Bedeutung von "ostéoarthrite" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON OSTÉOARTHRITE AUF FRANZÖSISCH

ostéoarthrite

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSTÉOARTHRITE

Ostéoarthrite ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSTÉOARTHRITE AUF FRANZÖSISCH

Arthrose

Arthrose

Osteoarthritis ist eine Krankheit, die die Gelenke betrifft, sie wird auch als degenerative chronische Arthropathie bezeichnet. Es zeichnet sich durch Schmerzen, mechanische und tägliche und Schwierigkeiten bei der Durchführung von gemeinsamen Bewegungen. Auf der Ebene der Artikulation, die Oberfläche des Knorpel Risse, bröckelt und schließlich verschwindet. Dann werden Knochenwachstum gebildet und behindern Bewegung. Osteoarthritis ist eine Degeneration des Knorpels der Gelenke ohne Infektion oder Entzündung. Diese Degeneration führt zu einer mehr oder weniger raschen Zerstörung des Knorpels, der die Extremität der Knochen umhüllt. Anatomisch wird diese Zerstörung von Knochenverbreitung unter dem Knorpel begleitet. Es ist die häufigste gemeinsame Krankheit und es kommt immer mehr im Leben. Die ersten Symptome erscheinen in der Regel von 40-50 Jahre alt, aber die Krankheit beginnt oft viel früher. Pseudoarthrose wird als das Auftreten einer falschen Artikulation zwischen den Knochenfragmenten einer unkonsolidierten Fraktur, gewöhnlich auf langen Knochen, bezeichnet.

L'arthrose est une maladie qui touche les articulations, on l'appelle aussi arthropathie chronique dégénérative. Elle est caractérisée par la douleur, mécanique et diurne et la difficulté à effectuer des mouvements articulaires. Au niveau de l'articulation, la surface du cartilage se fissure, s'effrite et finit par disparaître. Ensuite, des excroissances osseuses se forment et nuisent aux mouvements. L'arthrose traduit une dégénérescence du cartilage des articulations sans infection ni inflammation particulière. Cette dégénérescence conduit à une destruction plus ou moins rapide du cartilage qui enrobe l'extrémité des os. Anatomiquement, cette destruction s'accompagne d'une prolifération osseuse sous le cartilage. C'est la maladie articulaire la plus fréquente et elle survient de plus en plus tôt dans la vie. Les premiers symptômes apparaissent généralement à partir de 40-50 ans, mais la maladie commence souvent bien plus tôt. On parle de pseudoarthrose pour désigner les phénomènes d'apparition d'une fausse articulation entre les fragments osseux d'une fracture non consolidée, généralement sur les os longs.

ÜBERSETZUNG VON OSTÉOARTHRITE

Erfahre, wie die Übersetzung von ostéoarthrite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ostéoarthrite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ostéoarthrite» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骨性关节炎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: osteoartritis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: osteoarthritis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुराने ऑस्टियोआर्थराइटिस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هشاشة العظام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: остеоартрит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: osteoartrite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্টিওআর্থারাইটিস
• Französisch: ostéoarthrite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: osteoarthritis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Arthrose
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 変形性関節症
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 골관절염
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: osteoarthritis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: viêm xương khớp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கீல்வாதம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: osteoarthritis
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: osteoartrit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: osteoartrite
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapalenie kości i stawów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: остеоартрит
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: osteoartrită
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οστεοαρθρίτιδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: osteoartritis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: osteoartrit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: artrose

10 BÜCHER, DIE MIT «OSTÉOARTHRITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ostéoarthrite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ostéoarthrite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Maladies des chevaux

L'affection dégénérative se caractérise par une ostéoarthrite avec détérioration du cartilage et avec des modifications de l'os et des tissus mous articulaires. L' inflammation de la synoviale et de la capsule articulaire est toujours présente dans ...

Institut du cheval, 1994

Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...

Ostéoarthrite. aiguë. du. nourrisson. Elle intéresse avec une très grande fréquence l'extrémité supérieure du fémur et la hanche. Le début est souvent méconnu chez un nourrisson fébrile présentant des signes digestifs ou rhinopharyngés ...

Armand Molinier, 2007

Le corps humain: Étude, structure et fonction

Mise au point (suite) Les lésions articulaires : arthrite, goutte L'ostéoarthrite L' ostéoarthrite est caractérisée par une destruction du cartilage articulaire; elle affecte habituellement les grosses articulations soumises aux contraintes. comme ...

Christine Brooker, 2001

Principes d'imagerie par résonance magnétique de la tête, de ...

Signes. cliniques. et. anatomopathologiques. • L'ostéoarthrite est une affection dégénérative éventuellement associée à des kystes synoviaux, intéressant les facettes articulaires. • Les modifications osseuses et l'hypertrophie qui en résulte  ...

