Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nanar" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NANAR AUF FRANZÖSISCH

nanar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NANAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nanar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NANAR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nanar» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

nanar

Nanar

Ein Nanar ist, in vertrauter Sprache, ein Film so schlecht gemacht und lächerlich, dass es unwillkürlich amüsant und komisch wird. Der Nanar unterscheidet sich von der Rübe durch seine Fähigkeit zu unterhalten. Der Nanar ist von seinen Fehlern amüsiert, während die Rübe einfach schlecht und langweilig ist. Der Begriff Nanar wird aber manchmal missbraucht, um auf Filme ohne Interesse zu verweisen. Er dupliziert dann den Begriff Rübe, dem er sich widersetzen sollte. Der Nanar wird oft fälschlicherweise mit dem Kino verwechselt, aber es gibt Filme mit großem Budget, die als Nanaren betrachtet werden, sowie Filme des Kinos, die als "gute Filme" betrachtet werden. Im Jargon der Händler und Buchhändler bezeichnet das Nanar ein Buch oder ein mittelmäßiges und unzählbares Objekt. Un nanar est, dans le langage familier, un film tellement mal réalisé et ridicule qu'il en devient involontairement amusant et comique. Le nanar diffère du navet par son aptitude à divertir. Le nanar amuse par ses défauts tandis que le navet est simplement mauvais et ennuyeux. Le terme nanar est cependant parfois utilisé abusivement pour désigner des films sans intérêt. Il fait alors double emploi avec le terme de navet auquel il devrait s'opposer. Le nanar est souvent confondu, à tort, avec le cinéma bis, or il existe des films à gros budget considérés comme nanars ainsi que des films du cinéma bis considérés comme des "bons films". Dans le jargon des brocanteurs et bouquinistes, le nanar désigne un livre ou un objet médiocre et invendable.

Definition von nanar im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nanar im Wörterbuch ist wertloses Altern.

La définition de nanar dans le dictionnaire est vieillerie sans valeur.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nanar» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NANAR


canar
canar
dinar
dinar
hypergonar
hypergonar
hypothénar
hypothénar
lupanar
lupanar
sonar
sonar
thénar
thénar

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NANAR

nana
nanan
nanane
nanard
nancéien
nancéienne
nandinie
nandou
nanifier
nanisant
naniser
nanisme
nankin
nankinet
nanocéphalie
nanocormie
nanocurie
nanogramme
nanomélie
nanomètre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NANAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Synonyme und Antonyme von nanar auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NANAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nanar définition philippe clip turc musique dans langage familier film tellement réalisé ridicule devient involontairement amusant comique diffère navet aptitude divertir amuse défauts tandis simplement mauvais ennuyeux terme nanarland site sympathiques toute france fête célébrer joie seul bémol attendant nuit excentrique soirées cinémathèque française font nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nanar vieux wiktionnaire prononciation anagramme aurais mieux rester chez rarement pareil reverso voir aussi nanard nanan expression exemple usage contraire grammaire apocalypse pompeii nouveau producteurs févr sharknado visite pompéi femme fille membre mouv transformeurs espace animé coréen culture poignée emission réécouter cette émission vieillerie valeur yvonne soupirait devant jupons trous était dataient

Übersetzung von nanar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NANAR

Erfahre, wie die Übersetzung von nanar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von nanar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nanar» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nanar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nanar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nanar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nanar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nanar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Nanar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nanar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nanar
260 Millionen Sprecher

Französisch

nanar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nanar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nanar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nanar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nanar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nanar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nanar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nanar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nanar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nanar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nanar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nanar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Nanar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nanar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nanar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nanar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nanar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nanar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nanar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NANAR»

