Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "euskarien" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EUSKARIEN AUF FRANZÖSISCH

euskarien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EUSKARIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Euskarien kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EUSKARIEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «euskarien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
euskarien

Baske

Basque

Baskisch ist eine Sprache, die im Baskenland gesprochen wird. Es ist das einzige Isolat, das noch immer unter europäischen Sprachen lebt, sowohl genetisch als auch typologisch. Von der ergativen und agglutinierenden Art ist Baskisch die älteste Sprache Westeuropas in situ, bezeugt seit der Antike in Form von Aquitaine. Im Jahr 2011 verzeichnete die Soziolinguistische Umfrage des Baskenlandes 663.035 Sprecher im Alter von 16 Jahren und darüber in Spanien und 51.100 im französischen Baskenland. Die Gesamtzahl der Referenten beträgt 1.102.391, einschließlich zweisprachiger Empfänglichkeit. Etwa 10.000 Menschen sind unbegründete baskische Sprecher. Baskisch wird auch in seiner Diaspora gesprochen. Die baskische Sprache hat eine große dialektale Vielfalt. Um das fehlende Intercomprehension zwischen den Sprechern der entfernten Dialekte zu kompensieren, legte die Akademie der baskischen Sprache gegen Ende der 1960er Jahre einen Koinê, einen einheitlichen Baskischen, ein. Le basque est une langue parlée au Pays basque. C'est le seul isolat encore vivant parmi les langues d'Europe, tant du point de vue génétique que du point de vue typologique. De type ergatif et agglutinant, le basque est la plus ancienne langue d'Europe de l'Ouest in situ, attestée dès l'Antiquité sous la forme de l'aquitain. En 2011, l'enquête sociolinguistique du Pays basque a recensé 663 035 locuteurs de 16 ans et plus en Espagne et 51 100 au Pays basque français. Le nombre total de locuteurs s'élève à 1 102 391, bilingues réceptifs inclus. Environ 10 000 personnes sont unilingues bascophones. Le basque est aussi parlé dans sa diaspora. La langue basque comporte une grande diversité dialectale. Pour pallier le manque d'intercompréhension entre locuteurs de dialectes éloignés, l'Académie de la langue basque a mis en place vers la fin des années 1960 une koinê, un basque unifié.

Definition von euskarien im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Euskirchen im Wörterbuch ist diejenige, die das Baskenland betrifft oder spezifisch ist. Derjenige, der dem baskischen Volk gehört.

La définition de euskarien dans le dictionnaire est qui se rapporte ou qui est propre au pays basque. Celui, celle qui appartient au peuple basque.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «euskarien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EUSKARIEN


acarien
acarien
agrarien
agrarien
antarien
antarien
aquarien
aquarien
arien
arien
carien
carien
coronarien
coronarien
césarien
césarien
euscarien
euscarien
malarien
malarien
ovarien
ovarien
prolétarien
prolétarien
présaharien
présaharien
rotarien
rotarien
saharien
saharien
shakespearien
shakespearien
solarien
solarien
transsaharien
transsaharien
unitarien
unitarien
végétarien
végétarien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EUSKARIEN

eurygnathe
euryhalin
euryhalinité
eurylaime
euryprosope
euryprosopie
eurystome
eurytherme
eurythermie
eurythmie
eurythmique
euscarien
euscarienne
euse
euskarienne
eustache
eutectique
euthanasie
euthyroïdien
eux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EUSKARIEN

apollinarien
boukharien
coli-malarien
czarien
fruitarien
historien
icarien
lunarien
mégarien
rien
salpingo-ovarien
sino-shakespearien
solfatarien
sous-prolétarien
syrien
tokharien
tsarien
tubo-ovarien
urticarien
vulgarien

Synonyme und Antonyme von euskarien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EUSKARIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

euskarien basque langue parlée pays seul isolat encore vivant parmi langues europe tant point génétique typologique type ergatif agglutinant plus ancienne ouest situ attestée dès euskarien wiktionnaire comme celui tous idiomes emprunté autres suite temps partie mots renferme nbsp définitions euskarienne retrouvez définition section_expression conjugaison reverso voir eskuarien expression exemple usage alexandria sensagent dérivés analogique suédois bilingue présenté synonymo utilisation service gratuite dico exionnaire rébus rimes

Übersetzung von euskarien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EUSKARIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von euskarien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von euskarien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «euskarien» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Euskera
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

euskera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Euskera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Euskera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Euskera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Euskera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Euskera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Euskera
260 Millionen Sprecher

Französisch

euskarien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Euskera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Euskera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Euskera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하세요 Korean
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Euskera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Euskera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Euskera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Euskera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Euskera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

euskera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

euskera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Euskera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

euskera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Euskera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Euskera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Euskera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

euskera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von euskarien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EUSKARIEN»

