Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "idiotisé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDIOTISÉ AUF FRANZÖSISCH

idiotisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDIOTISÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Idiotisé ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET IDIOTISÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idiotisé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von idiotisé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von idiotized im Wörterbuch ist idiotisch zu machen. Machen Sie Idiotie, benehmen Sie sich wie ein Idiot.

La définition de idiotisé dans le dictionnaire est rendre idiot. Faire des idioties, se conduire comme un idiot.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idiotisé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IDIOTISÉ


achromatisé
achromatisé
agatisé
agatisé
aromatisé
aromatisé
aseptisé
aseptisé
axiomatisé
axiomatisé
baptisé
baptisé
bureaucratisé
bureaucratisé
climatisé
climatisé
hypnotisé
hypnotisé
hépatisé
hépatisé
informatisé
informatisé
kermétisé
kermétisé
politisé
politisé
polytraumatisé
polytraumatisé
rhumatisé
rhumatisé
schématisé
schématisé
sclérotisé
sclérotisé
stigmatisé
stigmatisé
systématisé
systématisé
traumatisé
traumatisé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IDIOTISÉ

idiomère
idiopathie
idiopathique
idiorythmie
idiosome
idiosyncrasie
idiosyncrasique
idiosyncratique
idiot
idiote
idiotement
idiotie
idiotifiant
idiotification
idiotifié
idiotifier
idiotisant
idiotiser
idiotisme
idiotissime

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IDIOTISÉ

aisé
apoplectisé
autorisé
boisé
caractérisé
centralisé
chrématisé
croisé
favorisé
hiératisé
kantisé
mass-médiatisé
organisé
pancréatisé
ploutocratisé
réalisé
spécialisé
sécurisé
télévisé
épuisé

Synonyme und Antonyme von idiotisé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IDIOTISÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

idiotisé conjugaison verbe idiotiser conjuguer aies nous ayons vous ayez aient imparfait idiotisasseidiotisé définition emploi trans rendre quelqu idiot pauvre petit révolutionnaient idiotisaient tonitruances incessantes oncle courteline nbsp conjugation french verb idiotise idiotises idiotisions idiotisiez idiotisent info indicatif présent idiotisons idiotisez passé composé avons tableau française cactus tableaux féminin conjugueur elle elles idiotiséidiotiser aide avez idiotisais idiotisait améliorer idiotiséconjugaison francais langue vivante idiotisés idiotisée

Übersetzung von idiotisé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDIOTISÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von idiotisé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von idiotisé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idiotisé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欺骗僵尸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zombis engañar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deceiving zombies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धोखा लाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكسالى خداع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обманывая зомби
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zumbis enganadores
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতারণা বোকচন্দর
260 Millionen Sprecher

Französisch

idiotisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zombi terpedaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

täuschende Zombies
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

欺くゾンビ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속이는 좀비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nir nasaraké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zombie lừa dối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏமாற்றுவது ஜோம்பிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतारणा झोम्बी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanıltıcı zombiler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zombie ingannatori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oszukują zombie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обманюючи зомбі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zombi înșelarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαπάτηση ζόμπι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mislei zombies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lura zombies
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lure zombier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idiotisé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDIOTISÉ»

