Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hussite" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HUSSITE AUF FRANZÖSISCH

hussite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUSSITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hussite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HUSSITE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hussite» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hussitenkirche

Église hussite

Hussitismus ist eine soziale und religiöse Bewegung, die von den Lehren von Jan Hus inspiriert wurde und später teilweise von der Reformation aufgenommen wurde. Nach der Unabhängigkeit der Tschechoslowakei inspirierte auch ein liberaler Teil des katholischen Klerus seine Lehren, die tschechoslowakische Kirche zu gründen, dann die hussitische tschechoslowakische Kirche, die heute die dritte Kirche der Tschechischen Republik darstellt. Le hussitisme est un mouvement social et religieux inspiré par les doctrines de Jan Hus, et repris ensuite pour partie par la Réforme. Après l'indépendance de la Tchécoslovaquie, une partie libérale du clergé catholique s'inspire également de ses doctrines pour créer l'Église Tchécoslovaque, puis Église tchécoslovaque hussite, qui représente aujourd'hui la troisième Église de la République tchèque.

Definition von hussite im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hussiten im Wörterbuch ist eine unkonventionelle christliche Anhängerin von Jean Hus, einem religiösen Reformer, der als Ketzer verurteilt und lebendig verbrannt wurde. Eine andere Definition von Hussit ist die hussitische Lehre.

La définition de hussite dans le dictionnaire est chrétien de bohême partisan de jean hus, réformateur religieux, condamné et brûlé vif comme hérétique. Une autre définition de hussite est doctrine des hussites.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hussite» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HUSSITE


antiparasite
antiparasite
bursite
bursite
composite
composite
contre-visite
contre-visite
dermatomyosite
dermatomyosite
gingivo-glossite
gingivo-glossite
glossite
glossite
hémiglossite
hémiglossite
irréussite
irréussite
marcassite
marcassite
martensite
martensite
myosite
myosite
non-réussite
non-réussite
opposite
opposite
parasite
parasite
réussite
réussite
sinusite
sinusite
site
site
subglossite
subglossite
visite
visite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HUSSITE

hurluberlu
hurluberlue
huro-iroquois
huro-iroquoise
huron
huronien
huronienne
huronne
hurrah
hurricane
hussard
hussarder
hussitisme
hustings
hutin
hutinet
hutte
hutteau
hutter
huttier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HUSSITE

andalousite
andésite
argentojarosite
chersite
cérusite
ectoparasite
endoparasite
halloysite
magnésite
manganosite
monophysite
omphalosite
pansinusite
pargasite
phytoparasite
pyrolusite
tarsite
zincosite
zooparasite
zoïsite

Synonyme und Antonyme von hussite auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HUSSITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hussite définition boheme hussitisme mouvement social religieux inspiré doctrines repris ensuite pour partie réforme après indépendance tchécoslovaquie libérale clergé catholique inspire hussite dans internaute relatif wiktionnaire masculin religion siècle bohême wikicode orthographe déconseillée propre nbsp encyclopédie larousse ligne partisan hussites divisèrent deux groupes principaux modérés praguois radicaux taborites autour ville message czech republic déc défenestration nouvelle marque point départ révolution centre mediadico notrefamille idées religious movement encyclopedia britannica followers bohemian reformer condemned council constance burned stake wars lands john huss george poděbrady catholic advent only about with beginning does name occur first neighbouring then

Übersetzung von hussite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUSSITE

Erfahre, wie die Übersetzung von hussite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hussite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hussite» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胡斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

husita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hussite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हुस्सिट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وقحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гусит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hussita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hussite
260 Millionen Sprecher

Französisch

hussite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hussite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hussitischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보헤미아의 종교 개혁자의 추종자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hussite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hussite
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hussite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hussite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hussite
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hussite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Husyta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гусит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

husit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hussite
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hussist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hussite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hussite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hussite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUSSITE»

