Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lordose" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LORDOSE AUF FRANZÖSISCH

lordose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LORDOSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lordose ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LORDOSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lordose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lordose

Lordose

Lordose ist die innere Krümmung der Wirbelsäule, besonders im Zervikal- und Lendenbereich, im Gegensatz zur Kyphose, die eine ventrale Konkavität ist. Die Lordose kann natürlich auch in der Ruheposition vorhanden sein, zum Beispiel in einer stehenden Stellung beim Menschen oder in physiologischer Haltung. Die Lordose wird pathologisch, wenn sie auf einer anderen Ebene ist oder wenn sie akzentuiert wird. Früher wurde die pathologische Veränderung der zervikalen oder lumbalen Krümmung als Lordose bezeichnet. Diese Lordose wurde in der schwangeren Frau physiologisch. Wie Testut definiert Marieb die Lordose als "abnormale Krümmung der Wirbelsäule" und Kamina beschreibt sie als "pathologische Akzentuierung". La lordose est la courbure vers l'intérieur de la colonne vertébrale, en particulier au niveau des régions cervicales et lombaires, par opposition à la cyphose, qui est une concavité ventrale. La lordose peut être présente naturellement soit en position de repos, par exemple en station debout chez l'être humain, soit lors d'une posture physiologique. La lordose devient pathologique lorsqu'elle se situe à un autre niveau ou lorsqu'elle est accentuée. Autrefois, on appelait lordose la modification pathologique de la courbure cervicale ou lombaire. Cette lordose devenait physiologique chez la femme enceinte. Tout comme Testut, Marieb définit la lordose comme une « courbure anormale de la colonne vertébrale » et Kamina la décrit comme une « accentuation pathologique ».

Definition von lordose im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Lordose im Wörterbuch ist physiologische Krümmung der dorso-lumbalen Wirbelsäule mit anteriorer Konvexität.

La définition de lordose dans le dictionnaire est courbure physiologique de la colonne vertébrale dorso-lombaire à convexité antérieure.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lordose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LORDOSE


acidose
acidose
apodose
apodose
cuproiodose
cuproiodose
dose
dose
mucoviscidose
mucoviscidose
overdose
overdose
sarcoïdose
sarcoïdose
surdose
surdose
unidose
unidose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LORDOSE

loran
lord
lord-maire
lorelei
lorette
lorgnade
lorgnement
lorgner
lorgnerie
lorgnette
lorgneur
lorgneuse
lorgnon
lorgnonard
lorgnons-hélioscopes
lori
loricaire
loriot
loripède
lorique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LORDOSE

adipose
arthrose
chose
close
dextrose
diagnose
dépose
fructose
galactose
glucose
grandiose
hypnose
nitrocellulose
ose
pose
prose
repose
rose
symbiose
viscose

Synonyme und Antonyme von lordose auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LORDOSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lordose» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von lordose

MIT «LORDOSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lordose cambrure courbure déviation exercices cyphose cervicale comment soigner physiologique traitement cause définition vers intérieur colonne vertébrale particulier niveau régions cervicales lombaires opposition concavité ventrale peut être présente naturellement soit position lordose santé médecine aussi appelée rachis convexité antérieure dire dont partie centrale plus nbsp caducee dossier dans cadre signes clinique posturologie diagnostic symptômes docteurclic exagération toutes définitions traitements sont doctissimo janv terme médical sert décrire caractérisée hyperextension futura sciences désigne concave cervical oppose savoir articles maux lorsque entraine encore douleurs très perceptibles gens inquiètent trop seulement faut index maladies canal appelle normalement courbée excessive larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes pathol dorso quoi bien plurielles juil autrement creux reins suscite atout séduction convient laisser cependant devenir important mediadico notrefamille perte forum aufeminin fais

Übersetzung von lordose auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LORDOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von lordose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lordose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lordose» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前凸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lordosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lordosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अग्रकुब्जता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البزخ إنحناء العمود الفقري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лордоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lordose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lordosis
260 Millionen Sprecher

Französisch

lordose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lordosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lordose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前彎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lordosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tật xương sống cong ra trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லார்டாசிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाठीच्या लंबर प्रांतातील पाठीच्या कण्याचा बाक पुढच्या बाजूकडे जास्त होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omurganın alt kısmının ileri çıkması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lordosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skrzywienie kręgosłupa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лордоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lordoză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λόρδωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lordose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lordos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lordose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lordose

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LORDOSE»

