Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frite" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRITE AUF FRANZÖSISCH

frite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frite ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET FRITE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frite» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
frite

Frite

Frite

Pommes frites, Pommes frites oder Bratkartoffeln sind Kartoffelstöcke, gekocht in einem Frittier von tierischen Fetten oder pflanzlichen Ölen. Kochen in einer Pfanne oder in einem Topf neigt dazu, in Haushalten im 20. Jahrhundert zugunsten eines Haushaltsgeräts namens Friteuse verschwinden zu lassen. Um 2010 ist ein Kochkorb, der das Backen mit einem Minimum an Fett erlaubt, auf dem Markt für ein mehr Diätkochen. Es gibt auch Pommes frites in Spezialverpackung für Mikrowellenkochen. Zu Beginn des 21. Jahrhunderts wurden die meisten französischen Pommes, die in der Welt verbraucht wurden, gefrorene Pommes frites, die entweder direkt in den Supermärkten oder Ketten, die auf gefrorene Produkte oder in Restaurants spezialisiert sind, kommerziell produziert werden. Les frites, pommes frites ou patates frites, sont des bâtonnets de pomme de terre, cuits dans une friture de graisses animales ou d'huiles végétales. La cuisson à la poêle ou en marmite tend à disparaître dans les ménages au XXe siècle au profit d'un appareil électroménager appelé friteuse. Vers 2010, un panier de cuisson permettant la cuisson au four avec un minimum de matière grasse apparait dans le commerce pour une cuisson plus diététique. Il existe aussi des frites dans un emballage spécial pour cuisson au four à micro-ondes. Au début du XXIe siècle, la plupart des frites consommées dans le monde sont des frites surgelées produites industriellement, commercialisées soit directement dans la grande distribution ou les chaînes spécialisées dans les produits surgelés, soit dans les restaurants.

Definition von frite im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pommes frites im Wörterbuch wird in einer kochenden Fettsubstanz gekocht.

La définition de frite dans le dictionnaire est cuit dans un corps gras bouillant.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frite» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRITE


alexandrite
alexandrite
arthrite
arthrite
azurite
azurite
dendrite
dendrite
durite
durite
endartérite
endartérite
entérite
entérite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
labradorite
labradorite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
nitrite
nitrite
paramétrite
paramétrite
polyarthrite
polyarthrite
pyrite
pyrite
rite
rite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRITE

frissonner
frissoulis
frisure
frit
friteau
friterie
friteur
friteuse
fritillaire
fritot
frittage
fritte
fritter
fritto-misto
friture
friturée
friturerie
friturier
friturière
fritz

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRITE

amphitrite
artérite
blépharite
chalcopyrite
diorite
endométrite
gastrite
météorite
neurite
néphrite
névrite
ostéochondrite
ovarite
pyélonéphrite
périartérite
sclérite
spirite
spondylarthrite
urétrite
vascularite

Synonyme und Antonyme von frite auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRITE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «frite» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von frite

MIT «FRITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

frite patate pêche définition belge maison calorie recette origine four anglais frites pommes patates sont bâtonnets pomme terre cuits dans friture recettes marmiton prouver inventeurs belges reculent devant rien effet selon viendrait verbe frire mais nbsp journal femmes frite meilleures succès garanti wiktionnaire quand dater naissance peut revendiquer paternité cette croustillante invention thomas beaufils before grand greg canalplus  joursbonne bienvenue tête portrait fascination pensées sauvages explositions pays sages sonnets plats troubles quotidien imageries autre site bonnefrite fritealors accueil alors friterie revisitée cousins québécois …frite conçoit réalise

Übersetzung von frite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRITE

Erfahre, wie die Übersetzung von frite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von frite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frite» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fried
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तला हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жареное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাজা
260 Millionen Sprecher

Französisch

frite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

goreng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gebraten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

炒めました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

튀김
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

goreng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வறுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तळलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kızarmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fritto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smażony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смажене
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prăjit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τηγανητό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebraaide
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stekt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRITE»

