Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "overdose" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OVERDOSE AUF FRANZÖSISCH

overdose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OVERDOSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Overdose ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OVERDOSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «overdose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Überdosis

Surdose

Eine Überdosierung ist die zufällige oder unbeabsichtigte Aufnahme eines Produktes, das über die limitierende Dosis hinausgeht, die der Körper tolerieren kann, was wiederum seine Homöostase modifiziert, indem er verschiedene Symptome verursacht, die im Extremfall reichen können, zum tod des thema Die Verwendung des Begriffs "Überdosierung" impliziert, dass es eine sichere Dosierung gibt, weshalb dieser Begriff am häufigsten auf Drogen oder Drogen bezieht, nicht auf Gifte, obwohl eine Überdosierung als Vergiftung angesehen werden kann . Es gibt eine Überdosierung im Falle der Einnahme von Medikamenten, Betäubungsmitteln, aber auch im Falle der Einnahme von Alkohol oder irgendwelche Lebensmittel, die eine toxische Wirkung haben können. Une surdose est la prise, accidentelle ou non, d'un produit quelconque en quantité supérieure à la dose limite supportable par l'organisme, ce qui en modifie l'homéostasie en provoquant des symptômes divers pouvant aller, dans les cas extrêmes, jusqu'à la mort du sujet. L'usage du terme « surdose » sous-entend qu'il existe un dosage sûr, c'est pourquoi ce terme fait le plus souvent référence aux médicaments ou aux drogues, non aux poisons, même si une surdose peut être envisagée comme un empoisonnement. On parle de surdose dans le cas de prise de médicaments, de produits stupéfiants, mais aussi en cas d'ingestion d'alcool ou de tout aliment pouvant avoir un effet toxique.

Definition von overdose im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Überdosierung im Wörterbuch ist eine Überdosierung einer Droge, die zu schweren körperlichen und geistigen Störungen führt, manchmal tödlich. Tod oder Unfall durch Überdosierung.

La définition de overdose dans le dictionnaire est dose excessive d'une drogue entraînant des troubles physiques et mentaux graves, quelquefois mortels. Mort ou accident survenu par overdose.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «overdose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OVERDOSE


acidose
acidose
apodose
apodose
cuproiodose
cuproiodose
dose
dose
lordose
lordose
mucoviscidose
mucoviscidose
sarcoïdose
sarcoïdose
surdose
surdose
unidose
unidose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OVERDOSE

ovarien
ovariotomie
ovarique
ovarite
ovate
ovation
ovationner
ove
ové
over arm stroke
overdrive
ovibos
ovicapre
ovicapsule
ovidés
oviducal
oviducte
ovifère
oviforme
ovigène

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OVERDOSE

adipose
arthrose
chose
close
dextrose
diagnose
dépose
fructose
galactose
glucose
grandiose
hypnose
nitrocellulose
ose
pose
prose
repose
rose
symbiose
viscose

Synonyme und Antonyme von overdose auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OVERDOSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «overdose» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von overdose

MIT «OVERDOSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

overdose surdosage médicamenteuse alcool drogue symptome heroine doliprane médicament surdose prise accidentelle produit quelconque quantité supérieure dose limite supportable organisme modifie homéostasie provoquant symptômes overdose définition mortelle gestes urgence manque doctissimo deux accidents fréquents chez toxicomanes état évoluer parfois vers vitale nbsp santé médecine psychotrope susceptible entraîner abord perte conscience puis plutôt définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison wiktionnaire vɛʁ vəʁ féminin anglicisme excédentaire québec extension toute peaches geldof morte héroïne figaro mère présentatrice télévision paula yates quatorze auparavant starlette anglais reverso francais voir overdone overdo overdue oversee expression nous

Übersetzung von overdose auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OVERDOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von overdose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von overdose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «overdose» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sobredosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

overdose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जरूरत से ज्यादा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرعة مفرطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

передозировка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

overdose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপরিমিত মাত্রা
260 Millionen Sprecher

Französisch

overdose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlebihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überdosis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過剰摂取
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과다 복용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overdosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá liều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவுக்கும் அதிகமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रमाणा बाहेर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşırı doz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

overdose
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedawkować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передозування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supradoză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερβολική δόση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oordosis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överdos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overdose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von overdose

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OVERDOSE»

Der Begriff «overdose» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «overdose» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von overdose
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «overdose».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OVERDOSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «overdose» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «overdose» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe overdose auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «OVERDOSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort overdose.
1
Salvador Dali
Il y a des jours où je pense que je vais mourir d'une overdose d'autosatisfaction.
2
Grégoire Lacroix
On ne meurt pas d’une overdose de rêve.