Der Begriff «idiotisé» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 79.383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «idiotisé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idiotisé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idiotisé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IDIOTISÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «idiotisé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «idiotisé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idiotisé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDIOTISÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idiotisé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idiotisé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Idiotisable, adj. des 2 g.; qui peut être idiotisé, rendu idiot, gui est susceptible de s'idiotiser: cet enfant, cette personne est idiotisable. Idiotisant, e, part. nr. et adj.; qui fait l'action d'idiotiser, de s'idiotiser ; qui idiotisé, rend idiot , qui donne de ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Idéologiste Parlant du travail idéologiste des socialistes (Villedeuil ?]. |rv1, 2) août 188o.] L. et D. ne le donnent que comme substantif. Idiotisé Un chien idiotisé sur la dernière marche. [m, 28 juillet 1867.] Des groupes de femmes immobiles et ...
Collectif
3
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Idiolisable, adj. des 2 g.; qui peut être idiotisé, rendu idiot, gui est susceptible de s'idiotiser: cet enfant, cette personne estidiolisahlc. Idiotisaitt , e, part. pr. et adj.; qui fait l'action d'idioliser , de s'idiotiser ; qui idiolise, rend idiot , qui donne de ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
4
L'abbé Jules
Pendant plusieurs semaines, il en demeura abasourdi, et, pour ainsi dire, idiotisé . Il ne pouvait se résoudre à croire que cela fût vrai, il se persuadait qu'il avait mal lu, qu'il avait rêvé; il reprenait la lettre, en étudiait chaque mot, et, L'ABBÉ ...
Octave Mirbeau, 1905
5
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Le village pétrifié,avecdes silhouettes d'autochtones étagéssur leursescaliers et finissant à un chien idiotisé sur la dernière marche: une population sans rire, sans voix, muette, concentrée. Retour à Clermont. Nous battons la ville. Apeine un ...
Edmond de Goncourt, 1935
6
Province Paris
Le village : des rues de Decamps pétrifiées, avec, sur les escaliers, des silhouettes d'indigènes, étagés sur leurs escaliers de pierre et finissant à un chien idiotisé sur la dernière marche. Une population sans rire, sans voix, muette , concentrée ...
Amélie Djourachkovitch, Yvan Leclerc
7
Octave Mirbeau - Oeuvres:
Pendant plusieurs semaines, il en demeura abasourdi, et, pour ainsidire, idiotisé. Il ne pouvait se résoudreà croire quecela fût vrai,ilse persuadait qu'il avait mal lu, qu'il avait rêvé; il reprenait la lettre,en étudiait chaque mot,et,à chaque mot,sa ...
Octave Mirbeau, 2013
8
L'Abbé Jules
Pendant plusieurs semaines, il en demeura abasourdi, et, pour ainsi dire, idiotisé . Il ne pouvait se résoudre à croire que cela fût vrai, il se persuadait qu'il avait mal lu, qu'il avait rêvé; il reprenait la lettre, en étudiait chaque mot, et, à chaque ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
9
Au chevet de l'Afrique des éléphants: Fable
Dans un monde entièrement « marchandisé » et « idiotisé », « être scientifique tout court» ne veut pas dire grand-chose ! Les scientifiques ne détiennent pas la vérité dans tout. Ils sont au courant de l'état actuel des connaissances et non de ...
Pierre Lacroix, 2011
10
Les verbes de mouvement en français et en espagnol: étude ...
Max llegó a haber idiotizado a Eva Max finit par avoir idiotisé Eva Max llegó a tener idiotizada a Eva. (Vaux) Le Vaux venir, par contre, accepte haber V-do ou tener 2.8. L'attraction du pronom qui, comme nous l'avons dit (cf. 19 8 VERBES DE ...
Beatrice Lamiroy, 1983

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDIOTISÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idiotisé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le football ou l'opium du peuple [tribune libre]
Ça ne choque pas le bon peuple idiotisé qui, toutes classes confondues, dans les sondages, préfère un tapeur de ballon à un scientifique ... «Breizh Info, Jun 14»
2
LA LOI ET L'ORDRE – La « stupidité fonctionnelle » à l'origine de la …
Tout est dépersonnalisé, « idiotisé ». Et tout le monde est content d'avoir bien transpiré sang et eau pour prouver son appartenance et sa ... «Le Monde, Feb 13»
3
Libération, piège à cons
Passons sur le visuel (un Bernard Arnault à sourire idiotisé, saturé de jaune, d'orange, et de bleu, valise à la main). Le vrai-faux fuyard fiscal ... «Le Huffington Post, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Idiotisé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/idiotise>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z