Der Begriff «frite» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «frite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «frite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frite auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cervelle frite et 2 nouvelles extraites de Je suis favela
Rodrigo Ciriaco. Cervelle. frite. et 3 autres nouvelles. Rodrigo. Ciriæo. rodrîgo cirîæo cervelle frite et 3 autrespouvelles de Je sms. Front Cover.
Rodrigo Ciriaco
2
Petit Futé Alsace
Dans le Sundgau, à l'initiative d'une quarantaine de restaurateurs désireux de faire connaître les traditions locales, a été créé la route de la carpe Frite. les restaurateurs sont regroupés au sein de l'association des Routes de la carpe Frite ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
3
Encyclopedie Methodique
Le mélange de la manganèse,& la nécessité de lui donner une plus forte adhésion aux autres matieres, rendent donc l'opération de la frite absolu— ment indispensable: il faut avouer aussi que par elle, la composition reçoit, dans sa totalité, ...
4
Petit Futé Lille métropole
2€ la frite. Installée depuis plus de 30 ans sur le pont de la Citadelle, cette baraque à frites propose sans doute les meilleures frites de la ville. Ce qui est sympa à faire, c'est de commander sa frite et de se balader autour de la citadelle ou au ...
Quentin Mercier, Jean-Paul Labourdette, Sébastien Dervin, 2010
5
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
_. з. Un friticr portant le bout de lon rable d'une partie du- four ё Ганггс. Bas de la Planche. Fig. 1. Géométral c'l'un four ё frite fimple. A. Aire du four. B. Gueule du four. C. Ouverture du 'Щи'. ED. Longueur du tilar. F. F. Géométral des piés droits ...
Denis Diderot, Briasson, 1765
6
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
d» Fig. x. Un'fritler quittant l'on rablc chaud pour en prem dre un froid. n _ bout âë fon table d'une. partie z. Un fritier portant le du four à l'autre. . Bas де la Нашёл. J Fig. l. Gêomêtral d'un four à frite yfinir/ile. A. Aire du four. B. Gueule du four.
7
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Lèche-frite , ustensile de cuisine qui reçoit le jus du rôti mis à la broche. L' étymologie de ce mot proposée par Du Cange et suivie par Ménage n est pas recevable , lancea Jricloria ou far- tatoria, mesure de terre de la longueur d'une lance.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
8
Mégalithes en Anjou
Pierre-Forte, Antoigné, p. 18. Pierre-Frite, Coron, p. 84, 318. Pierre-Frite, Cuon, p. 95, 318. Pierre-Frite, Denée, p. 97, 318. Pierre-Frite, Douces, p. 109, 310, 318. Pierre-Frite, St-Martin-d'Arcé, p. 223, 318. Pierre-Frite, Montguillon, p. 165, 318.
Michel Gruet, Charles-Tanguy Le Roux, 1967
9
Gym aquatique: 120 exercices
5(A30) o Debout, de l'eau à la taille ou à la poitrine, placez une main au milieu d' une frite et maintenez-la contre la cuisse. Restez bien de profil. Ne bougez pas le bassin. Réalisation : Enfoncez la frite en soufflant, remontez à la surface en ...
Eric Profit, Patrick Lopez, 2001
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... chaudieres de dissolution & d'évaporation. 45. Elévation du côte du tisar, de la maçonnerie d'une des chaudieres de réduction. N*. X 1 1 L Vignette. Vûe perspective d'un four à frite double en travail , dont on trouvera le plan , les élévations ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1780

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seb La Frite, Kemar, LeGrandJD... Studio Gaming nous ouvre les …
Studio Gaming, la chaîne gaming du Studio Bagel, termine sa saison en beauté avec une vidéo délirante, rassemblant quelques grands noms ... «PureBreak, Jul 15»
2
Conso. C'est l'été, les moules ont la frite - Ouest-France
Chaque vendredi, l'édition du soir et Produits de la Mer, vous présente un poisson, un crustacé ou, comme aujourd'hui, un fruit de mer. Aujourd'hui, c'est la ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Pourquoi manger au restaurant n'est bien souvent pas moins …
Le cheeseburger présente également un apport en calcium et en végétaux (qu'on peut retrouver en garniture avec le steak-frite également). «Atlantico.fr, Jul 15»
4
Wattrelos : la friterie Belle à Croquer rachetée par la patronne d'Oh …
Pour le remplacer, Gaëtan Viche est tombé sur une amoureuse de la « frite fraîche », la vraie. « Celle de Belgique, servie en cornet et que l'on ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Des nouveaux Belges en ville - 19/07/2015 - ladepeche.fr
... fraîchement débarqués à Agen le 21 juin dernier pour ouvrir un restaurant de frites qu'ils ont judicieusement appelé «la Maison de la Frite». «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Edition de Metz ville | Metz : envie d'une petite sieste sonore?
... Shake The Disease et David Rouby ; 16h50, Aude Romary et Hugo Roussel ; 17h20, Lela Frite, Louis Michel Marion et Gilles Sornette ; 18h, ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Kemar et Seb la Frite apprennent à devenir des héros de jeux vidéo !
Seb La Frite et Kemar ont imaginé à quoi pourrait ressembler une école de fans de jeux vidéo. "L'école des héros" serait-elle l'école du futur ? «meltyBuzz, Jul 15»
8
Consommation. Cette algue a un goût bien particulier...
Des scientifiques du centre d'études marines de l'Université de l'Oregon ont travaillé sur une algue rouge comestible, qui une fois frite, laisse ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Fabienne Carat (Plus belle la vie) : découvrez-la adolescente à 15 ans
19/07 Seb La Frite, Kemar, LeGrandJD... Studio Gaming nous ouvre les portes de l'Ecole des héros ! 19/07 Leila Ben Khalifa : plus sexy que ... «PureBreak, Jul 15»
10
PHOTO. Une algue comestible au goût de bacon inventée par des …
“Mais une fois frite, elle a goût de bacon, et pas d'algue. Et le goût de bacon est même assez prononcé”. Alors que les ressources se raréfient ... «Le Huffington Post, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frite [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/frite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z