Der Begriff «hussite» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.659 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hussite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hussite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hussite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HUSSITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hussite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hussite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hussite auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HUSSITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hussite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hussite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Comparative history of literatures in European languages:
C'est le début de sa gloire montante, en partie grâce à l'agitation hussite qui provoque l'afflux vers Cracovie d'étudiants et de professeurs polonais abandonnant l'université de Prague. Certes Copernic, comme tout étudiant de l' époque, subit ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, 2011
2
Philosophy and Learning: Universities in the Middle Ages ; ...
Horrible, l'erreur des Tchèques est innommable: elle reçoit des qualificatifs et des noms génériques, mais elle n'a pas de nom propre, autre que celui de hussite.25 Or, si le vocable d'hérésie hussite englobe une ecclésiologie, une théologie ...
Maarten J. F. M. Hoenen, J. H. Jakob Hans Josef Schneider, Georg Wieland, 1995
3
Savoir mourir
Les racines profondes de cette liaison unissant l'ordre nouveau - « l'ère du socialisme » - avec le peuple furent en plus mises en valeur par l'actualisation de la tradition hussite dont la Tchécoslovaquie socialiste se concevait comme héritière.
Alain Montandon, Christiane Montandon-Binet, 1993
4
Lettres européennes: Manuel d'histoire de la littérature ...
En Bohême, l'explosion hussite, aboutissement de la crise au sein de l'Église, née des abus du clergé, du relâchement de la vie chrétienne, entraîne rapidement l'adhésion de la majorité de la nation et impose à la production littéraire un ...
Annick Benoit-Dusausoy, Guy Fontaine, 2007
5
L'Époque de la Renaissance (1400__1600): Tome I: L'avènement ...
Pour une dizaine d'annés la direction du mouvement hussite passe aux mains des Taborites qui, avec Ziîka et après sa mort son successeur Prokop le Grand, remportent plusieurs victoires sur l'armée de Sigismond, sucesseur et frère de ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, André Stegmann, 1988
6
Prague 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
La. révolution. hussite. Venceslas IV, fils de Charles IV, doitcependant faire face à des difficultés économiques et à l'insatisfaction d'une large couche de la population, notamment celle ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Slovaques Et Tchèques
En fait, il y eut deux conséquences majeures immédiates qui ressortirent de la période hussite, et qui influencèrent la vie nationale tchèque pendant deux siècles encore. En premier lieu, une série d'édits religieux découlèrent de l' entente de ...
Kirschbaum S.y., Stanislav J. Kirschbaum
8
Histoire de la guerre des Hussites et du Concile de Basle. ...
La Conclusion ut , d'envoyer à Zik/Q1, Maître j'm” de Rachid”, Prêtre Hussite , homme sort éloquent, 8c en grand crédit (1) , pour lui demander la paix. La négotiation réussit , & la Paix fut concluë le 1 z. de Septembre. Le lendemain Z13 ” entra ...
Jacques Lenfant, Post, 1731
9
Pédagogues et juristes
Mais celle-ci ne fait que prolonger l'effort qu'esquisse le mouvement révolutionnaire hussite tout entier pour dépasse*1 le Moyen-Age. On peut donc considérer la synthèse coménienne comme le développement de deux grands thèmes dont ...
Centre d'études supérieures de la Renaissance, 1963
10
Prague 2012-13
Pragueest alors la troisièmeville d'Occident aprèsRome et Constantinople. A lamortdeCharles IV,en 1378, laville adoublésa superficieet rayonne économiquement et culturellement dans le monde entier. La révolution hussite. Venceslas IV ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUSSITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hussite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jan Hus, un réformateur tchèque oublié
Cette critique commune de l'institution fera dire à Luther, lorsqu'il découvrit les écrits de Hus: «J'étais hussite sans le savoir». Sur d'autres ... «bonnenouvelle.ch, Jul 15»
2
A Prague et Tábor, des expositions pour découvrir la vie et l'œuvre …
L'expositionconsacrée à Jan Hus au Musée hussite de Tábor, photo: Facebook du Musée hussite de Tábor Deux expositions sont notamment ... «Radio Prague, Jul 15»
3
Husinec, le village natal, ou supposé tel, de Jan Hus
Husinec avec la maison natale de Jan Hus en 1903 Tandis que la foi hussite est réprimée dans le sang, la bâtisse poursuit quant à elle son ... «Radio Prague, Jul 15»
4
Jan Hus, l'heure de la réconciliation au Vatican
Le pape François recevait lundi au Vatican une délégation de représentants des Eglises catholique, hussite et évangélique tchèques, mais ... «Radio Prague, Jun 15»
5
Entre Genève et Bâle, une pêche miraculeuse
Elle a pour but de rétablir le dialogue dans la chrétienté catholique déchirée par la dissidence hussite de Bohême. Elle finit par un conflit de ... «Tribune de Genève, Apr 15»
6
Nancy s'offre une nouvelle semaine culturelle tchèque (et slovaque)
Comme on y parle aussi de Jan Hus et de toute l'époque hussite, je me suis dit que c'était aussi un thème d'actualité, car, en juillet prochain, ... «Radio Prague, Mär 15»
7
Le sens des mots et le rôle idéologique du langage : La grammaire …
Dans le second cas, nous évoquerons un exemple tiré de l'histoire de l'Europe de l'Est avec la révolte Hussite dans la bohême du XVe siècle ... «Le Huffington Post, Feb 15»
8
Le discours social de l'Eglise catholique dans la Première …
C'est en effet dans le mouvement hussite que les grands noms de l'histoire nationale trouvent alors les sources de la nation moderne. «Radio Prague, Jan 15»
9
« Klíč », la clé du folk tchéco-morave
Klíč, photo: Site officiel de Umělecká agentura Klíč La découverte des chansons de Klíč se poursuit par un morceau à thématique hussite ... «Radio Prague, Nov 14»
10
Stronghold Crusader 2 : Firefly Studios annonce l'arrivée de la …
... de la raison pour laquelle Crusader 2 dispose d'unités comme les Chevaliers Sassanides, les Derviches et les Chariots de Guerre Hussite. «Gamer-Network.fr, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hussite [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hussite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z