10 BÜCHER, DIE MIT «OVERDOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von overdose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit overdose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Overdose
Overdose est un livre brut, sombre, violent dans lequel il ne faut pas chercher plus de sens de la morale que dans la réalité quotidienne de ceux auxquels le bonheur semble constamment tourner le dos.
Thibault Moisan, 2011
2
Le médecin et le toxicomane: guide pratique
L'OVERDOSE DÉFINITION Elles peuvent se définir comme l'apparition de manifestations pathologiques secondaires à la présence en quantité excessive d' un xénobiotique. Du point de vue : • pharmacologique, l'overdose traduit l' existence ...
Vincent Fontaa, 2003
3
J'ai débranché: Comment revivre sans internet après une overdose
Cet outil inventé pour nous aider à mieux communiquer n’est-il pas en train de faire de nous des esclaves ? Épuisé par quinze ans d’hyperactivité en ligne, Thierry Crouzet, gourou des réseaux sociaux, entame une cure de ...
Thierry Crouzet, 2012
4
On ne meurt pas d’une overdose de rêve
« C’est rudement bien. » Philippe Bouvard « Votre recueil pourrait avoir pour sous-titre : “Essai de thérapie par l’humour et le calembour.” Merci de m’avoir offert cet excellent médicament. » Jean Dutourd (de l’Académie ...
Grégoire Lacroix, 2013
5
Urgences /Réanimation Transfusion sanguine: Soins infirmiers
Elle est à l'origine de complications qui peuvent mettre en jeu DÉMARCHE INFIRMIE, DEVANT UNE OVERDOSE CHEZ UN TOXICOMANE Un homme. LORSQUE L'AGITATION EST MODÉRÉE ou MAJORÉE par un état d'anxiété, un essai ...
Jean-Pierre Carpentier, Michel Aubert, 2005
6
Les Femmes en Blanc – tome 30 – Overdose
Entre les membres qu'elles ne savent plus où empiler, les patients répétitifs et familiers qui font de l'hôpital, leur deuxième maison, et les anesthésistes qui ne veulent plus endormir, elles n'ont plus, comme arme, une bonne dose d ...
Raoul Cauvin, 2013
7
Urgences médicales
Surdose. d'opiacés. ("overdose"). C'est une urgence ventilatoire plus que toxique . Le Narcan, c'est bien, l'oxygénation, c'est mieux. Systématiquement évoquée comme l'hypoglycémie devant tout coma. .Contexte toxicomaniaque, myosis ...
Axel Ellrodt, 2005
8
Module 3 de psychiatrie: soins infirmiers en troubles de la ...
FICHE N° 11 TOXICOMANIE L'OVERDOSE (voir Module 3 de Psychiatrie, t. 1, p. 128-130). L'overdose, ou surdosage est une urgence vitale. Elle se caractérise par un trouble de la conscience pouvant aller jusqu'au coma aréactif, une ...
Luc Ciccotti, Dan Véléa, 2005
9
Overdose d'info: guérir des névroses médiatiques
Spécialiste de l'addiction, le professeur Michel Lejoyeux nous aide à comprendre les mécanismes pervers de notre rapport à l'information et nous donne des pistes pour sortir de l'angoisse et de la dépendance.
Michel Lejoyeux, 2006
10
Mort Par Overdose: Janis Joplin, Elvis Presley, Gg Allin, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OVERDOSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff overdose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un jeune meurt d'une «overdose»: le père raconte
Le jeune homme aurait fait une overdose après avoir consommé de la drogue synthétique. «Il devait rentrer à la maison pour dîner. Je l'ai ... «L'express.mu, Jul 15»
2
Un SDF décède d'une overdose en rue
Le praticien a rapidement conclu à un décès dû à une overdose. L'enquête n'ira donc pas plus loin. Mais ce drame de la précarité rappelle que ... «l'avenir.net, Jul 15»
3
Trois ans ferme pour dix-sept kilos de fleur de cannabis
... le petit dernier à 4 ans, à alimenter un enfer qui, confiera-t-il en pleurant, lui a pris son frère d'une overdose et poussé sa sœur au suicide. «la Nouvelle République, Jul 15»
4
DIAPO Les Goonies : 30 ans après, comment sont les acteurs du …
Il est mort quatre ans après la sortie du film d'une overdose de cocaïne et de médicaments. Il avait 38 ans. Découvrez dans notre diaporama ce ... «Voici, Jul 15»
5
Fabinho restera à Monaco
... fou,bientôt les clubs joueront des rencontres officielles douze mois sur douze et minimum deux fois par semaine.Cette overdose. Répondre ... «SO FOOT, Jul 15»
6
Amy Winehouse, l'infographie qui rend hommage à la diva
Ce 23 juillet 2015 marque le 4° anniversaire de la mort d'Amy Winehouse. La diva à la voix si reconnaissable a succombé à une overdose ... «Journal des femmes, Jul 15»
7
Drame sur l'avenue Anna: l'homme accusé de meurtre prémédité
Selon le Ottawa Citizen, M. Langevin s'était rendu à l'hôpital lundi soir, croyant subir une overdose de cocaïne. Mardi, une voisine, Lorraine ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Paris : un SDF partage son CV dans le métro et conclut un entretien …
Aujourd'hui, le marché du travail est complètement en overdose, trouver un emploi, c'est pour beaucoup de chômeurs un vrai parcours du ... «Sixactualités, Jul 15»
9
"Délirium", la réalité augmentée du tourbillon Jean-Marc Massie
Deux minutes plus tard, il nous raconte son trip au LSD et l'armoire à pharmacie de sa mère qui filerait une overdose à Keith Richard lui-même. «Francetv info, Jul 15»
10
Les somnifères, cause de cancers ? Un conte à dormir debout
... de somnolence au volant, overdose (y compris les cas de suicide) ou encore interactions avec d'autres psychotropes, en particulier l'alcool. «Rue89, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Overdose [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/overdose>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z