Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lob" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOB AUF FRANZÖSISCH

lob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOB

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lob ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOB AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lob» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lob

lob

Lob

Die Lob oder Kerze ist ein Schuss in mehreren Ballsportarten oder mit einem ähnlichen Zubehör wie Fußball, Tennis, Rugby oder Volleyball verwendet. Es besteht darin, einen Wurf oder einen Glockentreff des Balles in seiner absteigenden Phase durchzuführen, um einen Gegner zu vermeiden, indem er ihn durch die Luft umgibt. Es wird als relativ schwierig erachtet, weil die Dosierung, die es ermöglicht, dass das Objekt in die Spielfläche zurückfällt oder für den Zweck, ohne abgefangen zu werden, verschiedene Variablen berücksichtigt. Der Verfasser dieser Geste muss in sehr kurzer Zeit die Gegenposition und seine eigene Platzierung vor Ort berücksichtigen, um erfolgreich zu sein. Der Tennis-Lob wurde 1878 von Frank Hadow erfunden und überraschte damit den verteidigenden Schlag des anderen Finalisten des Wimbledon-Turniers regelmäßig ins Netz, Spencer Gore. Le lob ou la chandelle est un coup utilisé dans plusieurs sports de ballon ou utilisant un accessoire semblable, tels que le football, le tennis, le rugby ou le volley-ball. Il consiste à effectuer un lancer ou une frappe en cloche du ballon dans sa phase descendante de façon à éviter un adversaire en le contournant par les airs. Il est réputé relativement difficile à exécuter car le dosage permettant à l'objet de retomber à l'intérieur de la surface de jeu ou dans le but sans subir d'interception prend en compte diverses variables. L'auteur de ce geste doit, dans un laps de temps très court, tenir compte de la position adverse et de son propre placement sur le terrain pour le réussir avec succès. Le lob au tennis est inventé en 1878 par Frank Hadow, surprenant ainsi par ce coup défensif l'autre finaliste du Tournoi de Wimbledon montant régulièrement au filet, Spencer Gore.

Definition von lob im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von lob im Wörterbuch ist, den Ball über den Gegner zu werfen, hoch genug, damit er nicht mit einem Schlag antworten kann. Hohe Flugbahn. Eine andere Definition von lob ist, einen lob zu machen. Lob täuscht den Gegner mit einem Lob vor.

La première définition de lob dans le dictionnaire est coup consistant à renvoyer la balle au-dessus de l'adversaire, assez haut pour qu'il ne puisse répondre par un smash. Trajectoire haute. Une autre définition de lob est faire un lob. Lob est aussi tromper l'adversaire en effectuant un lob.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lob» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LOB


bob
bob
cob
cob
jacob
jacob
job
job
larme-de-job
larme-de-job
mob
mob
rob
rob
ski-bob
ski-bob
snob
snob
ultra-snob
ultra-snob
zob
zob

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LOB

loader
lobaire
lobby
lobe
lobé
lobectomie
lobectomique
lobélia
lobélie
lobéline
lober
lobite
lobopode
lobotomie
lobotomisé
lobotomisée
lobulaire
lobulation
lobule
lobulé

Synonyme und Antonyme von lob auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOB» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lob badminton oracle faire jacques tennis wedge chandelle coup utilisé dans plusieurs sports ballon utilisant accessoire semblable tels football rugby volley ball consiste effectuer lancer frappe cloche laboratoire optique biosciences ecole polytechnique paris palaiseau france recherche cnrs wiktionnaire lɔb masculin sport passer balle dessus assez haut puisse intercepter école structure mixte inserm rassemble seul nbsp anglais reverso francais définition voir aussi lobe lobby lobster conjugaison expression what does mean meaning this internet slang page designed explain word acronym abbreviation means list océanographie physique biogéochimique unité université méditerranée marseille spécialisée réponse biologique bibliographie

Übersetzung von lob auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOB

Erfahre, wie die Übersetzung von lob auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lob auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lob» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

高球
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lob
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lob
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कार्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفع الكرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нескладный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bola alta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডেলা
260 Millionen Sprecher

Französisch

lob
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lob
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lob
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

느릿 느릿 걷다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lob
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nặng nề
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயரமாக எழும்பும்படி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असा फटका मारणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lob
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pallonetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lob
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нескладний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arunca sus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κτυπώ υψηλά σφαίραν τένις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lob
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lOB
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lob
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lob

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOB»

