10 BÜCHER, DIE MIT «JUDÉO-PROVENÇAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
judéo-provençal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
judéo-provençal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Dans l'ombre aussi, le chantre, le hazan, le boucher, le sagatenr en judéo-
provençal. Nos Juifs sont très religieux, ils font régulièrement leurs prières
privées et publiques, et ils s'apprêtent à célébrer Pourim qui est la fête la plus
populaire de ...
Chantal Bordes-Benayoun, 2000
2
Diasporas: histoire et sociétés
Le rabbin Hir- schler, de judéo-provençal ou judéo-com- tadin. Dom Pedro d'
Alcantara, empereur du Brésil, parle de chaldaico-provençal. Les héros de la
comédie Harcanot parlent las- son-haqodesh (la langue sainte, l'hébreu). Pour
les ...
3
Des langues romanes: Introduction aux études de linguistique ...
J judéo-portugais : 49, 213. judéo-provençal : 49. jurassien (v. franc-comtois) :
235. kachoube : 96. kaïkavien : 40. kannada : 42. kanouri : 101,258.
katharevousa (v. grec) : 96. kazakh : 100. khmer (v. môn-kmer) : 104. khoïn,
langues — : 101.
Jean-Marie Klinkenberg, 1999
4
Le plurilinguisme au Moyen Âge: Orient - Occident
21 Sur la solution de continuité entre le provençal parlé par les Juifs à l'époque
de Joseph Caspi et le judéo-provençal comtadin des temps modernes, voir mon
article « Judéo-provençal médiéval et chuadit : essai de délimitation », p.
Suzanne Thiolier-Méjean, 2009
5
Le plurilinguisme au moyen âge: de Babel à la langue une, ...
21 Sur la solution de continuité entre le provençal parlé par les Juifs à l'époque
de Joseph Caspi et le judéo-provençal comtadin des temps modernes, voir mon
article « Judéo-provençal médiéval et chuadit : essai de délimitation », p.
M. H. Jean de Dianoux a fait de nombreux exposés sur le judéo-italien et le
judéo-provençal. Pour ce dernier point nous avons eu la précieuse collaboration
de notre collègue P. Amado. Mlle M. Boaziz, inscrite pour un doctorat d'Etat, a pu
...
... le judéo-tartare, le judéo-grec, le judéo-Iatin, le judéo-italien (ou latino),
lejudéo-espagnol (djidyo ou ladino), lejudéo-portugais (ou spagnolich), le judéo-
provençal (ou chouadit), le judéo-français, le judéo-tat (lequel serait devenu, en
1939, ...
8
Le provençal des Juifs et l'hébreu en Provence: le ...
Etude consacrée au dictionnaire des racines hébraïques "Sarsot ha-Kesef" du juif provençal Joseph Caspi (début du XIVe siècle).
9
Contribution à l'histoire des disciplines littéraires en ...
Le dzhudesmo correspond au judéo-espagnol, le chuadit au judéo provençal, le
loez occidental au judéo-français et le loez oriental au judéo- italien. 59. M.
Weinreich, parallèlement à son travail de linguiste, milita pour la reconnaissance
et ...
10
Averroès et l'averroïsme, XIIe-XVe siècle: un itinéraire ...
Les traductions, fondement de la symbiose culturelle judéo-arabe Comment un
jeune intellectuel judéo-provençal du début du XIVe siècle a-t-il pu entrer en
contact avec les trésors de la philosophie islamique et s'en imprégner aussi ...
André Bazzana, Nicole Bériou, Pierre Guichard, 2005
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUDÉO-PROVENÇAL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
judéo-provençal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Mes espoirs de retour: « Nicolo-Peccavi ou l'affaire Dreyfus » à …
... était professeur de philosophie de son état et probablement dernier locuteur du shuadit, le judéo-provençal ? Le roman « Niccolo-Peccavi ... «Actualitté.com, Apr 14»