Der Begriff «lordose» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.252 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lordose» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lordose
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lordose».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LORDOSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lordose» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lordose» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lordose auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LORDOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lordose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lordose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
même, quand l'enfant commence à se tenir debout pour marcher, apparaît la lordose lombale, caractéristique de la station bipède de l'homme. Chez l'adulte, le rachis présente quatre courbures alternantes, de la tête jusqu'au coccyx, dans le ...
Michel Guay, 2005
2
La sexualité: phéromones et désir
C'est cette deuxième modalité de traitement hormonal que j'ai adoptée. D'abord, parce que la progestérone intensifie l'action de l'œstradiol sur le comportement de lordose chez la rate ; ensuite, parce que les chercheurs hollandais avaient ...
Claude Aron, 2000
3
Sophrologie: Champs d'application en sophrologie caycédienne
Il est donc normal que tout conflit entre ces deux grands pôles, c'est-à-dire tout conflit psychosomatique se traduise vite par une crispation de la région, avec tension musculaire excessive et perte rapide de la lordose cervicale physiologique.
‎2001
4
Yoga et la médecine: Manuel pratique
Ce terme lordose trouve son étymologie dans le grec Aopôog qui signifie plier. - La colonne dorsale ou thoracique présente une cyphose c'est-à—dire. à E'in. verse de la lordose, une courbure à convexité postérieure. Étymologie, du grec ...
Malek Daouk, Yolande Deduit, Geneviève Gillet, 2004
5
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
lordose générale (1). » Je dois à sa complaisance de pouvoir mettre cette belle pièce sous vos yeux. 1l manque le sacrum, cinq vertèbres cervicales et quatre lombaires. On ne possède point de renseignements sur l'origine de cette pièce.
Sauveur Henri Victor Bouvier, 1858
6
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
lordose générale (1). » Je dois à sa complaisance de pouvoir meltre cette belle pièce sous vos yeux. Il manque le sacrum, cinq vertèbres cervicales et quatre lombaires. On ne possède point de renseignements sur l'origine de cette pièce.
‎1858
7
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
lordose générale (1). » Je dois à sa complaisance de pouvoir meltre cette belle pièce sous vos yeux. Il manque le sacrum, cinq vertèbres cervicales et quatre lombaires. On ne possède point de renseignements sur l'origine de cette pièce.
Henri Bouvier, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1858
8
Traité élémentaire de chirurgie
Nous y reviendrons plus loin en décrivant la scoliose (p. 722). II. DÉVIATIONS A CONVEXITÉ ANTÉRIEURE OU LORDOSE. Ces déviations sont toujours partielles ; elles occupent la région cervicale ou lombaire. Les altérations des vertèbres ...
Giulio Fano, Salvador F. Fano, 1869
9
Le gainage: bien-être, prévention, performance
bien-être, prévention, performance Olivier Pauly. pi.i POSITION DE DÉPART Allongé à plat ventre, bras allongés dans le prolongement du tronc. Le bassin est placé en rétroversion de manière à éviter une lordose lombaire accentuée.
Olivier Pauly, 2005
10
État systématique du Cabinet de modèles de l'Institut de la Haye
26 'S coliose vers 'le côté droit et lordose. 27) Scoliose. 28) Kyphose dans les vertèbres du dos et lordose. 29) Kyphose dans les vertèbres du dos et 1o rdose. 30) Kyphose et lordose. 31) S colio s e vers le côté droit et lordose dans les ...
Johann Georg Heine, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LORDOSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lordose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mesure des courbures rachidiennes à l'aide d'une règle flexible
Une lordose lombaire de l'ordre de 35°± 12° est retrouvée chez les sujets féminins, de 22°± 10° chez les sujets masculins. La cyphose ... «ActuKine.com, Jul 15»
2
Pour tourner le dos au mal du siècle
Sauf exceptions, dans la plupart des cas, il s'agit d'une atteinte des trois courbures naturelles de la colonne, lordose et cyphos. Le non-respect ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
3
Le billet Check !
Check ! Hauteur de l'appui-lordose : ... Abonnez-vous au Républicain Lorrain pour lire cet article. s'abonner. Déjà abonné ?connectez-vous. «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
4
Comment bien choisir son siège de bureau
Pour cela, il est nécessaire d'avoir un siège évasé en avant et un dossier ergonomique qui soutient la lordose (creux naturel) lombaire. Un petit ... «Le Huffington Post, Jun 15»
5
Posterior Shear Test
... poussée progressive dorso-ventrale, perpendiculaire à la tangente de l'arc représenté par la lordose lombale, sur chaque vertèbre lombale. «ActuKine.com, Mai 15»
6
Tartas : Un spectacle musical pour Théo
Sa colonne est sujet à des déformations importantes (scoliose, lordose) qui s'accentuent dans le temps ce qui lui a valu l'intervention à l'hôpital ... «Sud Ouest, Apr 15»
7
À lire avant tout acte sexuel
Pour finir, elle adopte la position dite lordose, qui consiste à creuser sa colonne vertébrale. La femelle est alors à plat ventre, avec la croupe en ... «Altermonde-sans-frontières, Apr 15»
8
La chiropraxie pendant la grossesse, «enceinte et en forme !»
Au fil des 9 mois, « la taille et le poids du fœtus augmentent, la cambrure de la mère (lordose lombaire) s'accentue et sa poitrine s'alourdit ». «ladepeche.fr, Apr 15»
9
Comment éviter le mal de dos au bureau ?
À cet endroit la colonne change de courbure. Les cervicales présentent un creux en arrière, on parle de lordose. Le dos, au sens anatomique ... «allodocteurs, Apr 15»
10
Zahia, cambrure extrême!
Cette extrême cambrure est une maladie qui s'appelle lordose , désolée pour les mateurs mais il s'agit d'une mal formation qui en sus doit la ... «Le Matin Online, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lordose [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lordose>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z