Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "méningisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÉNINGISME AUF FRANZÖSISCH

méningisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉNINGISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Méningisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉNINGISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «méningisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Meningitis-Syndrom

Syndrome méningé

Das Meningeal-Syndrom zeichnet sich durch Nackensteifigkeit, intensive Kopfschmerzen und erhöhte Empfindlichkeit gegenüber starker Stimulation bei gelegentlichem Erbrechen aus. Dieses Syndrom ergibt sich aus einer Entzündung der Hirnhäute, insbesondere der Dura Mater oder der Arachnoidei. Die Ursachen können vielfältig sein: virale oder bakterielle Meningitis, meningeale Hämorrhagie ... Anglizismus "Meningismus", oft in Quebec verwendet, ist ein fiebriges Meningeal-Syndrom mit einer normalen Lumbalpunktion. Le syndrome méningé est caractérisé par une raideur de la nuque, des céphalées intenses et une sensibilité accrue aux stimulations fortes avec parfois des vomissements. Ce syndrome résulte d'une inflammation des méninges, en particulier de la dure-mère ou de l'arachnoïde. Les causes peuvent être multiples : méningite virale ou bactérienne, hémorragie méningée... L'anglicisme « méningisme », souvent utilisé au Québec, est un syndrome méningé fébrile se présentant avec une ponction lombaire normale.

Definition von méningisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Meningismus im Wörterbuch ist eine Entzündung der Meningen, akut oder chronisch, am häufigsten infektiösen Ursprungs, mit oder ohne eitrige Reaktion der Zerebrospinalflüssigkeit.

La définition de méningisme dans le dictionnaire est inflammation des méninges, aiguë ou chronique, le plus souvent d'origine infectieuse, avec ou sans réaction purulente du liquide céphalo-rachidien.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «méningisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MÉNINGISME


biologisme
biologisme
boulangisme
boulangisme
dirigisme
dirigisme
esclavagisme
esclavagisme
idéologisme
idéologisme
illogisme
illogisme
libre-échangisme
libre-échangisme
néologisme
néologisme
panurgisme
panurgisme
paralogisme
paralogisme
paysagisme
paysagisme
psychologisme
psychologisme
pédagogisme
pédagogisme
sociologisme
sociologisme
syllogisme
syllogisme
synergisme
synergisme
tabagisme
tabagisme
tragisme
tragisme
visagisme
visagisme
whiggisme
whiggisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉNINGISME

méninge
méningé
méningiome
méningite
méningiteuse
méningiteux
méningitique
méningo
méningo-cortical
méningo-encéphalique
méningo-épendymite
méningo-myélite
méningo-radiculite
méningo-typhus
méningoartérite
méningoblaste
méningocèle
méningococcémie
méningococcémique
méningococcie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MÉNINGISME

archéologisme
carolingisme
hypnagogisme
imagisme
lotharingisme
magisme
mythologisme
névralgisme
oesophagisme
ontologisme
panlogisme
phalangisme
pharyngisme
physiologisme
polysyllogisme
sauvagisme
stratégisme
symphalangisme
théologisme
whigisme

Synonyme und Antonyme von méningisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÉNINGISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

méningisme irritation méningée causes syndrome méningé caractérisé raideur nuque céphalées intenses sensibilité accrue stimulations fortes avec parfois vomissements résulte inflammation méninges particulier dure mère méningisme définition méd aiguë chronique plus origine infectieuse sans réaction purulente liquide céphalo rachidien vulgaris médical moteurs phénomènes psychiques lire suite doctissimo janv pseudo ensemble symptômes pouvant évoquer atteinte inflammatoire nbsp ansa actuambu août nous aimerions êtres rassurés lorsque transportons patient avons pris domicile fond pampa cdigital étude crthquc réactions monmgo eortrcales cnfouce ernest dupré agrégé psychiatrie faculté médecine rouen libellé préféré snomed greenarrow détails identifiant umls reverso conjugaison voir aussi méningiome méninge méningien expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion urgence médicale fièvre

Übersetzung von méningisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÉNINGISME

Erfahre, wie die Übersetzung von méningisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von méningisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «méningisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

假性脑膜炎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

meningismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

meningism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

meningism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

менингизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meningismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

meningism
260 Millionen Sprecher

Französisch

méningisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meningism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meningismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

髄膜刺激症状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수막 증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meningism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản ứng màng não
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள எழுச்சி மூளையுறை வீக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मस्तिष्कावरण दाहाप्रमाणेच लक्षणे असणारा मंदूक्षोभ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meningismus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meningismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oponowego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

менінгізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meningism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηνιγγισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meningism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meningism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meningisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von méningisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉNINGISME»

Der Begriff «méningisme» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.089 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «méningisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von méningisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «méningisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MÉNINGISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «méningisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «méningisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe méningisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉNINGISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von méningisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit méningisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal de neurologie: neurologie, psychiatrie, psychologie
(Presse med. de Paris, 25 avril 1896.) Le terme de méningisme fut proposé par M . Dupré pour désigner un syndrome nerveux qui peut faire croire à. l'existence d' une méningite alors qu'au bout de quelque temps les symptômes disparaissent ...
2
Bulletins officiels de la Société de neurologie de Paris
Le 1 i novembre, la malade est plus calme : les symptômes de méningisme disparaissent peu à peu. Il ne porsiste plus que les stigmates hystériques. Durant cette seconde attaque de méningisme hystérique, le puérilisme a reparu, mais l' une ...
Société de neurologie de Paris, 1902
3
Bulletin officiels de la Société de neurologie de Paris. ...
L'agitation persiste et nécessite une attentive surveillance. Le 13 novembre, tentative de défenestration, empêcbée par l'infirmiére. Le 14 novembre, la malade est plus calme : les symptômes de méningisme disparaissent peu à peu.
Société de neurologie de Paris, 1902
4
Traité des maladies de l'enfance
Je rappelle enfin ici, à propos du méningisme à répétition, cette curieuse observation que j'ai faite d'une récidive de méningisme, survenue chez une hystérique à l'occasion de la mort de sa sœur par méningite tuberculeuse. Cette méningite ...
Joseph Grancher, Jules Comby, 1905
5
Lancette française
Dupré a signalé sous le nom de méningisme « l'ensemble des symptômes éveillés par la souffrance des zones méningo-corticales et indépendants de toute lésion anatomique saisissable ». (Congrès de Lyon, 1894.) C'est ce que le ...
6
Archives internationales de laryngologie, ...
méningisme toxique, il est rare que nous puissions nous attendre à trouver certainement des lésions endocraniennes quand il a existé des symptômes de paralysie et d'anesthésie localisée. Le coma absolu peut être toxhémique, mais il est ...
7
Revue mensuelle des maladies de l'enfance: ...
4° Le diagnostic du méningisme comporte donc, d'une part, l'analyse rigoureuse des symptômes de la maladie hystérique et, d'autre part, la recherche de l' affection qui a pu déterminer l'éclosion du méningisme, et enlin l'examen des ...
8
Revue neurologique
E. F. 481) contribution à l'étude du Méningisme, par l'. I).amouä. Thèse de . lIoulpcllier. n“ '27, 1909. L'auteur a eu l'occasion d'observer dans le service de M. le professeur Grasset une jeune fille nettement tuberculeuse qui sans cause ...
9
Archives de me(decine des enfants
Dans le premier groupe composé de '12 malades nettement améliorés, 8 cas avaient présenté des phénomènes graves de méningisme, 2 malades des phénomènes très légers et 2 sujets n'avaient montré aucun phénomène de méningisme.
10
Bulletins et mémoires de la Société médicale des hôpitaux de ...
Menetrier, Achard et Siredey les études que j'ai déjà faites sur le méningisme et le puérilisme mental. ' L'observation de M. Menetrier représente comme la réédition d'une observation que j'ai publiée il y a deux ans avec M. J. Camus à la  ...
Société médicale des hôpitaux de Paris, 1905

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉNINGISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff méningisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le chlorure de magnésium
Ce sont les symptômes reliés à une irritation des méninges : le méningisme. Pour l'adulte : Diluer un sachet (20g) de chlorure de magnésium ... «Euro Algérie Développement, Sep 14»
2
Valérie Fourneyron victime d'un ''syndrome méningé''
Par exemple, un méningisme [inflammation des méninges] donne un syndrome méningé, mais n'est pas en rapport avec une méningite. «allodocteurs, Apr 14»
3
La guerre GLNF-GLAMF. Les fleurets mouchetés du Kansas.
Cette gymnastique là (sans aucun doute, trop douloureuse pour la plupart atteints de méningisme irrité), pourrait à l'application de « la théorie ... «L'Express, Feb 13»
4
Quelle est la différence entre une méningite et un syndrome …
Par exemple, un méningisme donne un syndrome méningé, mais n'est pas en rapport avec une méningite. Un méningisme est un syndrome ... «allodocteurs, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Méningisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/meningisme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z