Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "logogramme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOGOGRAMME AUF FRANZÖSISCH

logogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOGOGRAMME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Logogramme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOGOGRAMME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «logogramme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Logogramm

Logogramme

Ein Logogramm ist ein einziges Graphem, das ein ganzes Lemma und nicht nur einen Teil seiner Phoneme bemerkt. In der Mehrzahl der Fälle gibt es keinen Hinweis in einem Logogramm seines Signifers. Mit anderen Worten, es ist die kleinste signifikante Einheit der Sprache als ein einziges schriftliches Zeichen, das ein vollständiges Wort darstellt, unabhängig von der Sprache. Ein Logogramm, das ein abstraktes Element der Wirklichkeit betrachtet, ist ein Ideogramm. Die Person, die direkt repräsentiert, indem sie ein konkretes Element der Wirklichkeit zeichnet, ist ein Piktogramm. Un logogramme est un unique graphème notant un lemme entier et non seulement une partie de ses phonèmes. Dans la majorité des cas, rien n'indique, dans un logogramme, son signifiant. En d'autres termes, c'est la plus petite unité significative du langage comme signe unique écrit qui représente un mot complet, indépendamment de la langue. Un logogramme notant un élément abstrait de la réalité est un idéogramme. Celui qui représente directement, en le dessinant, un élément concret de la réalité est un pictogramme.

Definition von logogramme im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Logogramms im Wörterbuch ist eine repräsentative Zeichnung eines Begriffs oder einer Phonensuite, die aus einem Wort besteht.

La définition de logogramme dans le dictionnaire est dessin représentatif d'une notion ou d'une suite phonique constituée par un mot.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «logogramme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LOGOGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LOGOGRAMME

logocentrisme
logoclonie
logographe
logographie
logographique
logogriphe
logogriphique
logogryphique
logolalie
logolâtrie
logomacher
logomachie
logomachique
logomancie
logomètre
logomorphisme
logon
logonévrose
logopathie
logopédie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LOGOGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Synonyme und Antonyme von logogramme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOGOGRAMME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

logogramme phonogramme morphogramme définition crpe exemple dotremont nina catach lexical unique graphème notant lemme entier seulement partie phonèmes dans majorité rien logogramme sens terme linguistique décrit symbole permet fait résumer trouve logogrammes nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison wiktionnaire ɡɔ ɡʁam masculin morphème plupart sinogrammes éperluette écriture latine notre ligne conjugaion grammatical posté repéréesj décomposé étude orthographe questions morphogrammes aussi divers pour accent distinction toutefois sont deux ling idéographique dessin représentatif notion sémantique suite phonique constituée passion trace genèse logoneige christian

Übersetzung von logogramme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOGOGRAMME

Erfahre, wie die Übersetzung von logogramme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von logogramme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «logogramme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

简写
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

logograma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

logogram
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

logogram
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخطط الأعراض و العلامات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

логограмма
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

logograma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

logogram
260 Millionen Sprecher

Französisch

logogramme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Logogram
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Logogramm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

表語文字
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

표어 문자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

logogram
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chữ tượng hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Logogram
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

logogram
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

logogram
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

logogramma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pismo logograficzne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

логограми
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

logogram
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λογόγραμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

logogram
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

logogram
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

logogram
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von logogramme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOGOGRAMME»