Der Begriff «nanar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.388 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nanar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nanar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nanar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NANAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nanar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nanar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nanar auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NANAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nanar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nanar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le coeur et la dot comédie en cinq actes et en prose par ...
Hum! nanar. Est—il arrivé beaucoup de baigneurs? ovaires. Beaucoup. Hum! nanan Tant mieux. La saison sera brillante. nuruizcn. Hum! N'as—tu pas fait route avec un certain capitaine Beaudrille ? nanar. Celui qui a tué le capitaine Voisin ...
Félicien Mallefille, 1852
2
Les trois bals, vaudeville en 3 actes
Comme il me regarde! nanar. Eh! vite, vous êtes ma danseuse; prenez mon bras, et courons rejoindre les autres, qui s'enivrent de plaisirs, de cidre, de crêpes et de mar— rons. - ' M“"' noasar. Vous êtes bien bon. monsieur, je n'ai îpas faim.
Jean-Francois-Alfred Bayard, 1839
3
Zacharie ; drame en cinq actes
Comme il est convenu, vingt—cinq mille ducats, un quartier pour le premier trimestre. nanar. Je veux cent mille ducats, la pension entière. zacnsara. Mais... nanar. Sans cela je romps le marché. zacnaara. Ne vaut-il pas mieux... nanar.
Joseph-Bernard Rosier, 1841
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
nanar. Ah! c'est vrai je ne vous ai pas répondu. Rassurez-vous, madame, nous aurons l'homme à la mode, nous sommes privilégiés. urne aucuns. Étiez-vous hier à. l'0péra? ALBERT. Non. Mme aucuns. il y était, lui. nanar. . Ah! vraiment! et  ...
5
Oeuvres complètes
nanar. Je comprends; c'est votre costume qui vous nr- | ALBERT, seul. Allons, je suis content de moi, cela s'annonce bien: un bal, une fête, le bonheur de voir Fiorelie, et de plus, le plaisir d'obliger un ami. Voilà une bonne journée ;mais on  ...
Eugène Scribe, 1854
6
Deux jeunes femmes ; drame en cinq actes
Eh bien? nanar. Ma mère m'a appris qu'il était parti avec sa famille; elle n'a pu m' indiquer le lieu de leur retraite; mais elle m'a dit que tu le connaissais. JEANHI'A' TI, à part. Allons, c'est donc moi qui serai forcée... nanan J'attends, ma bonne ...
Amable Vilain “de” Saint-Hilaire, 1839
7
Murat trois actes, quatorze tableaux par MM. Ferdinand ...
nanar. Laissez entrer le peuplel... il m'a si bien accueilli dans les,rues de Naples, qu'il est juste que je le reçoive dans mon palais... Messieurs, c'est un jour de fête pour tous !.. L'ennemi nous insultait de ses regards du haut de ses rochers de ...
Ferdinand Laloue, Fabrice Labrousse, Francastel, 1842
8
Intrigue et amour drame en cinq actes et neuf tableaux ...
Quel est l'article que vous désirez ?... nanar, cherchant. Je voudrais... une arche de Noë... pnonnaa. Peuplée ?... nanar. Oui... rrmassa. Toutes les bêtes de ce monde' !... c'est un peu volumineux.lÏi passe devant Albert et va chercher une boîte ...
Alexandre père Dumas (père), Friedrich Schiller, 1853
9
Œuvres complètes de Molière, précédées d'une notice sur sa ...
Voulez-vous deux témoins qui me justifieront? nanar. Veux-tu deux de mes gens qui te bâtonneront? nsscxarm.n. Leur rapport doit au mien donner toute créance. nanar. Leurs brÊs'peuvent du mien réparer l'impuissance. MASCARILLE.
Molière, Louis Simon AUGER, 1844
10
Oeuvres completes de M. Eugene Scribe: “Oeuvres completes” 15
Par la on acquiert estime et considération; par là on obtient des titres, des cordons, des... sois tranquille, tu peux accepter... tu ne risques rien que d'être salué et honoré! nanar. Je t'avoue... qu'une telle manière de faire fortune... me répugnait ...
‎1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NANAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nanar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sharknado 3 : le nanar aux requins tueurs débarque sur SyFy
Fan des Scary Movie et autres films bourrés d'autodérision ? Alors, si toutefois vous ne connaissez pas encore, vous devriez littéralement ... «BuzzArena, Jul 15»
2
N'Sync et Backstreet Boys dans un film d'horreur produit par l'équipe …
... film d'horreur produit par l'équipe d'Asylum à qui l'on doit la franchise Sharknado, le nanar devenu culte qui raconte l'histoire d'une tornade ... «metronews, Jul 15»
3
Airport '80 : Concorde : le test complet du Blu-ray
Cette fois, nous nageons, ou plutôt nous volons dans les hautes sphères du nanar à Mach 2. Le réalisateur David Lowell Rich semble être le ... «DVDFr, Jul 15»
4
Highlander 2 Renegade Version : la suite décriée de la saga …
Tous ces éléments réunis ont eu raison de cette suite ratée rapidement devenue un nanar culte au yeux des fans de la saga qui ne manquent ... «AlloCiné, Jul 15»
5
Après Spectre, Sam Mendes abandonnera la saga James Bond
... ne verrons pas très prochainement la série des Bond où officie Daniel Craig, s'apprête à renouer avec la période nanar de Pierce Brosnan. «ÉcranLarge.com, Jul 15»
6
Pixels : Chris Columbus en mode revival années 80
Futur nanar ? L'argument : À l'époque de leur jeunesse, dans les années 80, Sam Brenner, Will Cooper, Ludlow Lamonsoff et Eddie « Fire ... «aVoir-aLire, Jul 15»
7
"Love" de Gaspar Noé : ni érotique ni provocateur, on est loin du …
... passer un "djeuns" au comportement abject pour une espèce d'autiste mélancolique amoureux fou d'une junkie sortie d'un nanar de Virginie ... «L'Obs, Jul 15»
8
Batman Forever sortait il y a 20 ans
Le nanar tue la saga jusqu'à la résurrection miraculeuse de Batman Begins en 2005 ! On notera également l'adaptation d'un second comics ... «aVoir-aLire, Jul 15»
9
Godzilla : un dernier trailer inquiétant pour la sortie du jeu sur PS4 et …
Et Bandai Namco compte prouver la véracité de cette règle avec Godzilla, un titre qui sent le nanar à plein nez. 4 | 19/06/2015, 16:18. «Jeux Actu, Jul 15»
10
Josée Dayan : celle qui tourne plus vite que son ombre
Autre nanar, « Plein Fer », un polar sur la pétanque, son premier film de cinéma, projet qu'elle reprit par amitié pour Monique Annaud, ... «L'Obs, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nanar [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nanar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z