Der Begriff «euskarien» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.159 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «euskarien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von euskarien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «euskarien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EUSKARIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «euskarien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «euskarien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe euskarien auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EUSKARIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von euskarien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit euskarien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La guerre des alphabets: règales d'orthographe euskarienne, ...
Le patois roman a pris de l'euskarien .le substantif hami, faim, en latin famis et famés, et l'adjectif ahamiat, en latin fameli- cus, affamé, famélique. Les linguistes savent que le h euskarien et celtibérien est souvent représenté par le f en latin.
Joseph Augustin Chaho, 1856
2
Dictionnaire basque, français, espagnol et latin, d'après ...
L'euskarien donne à la faim les noms de gose, ami, avec aspiration ahami. Dans cet idiome, qui dit ao, alto aha, bouche. et ahamen, bouchée, Ponomatopée am, aham, marque le mouvement de l'afl'amé qui prend sa bouchée, eu qui dévore ...
Joseph Augustin Chaho, 1856
3
Histoire des Basques
L'unité hébraïque ekhad , en sanscrit eka , se trouve combinée dans le nombre euskarien onze , formé de amar , dix , et de eka exprimant l'unité , ameka. Parmi les rapports grammaticaux de l'euskarien et de l'hébreu , il en est d'insignifiants ...
Vicomte de Belsunce, 1847
4
Histoire primitive des euskariens basques: langue, poésie, ...
L'unité hébraïque ekhad , en sanscrit eka , se trouve combinée dans le nombre euskarien onze , formé de amar , dix , et de eka exprimant l'unité , ameka. Parmi les rapports grammaticaux de l'euskarien et de l'hébreu , il en est d'insignifiants ...
Joseph Augustin Chaho, C. Bernain ((Bayona)), 1847
5
Histoire primitive des Euskariens-Basques: langue, poésie, ...
L'unité hébraïque ekhad , en sanscrit eka , se trouve combinée dans le nombre euskarien onze, formé de amar, dix, et de eka exprimant l'unité , ameka. Parmi les rapports grammaticaux de l'euskarien et de l'hébreu , il en est d'insignifiants ...
Henry de Belsunce, 1847
6
Études grammaticales sur la langue Euskarienne
Le mot arrama désigne en euskarien cette espèce de hurlement entremêlé de larmes par lequel L'enfant implore le secours maternel. Les mots marraka et marraska ont une origine équivalente. Le mot orroko exprime un hurlement poussé ...
Antoine d' Abbadie, J. Augustin Chaho, 1836
7
Dictionnaire du français
EUSKARIEN[øskaʀjɛ̃] adj. et n. m., EUSKARIENNE [øskaʀjɛn] adj. et n. f. STYLERECHERCHÉ 1. adjectif(aprèslenom) Du Pays basque. La langue euskarienne est d'origine inconnue. → basque. 2. UN EUSKARIEN, UNE EUSKARIENNE ...
Josette Rey-Debove, 2013
8
L'architecture régionaliste: France, 1890-1950
influences espagnole, arabe, navarraise, béarnaise et française, mais entendent bien apporter la preuve de l'originalité de l'art euskarien. Ainsi la septième section du chapitre consacré à l'art des quatre provinces basques d'Espagne, qui  ...
Jean-Claude Vigato, 1994
9
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
EUSKARIEN [oskæjë] adj. et n. m., EUSKARIENNE [oskæzjcn] adj. et n. f. STYLE RECHERCHE 1. adjectif (après le nom) Du Pays basque. La langue euskarienne est d'origine inconnue. S basque. 2. UN EUSKARIEN, UNE EUSKARIENNE: ...
Josette Rey-Debove, 2013
10
Les origines linguistiques du basque
Mais une fois de plus, cela n'implique nullement que ce mberri appartienne au fonds proprement euskarien du basque. Il appartient à la couche méditerranéenne de ce dernier. Toutefois, on peut aussi imaginer qu'un m se soit développé ...
Michel Morvan, Centre d'études linguistiques et littéraires basques (Talence, Gironde), 1996

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUSKARIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff euskarien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
On Tour : Euskal Herria 6-0 Pérou
L'enjeu est double : économique bien sûr, et politique pour médiatiser l'existence du peuple euskarien et dénoncer la guerre à laquelle se livre ... «La Grinta, Dez 13»
2
Laàs au centre du monde
... découvert au bout d'un écheveau de savantes formules que si tout le peuple euskarien poussait en même temps l'Irrintzina, l'axe de la Terre ... «La République des Pyrénées, Dez 12»
3
N'en déplaise à Laurent Fabius
... comme un patrimoine linguistique (euskarien ou basque, valencien, catalan, galicien, plus des dialectes locaux comme l'andalou, l'asturien, ... «Le Figaro, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Euskarien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/euskarien>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z