Der Begriff «logogramme» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.914 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «logogramme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von logogramme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «logogramme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOGOGRAMME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «logogramme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «logogramme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe logogramme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOGOGRAMME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von logogramme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit logogramme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Graphème: Logogramme, Sémagramme, Lettre, Idéophonogramme
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 65. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Désir d'aphorismes
C'est pourquoi, la version calligraphiée du logogramme - de même que l'écriture aphoristique - ne doit pas être abordée en tant que commentaire, paraphrase ou résumé d'autre chose. La relation d'antériorité ou de hiérarchie8 est ici exclue.
Christian Moncelet, 1998
3
Catastrophisme architectural: L'architecture comme ...
... maquette/esquisse – qu'il est permis de rap porter à une sorte de logogramme Un logogramme17 confus et polysémique correspondant à un entremêlement de désirs obscurs contradictoires et incontrôlés dont l'origine est à rapporter à des ...
Patrizio Ceccarini, 2004
4
Les avant-gardes et la tour de Babel: interactions des arts ...
Quelques années plus tard, Dotremont découvrira un langage qui, sans fonder de vérité alternative, saura récuser cependant, par sa nature même, le risque de l 'inauthenticité. Ce sera le logogramme, dont le geste inaugure le règne d'un ...
Jean Weisgerber, 2000
5
Les détours de la langue: étude sur la parenthèse et le ...
131 Dans son glossaire, J. Anis donne toutes les définitions du logogramme, op. cit., p. 245. Logogramme: I (valeur générale) graphème correspondant à une unité significative, mot ou morphème (ex. caractères chinois); 2 (dans le modèle de ...
Sabine Pétillon-Boucheron, 2002
6
Cadres et limites dans les sociétés, les littératures et les ...
RAPPORT SÉMANTIQUE (ming,(( « briller, brillant, éclat comme la réunion du soleil et de la lune ») Lorsque la relation sémantique entre les différentes parties du logogramme n'est pas évidente, il avance qu'elle était métaphorique à l' origine ...
Yves-Charles Grandjeat, 2007
7
La déraille
Quel rapport avec le logogramme ? Pourquoi tout ce déchaînement ? Ce défoulement ? Faut trouver une logique ! Donner à comprendre, à ressentir le logogramme, sans donner dans le socio-cu, le socio-cul ! Quadrature du cercle.
Jacques-André Libioulle, 2011
8
Les cahiers de " l'éphémère " 1967-1972: Tracés interrompus
Dans le droit fil à neuveau de la poétique du Baudelaire contre Rubans, la contre —écriture, ou préécriture du logogramme, se dégageant du signifiant, impose l' ébauche, l'esquisse, comme un aboutissement. Nous serions en présence de la  ...
Alain Mascarou, 1998
9
ÉROTIQUE ESTHÉTIQUE
Chez Dotremont, dans le logogramme, c'est l'écriture manuelle et de premier jet qui rend illisible le texte, pour que ressorte en fait dans une autre langue matérielle, matériologique, matricielle — innommable — le corps désiré, Autre, Uni— ...
François Aubral, 2001
10
Les inventeurs de dictionnaires: de l'eduba des scribes ...
de l'eduba des scribes mésopotamiens au scriptorium des moines médiévaux Jean-Claude Boulanger. Exemples Caractéristiques linguistiques nîg-gig -> Mot sumérien (logogramme) [ne-ki-ki] -> Prononciation du mot sumérien ...
Jean-Claude Boulanger, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOGOGRAMME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff logogramme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le premier drapeau arc-en-ciel fait son entrée au musée
(AFP/FREDRIK PERSSON). Cette œuvre rejoint ainsi le logogramme « @ » ou le logo du recyclage dans la collection du musée new-yorkais. «Le Monde, Jun 15»
2
La ponctuation entre règles et usages
Leurs fonctions sont de natures diverses : & est un logogramme et se lit comme un mot normal (et) tandis que le tiret bas sert surtout à la ... «Thot, Apr 15»
3
Danse des mots
Logogramme : encre de Chine sur papier de Chine marouflé sur toile, transcription au crayon, 93 x 93 cm, Collection privée. © ADAGP, Paris ... «RFI, Apr 15»
4
Bell & Ross : « Nos clients sont des brand Addict » - Carlos Rosillo
En effet, ce logogramme est le reflet de notre philosophie et de notre stratégie qui repose sur l'union des compétences. Bell & Ross est basé ... «MagMontres.fr, Okt 14»
5
Chez Bergé, c'est du belge !
Dans la mouvance Cobra se retrouvent également un logogramme de Christian Dotremont (1.300-1.500 euros), deux huiles sur toile de ... «Le Soir, Mai 14»
6
Le Fonds Christian Dotremont
... de son temps et la création de Cobra, jusqu'à la pratique poétique la plus singulière, sans doute, des lettres belges de langue française – le logogramme. «Revues.org, Feb 14»
7
Dans un verre, quelle quantité d'alcool ? Quelle sanction pour quel …
Plus personne ne dirait alors : "Moi ? je ne bois jamais d'alcool, je bois de la bière"Il faut aussi inventer un logogramme pour les 15% de quasi ... «La Voix du Nord, Jan 14»
8
De l'orientalisme aux peintures-mots
... un très beau logogramme de 1978 réalisé à l'encre de Chine sur papier. Reste plus de six cents œuvres à découvrir sur le Net ou sur place. «Le Soir, Apr 13»
9
Petit précis de pratique typographique d'hier, de toujours et d …
Il s'agit aujourd'hui d'un logogramme (signe qui représente un concept quelle que soit la langue utilisée) signifiant « et » en français. «Graphiline, Okt 12»
10
La petite fille qui se mangeait les poignées de porte
D'ailleurs, je ne sais pas si vous avez remarqué mais le deuxième logogramme est un petit smiley tout mignon qui veut dire « c'est génial de se ... «Doctissimo, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Logogramme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/logogramme>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z