Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sonar" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONAR AUF FRANZÖSISCH

sonar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sonar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SONAR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonar» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sonar

Sonar

Sonar

Ein Sonar ist ein Apparat, der die besonderen Eigenschaften der Schallausbreitung in Wasser verwendet, um Objekte unter Wasser zu erkennen und zu lokalisieren. Seine Erfindung stammt aus der Arbeit von Paul Langevin und Constantin Chilowski während des Ersten Weltkrieges. Es wird verwendet von: ▪ marine marines für die Erkennung von U-Booten, sowie Minen und Gegenstände, die von Minenschiffen auf den Boden gelegt werden, aber auch für die Führung von Torpedos während ihrer U-Boot-Trajektorie zu ihrem ziel. ▪ zum Angeln, zum Nachweis von Fischschulen; ▪ Für die See- und Flussschifffahrt, um die Tiefe zu messen, verwenden die Hydrografie-Profis den Boden der Ozeane und anderer Gewässer. das heißt ein bathymetrischer Echolot. Sonare können aktiv oder passiv sein. Im Bereich der Biologie sprechen wir auch über Sonar über die Echolokalisierungsmittel, die für Wale und Fledermäuse zur Verfügung stehen, die beide ein bestimmtes Protein verwenden; der prestine Un sonar est un appareil utilisant les propriétés particulières de la propagation du son dans l'eau pour détecter et situer les objets sous l'eau. Son invention découle des travaux de Paul Langevin et de Constantin Chilowski au cours de la Première Guerre mondiale. Il est utilisé : ▪ par les marines de guerre pour la détection de sous-marins, ainsi que des mines et objets posés sur le fond par les bâtiments de chasse aux mines, mais également pour le guidage des torpilles lors de leur trajectoire sous-marine vers leur cible. ▪ pour la pêche, pour la détection des bancs de poissons ; ▪ pour la navigation maritime et fluviale, afin de mesurer la profondeur, de même les professionnels de l'hydrographie l'utilisent pour cartographier le fond des océans et d'autres plans d'eau ; on parle alors de sondeur bathymétrique. Les sonars peuvent être actifs ou passifs. Dans le domaine de la biologie on parle aussi de sonar à propos des moyens d'écholocalisation dont disposent les cétacés et les chauve-souris, qui tous deux utilisent une protéine particulière ; la prestine.

Definition von sonar im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sonar im Wörterbuch ist ein Ultraschallgerät, ein Sender und ein Empfänger, die mittels eines Echos zum Erkennen von Unterwasserobjekten, Fischschwärmen und der Übertragung von Signalen verwendet werden. Eine andere Definition von Sonar ist eine Echolot-Einstellvorrichtung.

La définition de sonar dans le dictionnaire est appareil à ultrasons, émetteur et récepteur, servant, par l'écho sonore, à la détection d'objets sous-marins, de bancs de poissons, et à la transmission de signaux. Une autre définition de sonar est dispositif de réglage par écho sonore.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonar» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SONAR


canar
canar
dinar
dinar
hypergonar
hypergonar
hypothénar
hypothénar
lupanar
lupanar
nanar
nanar
thénar
thénar

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SONAR

son
sonagramme
sonagraphe
sonante
sonate
sonatine
sondage
sonde
son
sondée
sonder
sondeur
sondeuse
sone
songe
songe-creux
songeard
songement
songer
songerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SONAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Synonyme und Antonyme von sonar auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SONAR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sonar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sonar

MIT «SONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sonar détection java logiciel définition peche cakewalk jenkins appareil utilisant propriétés particulières propagation dans pour détecter situer objets sous invention découle travaux paul sónar june barcelona international annual festival progressive music multimedia arts spain includes news schedule directions ticket accommodation information sonar sonarqube software previously known open source project hosted codehaus download install your copy version nbsp sonarsource continuous inspection code quality products benefits features editions platform solutions plugins services consulting training development partners customers company ostralo emission réception

Übersetzung von sonar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von sonar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sonar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonar» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声纳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sonar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sonar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोनार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السونار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сонар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sonar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোনার
260 Millionen Sprecher

Französisch

sonar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sonar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sonar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sonar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sonar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோனார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोनार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sonar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sonar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сонар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sonar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sonar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sonar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sonar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONAR»