J. Tamraz, C. Outin, M. Forjaz Secca, 2004

Journal International de Chirurgie

De plus, 91 pièces autopsiques ont été examinées; certaines présentaient des lésions d'arthrite dégénérative de la hanche, d'autres des lésions avancées d' ostéoarthrite. Pour compléter cette documentation, nous avons analysé 2oo cas ...

Recherches Amérindiennes Au Québec

Même s'il est admis que l'ostéoarthrite peut être secondaire à une fracture intra- articulaire, à une fracture mal reprise, ou à une infection, cela ne peut expliquer la fréquence très élevée des lésions aux articulations peu mobiles, d'autant plus  ...

Risques médicaux au cabinet dentaire en pratique ...

Au cabinet dentaire, les patients dits « à risque » - patients présentant une ou plusieurs pathologies médicales diagnostiquées ou suspectées, traitées ou non - occupent une place de plus en plus importante dans l’exercice ...

Yvon Roche, 2011

Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...

Image cicatricielle d'ostéoarthrite des ier et 2e articulations métatarsophalangiennes, de l'articulation interphalangienne de l'hallux avec fusion et ankylose de l'articulation. Amputation des 2/3 du 5e métatarsien d' ostéites ou d'ostéo-arthrites, ...

Maurice Bouysset, 2004

Annales de la Societe Belge de Chirurgie

7-9 D. T. 24 Ostéoarthrite du poignet. 7-9 L. 0. 54 Endométrite fougueuse. 8-9 D. V. 14 Tumeur blanche du genou. 8-9 B. M. 44 Examen sous le chloroforme. 8- 9 H. P. Ostéoarthrite de la main. 10-9 H. A. 51 Cancer du sein. 10-9 H. E. 20 ...

Rhumatologie

En première intention en cas de diagnostic tardif avec retard thérapeutique sur tableau d'ostéoarthrite évoluée avec lésions radiologiques de destruction. - En cas de persistance de signes infectieux locaux ou généraux entre J6 et J8 malgré ...

Pascal Auré, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSTÉOARTHRITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ostéoarthrite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1ER juillet 2012-1er juillet 2015 : Voilà 3 ans que Daba Balla KEITA …

Elle a consisté à une : Mise à plat de l'ostéoarthrite chronique de la Cheville Droite. La deuxième opération, intervenue le 20 Mars 2015, ... «Malijet - Actualité malienne, Jun 15»

Des scientifiques font une étrange découverte dans le cercueil d'un …

Ajouté à cela, l'homme souffrait aussi d'ostéoarthrite dans ses genoux ainsi que dans ses hanches. "Son épaule droite était légèrement plus ... «Maxisciences, Jun 15»

Le premier essai clinique sur le cannabis médical approuvé par …

Dans le cadre de l'essai CAPRI, 40 patients souffrant d'ostéoarthrite du genou grave seront recrutés dans les deux centres, soit à Montréal, ... «CNW Telbec, Jun 15»

Les effets de l'obésité sur la douleur et les articulations

Les personnes obèses sont plus à risque de souffrir de problèmes inflammatoires comme l'ostéoarthrite et notent davantage de douleurs et de ... «ICI.Radio-Canada.ca, Mai 15»

Les talons hauts seraient à l'origine d'arthrose prématurée

Cette maladie, aussi appelée ostéoarthrite, touche en principe les femmes et hommes de plus de 50 ans. Elle est provoquée par l'usure du ... «Le Huffington Post Quebec, Apr 15»

Bioiberica obtient une approbation pour utiliser son sulfate de …

... sulfate de chondroïtine de Bioiberica, un agent chondroprotecteur symptomatique à action lente indiqué dans le traitement de l'ostéoarthrite, ... «Business Wire, Mär 15»

Avoir mal aux genoux dans les escaliers pourrait signaler de l'arthrite

L'arthrite, dont l'arthrose (ou ostéoarthrite) est la forme la plus courante, correspond à une usure anormale du cartilage : les articulations les ... «TopSanté, Jan 15»

Porter des talons provoquerait une arthrose prématurée

... mènerait à une apparition précoce de l'arthrose (ou ostéoarthrite), une maladie qui touche en général des femmes d'un certain âge. Oups ! «Madame Figaro, Jan 15»

Reconstruction anatomique du Ligament Latéral de la cheville avec …

9 Le maintien des amplitudes articulaires de l'arrière-pied a démontré que cela permet de réduire le risque d'ostéoarthrite et/ou la douleur chronique sur le long ... «kinesport, Dez 14»

"J'ai toujours les pieds froids": 9 choses que vous pouvez savoir sur …

Le gonflement des pieds peut aussi être la conséquence d'une inflammation due à la polyarthrite rhumatoïde ou l'ostéoarthrite. «Le Huffington Post, Aug 14»