Der Begriff «lob» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lob» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lob
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lob».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOB» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lob» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lob» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lob auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lob in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lob im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermons sur le livre de Job
lob affligé en ses biés & en ses enfans 18. b lob aime de dieu & des plus ezcellens de □ son temps i8.b à quelle intention l'histoire de lob nous est eserite 18. s quelle estoit la tristesse de lob 31b confession de lob 33.b,3^.b lob se submet à ...
Jean Calvin, 1569
2
Tennis: entraînement technico-tactique
entraînement technico-tactique Stéphane Save. l - D'ATTAQUE OBJECTIFS : Lob tendu à 45 degrés, plutôt à plat. Prendre à contre-pied dans la montée au filet. EXERCICE N*i : Le lob tendu à plat, avec prise de balle tôt pendant la montée du  ...
Stéphane Save, 2003
3
Indice et concordance des choses contenues en la Bible, ...
i.c lob monstre par son exemple que les fidèles font quelque fois vaincus par la tentation, & quelque fois aussi ils la surmontent lob. 3 • a lob est redargué d' impatience par Eliphas lob 4-a lob dit que fa peine est plus griefue que fa faute lob 6.
Jean Crespin, 1554
4
Sermons de M. Jean Calvin sur le livre de Job, recueillis ...
Ibb affi ige en ses bies 8c en (es en fans i8.b Iobaime de DicuSt des plus excellensdc son temps jgf, iqirelle intention l'histoire de lob nous est efctke 23.a quelle estoit la rristesse delob ^i.b confession de lob J?-b,jf . b lob se iubmet a Dieu j4.a ...
Jean Calvin, Denis Raguenier, Saint-Brieux (Monseigneur), 1611
5
Nouvelle méthode pratique et facile pour apprendre la langue ...
Subjonctif. id> Iob— e, je loue td) fo6 — e, (que) je loue bU [ob— fi, tu loues bu lob— efi, tuloues er lob -t, il loue er lob-e, illoue roir lob —en, nous louons roir lob — en, nous louions ibr lob—t, vous louez ibr lob— et, vous louiez fie lob— en, ...
Franz Ahn, 1843
6
Optimisation des bases de données
Gestion des LOB Les LOB (Large Object correspondant aux types CLOB et BLOB ) sont stockés dans un segment séparé de celui du tas. Cependant, par défaut, la clause ENABLE STORAGE IN ROW est activée. De ce fait, les LOB d'une taille ...
Laurent Navarro, 2010
7
Oracle 10g sous Windows
PARTIE IV Travailler avec des données binaires : DBMS_LOB Les LOB (Large Objects) sont destinés à contenir des données binaires, jusqu'à quatre giga- octets par enregistrement. Avec Oracle7, les possibilités offertes pour manipuler de ...
Gilles Briard, 2006
8
Les Oeuvres morales de S. Grégoire le Grand, pape sur le ...
I6! l'ordre qu'a tenu le Diable pour nffliger lob. ibid. les ensdns dc lob, ne faisaient point des banquets pour se saouler. 16S combien ferme lob demeura en ses souffrances pour lamour de Dieu 8c du prochain 'i69 pourquoy le Diable acczibla  ...
I Grégoire, 1642
9
Le Bréviaire romain... quatre parties, traduction française ...
Du liure de lob. De libro lob. Liftai. Chapitre +u Lcttioi. A Vies que le Seigneur eut T)Ostquam autem locú- ainsi parlé à lob, le Sei- X tus est Dóminus verba hsec ad lob , dixit ad Elí- phaz Themanítem. Irátus estfurormeusin te, & in duos amu os ...
10
L'homme sous le regard de la providence: providence de Dieu ...
Au chapitre troisième, qui ouvre les dialogues entre Job et ses amis, Albert achèvera de rejoindre le philosophe juif dans sa visée : Praemittendum est in libro isto, quod disputatio, quae est inter quinque. videlicet : lob, Eliphaz Baldach.
Denis Chardonnens, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOB» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lob im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cruyff, double miracle à Barcelone
... de la Berezina, le gardien basque ayant subi un terrible camouflet sur le troisième but des Lombards, un lob somptueux de Dejan Savicevic. «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
2
Jambu et Delmas haut la main
Un lob plein d'opportunité de Jambu à 3-3 fait basculer le match en sa faveur alors que de l'autre côté, Gérald Lebert (TC Loches, 15/1) ne fait ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Des choses intéressantes, d'autres un peu moins
... nouvelle recrue romorantinaise, partait dans le dos de la défense d'Yzeure et adressait une superbe passe à Girard dont le lob finissait sur la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
PSG - Matuidi : "C'est bien de voir Ibrahimovic à bloc"
Sur toutes ces réalisations grâce à un lob où une grosse frappe, Ibrahimovic fixait son portier dans les yeux et lui lançait un « Welcome to Paris ... «Onze Mondial, Jul 15»
5
La grande beuverie des 24 heures de la bille
Il y a aussi des mouvements indispensables dans l'arsenal du pilote, comme le lob. Là, en plus de l'ongle solide, il faut avoir le poignet ferme ... «StreetPress.com, Jul 15»
6
Un but fabuleux sur un lob-coup du foulard
Le grand espoir sud-américain a inscrit un but magnifique face à Quilmes cette semaine en couplant lob grâce à un magistral coup du foulard. «Le Figaro, Jul 15»
7
Coupe Davis : Murray bat Simon et élimine la France
Un lob qui a le même effet sur Simon qu'un joli crochet au foie. Les jambes coupées, le Français s'écroule dans le quatrième set où il chute à ... «Europe1, Jul 15»
8
Le lob parfait de Daniel Chavez
VIDEO PÉROU - L?attaquant Daniel Chavez, qui évolue à Cesar Vallejo, a marqué d4un superbe lob lors de la victoire de son équipe (2-1) sur ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
9
Pérou : Un lob parfait
L'attaquant Daniel Chavez, qui évolue à Cesar Vallejo, a marqué d'un superbe lob,lors de la victoire de son équipe (2-1) sur le Sporting Cristal ... «Sport365.fr, Jul 15»
10
Serena Williams face à Ysaline Bonaventure, ou l'inverse ;-)
amortie et lob. Le blog tennis de Patrick Haumont. Aller au contenu. accueil · les analyses · les directs · les humeurs · les interviews · les trucs et ... «Le Soir, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lob [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lob>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z