Der Begriff «sonar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.277 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sonar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SONAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sonar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sonar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonar auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introduction à l'utilisation des systèmes SONAR dans ...
1 Description du système Un système sonar (SONAR est l'acronyme de"SOund NAvigation andRanging") peut être défini globalement comme un appareil qui émet des sons dans l'eau; ceux-ci nous reviennent sous forme d'échos qui nous  ...
Burczynski, J., 1982
2
Acoustique sous-marine: présentation et applications
Structure des systèmes sonar L'ensemble des systèmes de détection/localisation d'une cible, ou d'un obstacle immergé, à l'aide d'un signal acoustique sont couramment désignés par le terme générique de sonar (de l'acronyme anglais un ...
Xavier Lurton, 1998
3
Physique des Ondes
Le sonar S illustré dans la figure 1.19 peut, selon les exigences requises, émettre avec les angles suivants : 0\ = 8°, 62 = 20° ou 63 = 60°. Onde réfléchie Fig. 1.19 Largeur du champ de détection en fonction de l'angle d'émission 6 du sonar.
André St-Amand, 2008
4
Engins, techniques et méthodes des pêches maritimes
L a v o i s ie r – L a photocopie n o n a u t o r is é e e s t u n d é l it L'interprétation du traitement imagé du signal est facilitée par un affichage simultané sur 4 fenêtres de l'écran : image sondeur vertical (dessous), image sonar latéral en activant ...
LE GALL Jean Yves, 2008
5
Atlas thématique de l'environnement marin de la baie de ...
L'étude des fonds marins côtiers s'appuie sur l'utilisation de différentes méthodes complémentaires : - des méthodes indirectes utilisant l'acoustique (sonar à balayage latéral, sondeur multifaisceaux, sismique-réflexion) ; - des méthodes ...
Claude Augris, 2005
6
Acoustique et pêche maritime
Limites de détection Dans le cas du sonar, une émission, plus ou moins horizontale plutôt que verticale, induit un certain nombre de différences avec les sondeurs verticaux. Il y a tout d'abord la déviation des rayons sonores provoquée par les ...
Noël Diner, Philippe Marchand, 1995
7
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Sonar nona, 4L predica , a messa , etc. , sonner Bons , le sermon , la messe , etc. , la cloche pour avertir le peuple qu'on □va chanter nono , etc. + Sonar a capitoh , sonner le chapitre , la cloche pour assembler le chapitre. •4- Sonar a gloria,, ...
8
Nouveau dictionnaire français-italien et italien-français
£sser sonoro, armonioso ; sonar bene. 5 On dit prov. qu'une action sonne bien, ne sonne pas bien , qu'elle Sonne mal dans le monde , pour dire , qu'elle esr bien ou mal reçue du public. Â\ioncche tiloma , о non suona bene , che è bene , о ...
9
Dictionnaire portatif et de prononciation italien-fran,cais, ...
+ Signifier; exprimer. Cimone in lingua Greca suona bcstione.+ Sonner ; frapper. iS'oníira nona, a predica, amessa, etc., sonner none, le sermon , la messe , etc. + Sonar a capitoto , sonner le chapitre , la cloche pour assembler le chapitre.
J. L. Bathélemy Cormon, Vincent Manni, Charles Chapellon, 1823
10
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
Sonar a capiiolo , sonner le chapitre , la cloche pour assembler le chapitre, -f- Sonar a glorin , a fesla , carillonner , sonner le branle. -}- Sonar a mal tempo , sonner les cloches lorsqu'il fait mauvais temps, -f- Smiar a raccolfa , a ritratla , battre la ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beaucoup de vagues autour du Kick'em Jenny
Une image du Kick'em Jenny reconstituée par sonar. (NOAA). 5 - En conclusion : peut-on aller à la plage ? Même en éruption, le Kick'em ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
2
TROO (41) – Nuit de la chauve-souris
Contrairement à leur réputation ces animaux inoffensifs vous étonneront par leur capacité de vol, leur système de sonar, leur mode de vie très ... «Radio Intensité, Jul 15»
3
Écluse de l'Aulne. Un Bat-atelier aujourd'hui
Comme toutes les chauves-souris qui chassent de nuit, ces différentes espèces ont mis sur pied un système de sonar qui leur permet de ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
La musique s'invite sur l'hackXplor
Des sons rythmés de Dj's Robbie Benson et de DJ Sonar à l'accent québecois de la charmante Salomé Leclerc, en passant par la folie de ... «RTBF, Jul 15»
5
Deux ouvriers enfermés par erreur à l'intérieur d'un ballast d'un sous …
Les 2 électriciens, qui avaient inspecté des équipements sonar, ont d'abord tenté d'attirer l'attention en tapant sur la coque. Ils ont finalement ... «Portail des sous-marins, Jul 15»
6
Premier lancement et récupération d'un drone par un sous-marin en …
Hydroid, le fabriquant du Remus, explique qu'il peut être équipé de caméras vidéo, de GPS et de sonar. L'US Navy a refusé d'indiquer si le ... «Portail des sous-marins, Jul 15»
7
On Refait le Patch #23 : Test de Sonar 2015 Platinum
Cela fait maintenant plus d'un an et demi qu'est sortie la version X3 de Sonar et, suivant son rythme annuel, la nouvelle itération a pointé le ... «Audiofanzine, Jul 15»
8
Trois choses à savoir sur la Robocup, la Coupe du monde de …
Pas de sonar, radar ou laser, trop éloignés des capacités sensorielles humaines, les robots s'en remettent à la caméra qui leur sert de tête ... «Francetv info, Jul 15»
9
DJ Sonar et DYnamic au festival hackXplor
Pour clore la grande soirée de concerts du 22 juillet, DJ Sonar débarquera dans sa " Barbe mobile ", une voiture-cabine avec son système ... «RTBF, Jul 15»
10
Quatre volcans découverts en Australie
Une équipe de scientifiques de l'université nationale australienne ont repéré quatre volcans sous-marins grâce à un bateau-sonar. «Paris Match, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonar [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sonar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z