se commandent au  ...
Lonely Planet, 2013
8
La Puissance de Votre M Tabolisme
Une des recommandations lesplus courantes que l'on donne aux personnes qui veulentmincirest d'essayer de manger plusieurs petits repas ou encas tout au long de la journée. La logique derrière cette recommandation veut que l'on puisse ...
Frank Suarez, 2012
9
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
SCENE IX. nounou cadet, nounou llslné", encas, courra, nuer. nounou cadet. AIR . Mais quel objet s'offre à ma vue! Que veut dire cela? poumon l'aine. Mais quel objet s'offre a ma vue? Que veut dire cela? encas. lttais quel objet s'offre a ma ...
10
Inde du Sud
10 DOWNING STREET 631192 My Home Tycoon Building Begumpet ✆ +91 40 66629323 Pub. Encas indien,chinois, continental. Ouvert de midi à minuit. Pinte de bière à 150 Rs en moyenne. Air conditionné, carte de crédit acceptée.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff encas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Transports. "J'ai testé le covoiturage entre Paris et Châteaubriant"
Malgré tout, il y a de bonnes surprises ! Une fois, je suis tombée sur un conducteur qui avait tout prévu : petite bouteille d'eau et encas pour ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Vegan place à Lille : des sandwichs végétaliens pour nourrir le …
Plus loin, des encas à base de houmous (purée de pois chiches) et de jambon végétal, généreusement offerts par la seule boutique Vegan de ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
3
Vacances décalées : Vacances Enchantées !
Et si on vous proposait un endroit en All Inclusive ou en plus du transport de l'hébergement et des repas/encas une source inépuisable ... «France Net Infos, Jul 15»
4
L'emballage a t-il une influence sur la perception du goût chez les …
Face à eux, trois encas à base de yaourt, fruits et céréales identiques. Seul l'emballage différait. Le premier était totalement neutre. Sur le ... «Boursorama, Jul 15»
5
Un goûter sympa à la halte-garderie
Les petits ont été mis à contribution pour préparer cet encas, en décorant des gâteaux, coupant des fruits et remplissant des coupes de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Le Chat Mallows Café, le nouveau bar à chats
... le Chat Mallows Café veut rester une adresse confidentielle, un salon de thé qui propose des boissons froides et chaudes, et des encas. «Sortiraparis, Jul 15»
7
Visite matinale au Parc des félins de Lumigny-Nesles-Ormeaux
Les visiteurs seront accueillis avec un encas avant de partir à l'assaut des enclos pour le réveil des animaux. Vous pourrez également profiter ... «Le Parisien, Jul 15»
8
Conseil. Les tarifs communaux votés
... de 1,50 € à 1,60 € et l'après-midi de 2,50 € à 2,60 €. Une participation de 5 € par trimestre sera demandée pour les petits encas du matin. «Le Télégramme, Jul 15»
9
Brïz : Atout cœur
Celles-ci sont croquantes en surface, moelleuses et délicates au centre. Un bon petit encas. Croquette de fromage, romanesco, fenouil confit. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
10
Un jour, un iftar : le Sénégal
Il n'est pas rare de voir des familles commencer par un encas sucré (café, pain, sucreries) et ensuite la soupe. La soupe Khandia est répandue ... «Zaman, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encas [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/encas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z