Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pédé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PÉDÉ AUF FRANZÖSISCH

pédé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉDÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pédé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÉDÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pédé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Homosexuelle

Pédé

"Fagot" ist ein abfälliger Begriff für einen männlichen Homosexuellen. Diese Bezeichnung, abschreckend, kann gewöhnlich in der gleichen Weise wie das Wort "Hure" in populärer und unhöflicher Sprache verwendet werden, ohne besonders von homophober Absicht geprägt zu sein. So ist es nicht ungewöhnlich zu hören: "Fuck, du hast dieses Spiel gesehen, was für ein Schiedsrichter! “. Es behält jedoch einen homophoben Charakter und als solche ist die Verwendung des Begriffs "fagot" nach französischem Recht von sechs Monaten Gefängnis und € 22.500 Geldstrafe strafbar. Manchmal wird es auch von der homosexuellen Gemeinschaft übernommen, die als Begriff der Selbstbezeichnung ohne Beleidigung der Konnotation angenommen wird. Kurz gesagt, die Konnotation des Begriffs soll in erster Linie in Bezug auf die Identität des Sprechers analysiert werden, zum Beispiel homosexuell oder nicht, sondern auch mit der Gebrauchssituation des Begriffs, Präsenz zum Beispiel der Feindseligkeit oder nicht. « Pédé » est un terme péjoratif désignant un homosexuel masculin. Cette dénomination, dépréciative, peut être usitée couramment, au même titre que le mot « putain », dans le langage populaire et grossier, sans être particulièrement empreinte d'intention homophobe. Ainsi, il n'est pas rare d'entendre  : « Putain, t'as vu ce match, quel pédé cet arbitre ! ». Elle garde néanmoins un caractère homophobe et comme tel, l'emploi du terme « pédé » est punissable par la loi française de six mois d'emprisonnement et 22 500 € d'amende. Il est parfois aussi repris par la communauté homosexuelle s'assumant, comme terme d'auto-désignation, sans connotation injurieuse. En somme, la connotation du terme est à analyser avant tout en lien avec l'identité du locuteur, par exemple homosexuel ou non, mais aussi avec la situation d'utilisation du terme, présence par exemple d'hostilité ou non.

Definition von pédé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schwuchtel im Wörterbuch ist ein Mann, der eine Liebe und sexuelle Anziehungskraft für junge Jungen, Kinder oder Jugendliche erfährt; Seite ext. Homosexuellen.

La définition de pédé dans le dictionnaire est homme qui éprouve une attirance amoureuse et sexuelle pour les jeunes garçons, enfants ou adolescents; p. ext. homosexuel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pédé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PÉDÉ


abécédé
abécédé
décédé
décédé
excédé
excédé
obsédé
obsédé
possédé
possédé
procédé
procédé
suédé
suédé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉDÉ

pédanter
pédanterie
pédantesque
pédantesquement
pédantique
pédantisant
pédantiser
pédantisme
pédantocratie
pédantroque
pédéraste
pédérastie
pédérastique
pédestre
pédestrement
pedestrian
pédestrian
pedestrianisme
pédestrianisme
pédiatre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PÉDÉ

abor
accor
amen
bien-fon
bor
bro
comman
con
débor
déci
dégra
fon
gar
gui
inon
mansar
recomman
regar
sou

Synonyme und Antonyme von pédé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÉDÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pédé» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pédé

MIT «PÉDÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pédé pédéraste blague pédés georges clooney définition pédé terme péjoratif désignant homosexuel masculin cette dénomination dépréciative peut être usitée couramment même titre putain dans langage populaire grossier phoque expressio citer pour ceux sauraient important rappeler abréviation vient grec nbsp wiktionnaire michel étonnant… était littré avait fini savoir voulait dire pierre jean rémy enfants reverso conjugaison voir pèdze pédégé pédèse expression usage contraire grammaire insulte parmi plus fréquentes désigne priori hommes homosexuels très ancien homme éprouve attirance amoureuse sexuelle jeunes garçons adolescents anton

Übersetzung von pédé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÉDÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von pédé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pédé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pédé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homosexual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

homosexual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समलैंगिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثلي الجنس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гомосексуальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homossexual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমরতি
260 Millionen Sprecher

Französisch

pédé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

homoseksual
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Homosexuelle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホモセクシャル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동성애의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homoseksual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng tính luyến ái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓரின
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशी व्यक्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

homoseksüel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

omosessuale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homoseksualista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гомосексуальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

homosexual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομοφυλόφιλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homoseksuele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homosexuell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homoseksuell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pédé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉDÉ»

Der Begriff «pédé» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.136 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pédé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pédé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pédé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÉDÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pédé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pédé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pédé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉDÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pédé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pédé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CONVERSATIONS SUR L'HOMO(PHOBIE): L'éducation comme rempart ...
1) Il fait émerger les représentations chez les protagonistes — celui qui insulte (l' agresseur) : « pédé » est la réponse à « NTM » — celui qui est insulté (l'agressé) va montrer que l'insulte « pédé » est blessante. _ .2)' il protège l'agresseur en ...
Philippe Clauzard, 2002
2
Maurice Sachs le désoeuvré
Pédé polymorphe, Sachs fait scintiller l'étoile rose de l'homosexualité et renvoie ses frères à l'excès d'eux-mêmes en déclinant toutes les espèces du genre. Comme un littéraire voit tout par la littérature, Sachs homosexualise chacune des  ...
Thomas Clerc, 2005
3
Aimez-vous le queer?
L'emploi du terme 'pédé' provoque chez Querelle une réaction corporelle. A un moment dans le texte, il réagit au regard désespéré et adorateur du lieutenant Seblon en méprisant le fait que Seblon soit 'pédé'. Et puis, il commence à réfléchir ...
Lawrence R. Schehr, 2005
4
Homosexualité intime: Le couple homosexuel par-delà le bien ...
homosexuelles pressentent ou finissent par entendre de plus en plus distinctement ce que les autres leur murmurent (ou auraient murmuré) à l'oreille: «P'tit pédé, p'tit pédé, je le vois, tu vas devenir pédé, je l'ai toujours su... 5» Il arrive que les ...
Philippe Arino, 2008
5
Dieu t'aime
Ça reste une gifle de pédé. YVAN : Je ne suis pas pédé Dam. DAM : Moi je dis une gifle de pédé. YVAN : Dam. DAM : Ne me demande rien papa. Je suis ton fils tout de même. YVAN : T'en veux une autre ? DAM : Disons ouais moi je préfère ...
Jacques Albert, 2006
6
Langue de vipère et oeil de biche: les dessous scientifiques ...
Pourquoi dit-on « pédé comme un phoque»? Nous ne savons pas très bien pourquoi. Dans l'expression qui signifie complètement homosexuel le mot pédé vient de pédéraste. C'est par homonymie et non à cause des mœurs du cycliste que ...
Isabelle Brisson, 2008
7
L'instant du crépuscule
Ça finira chaque jour en bagarre. Alors, rentrez chez vous ! Moi, à votre âge, mes parents ne me laissaient pas... — Oh, c'est bon ! J'ai dix-huit ans, je suis pas un gamin ! Mais toi, par contre, t'es un vrai pédé pour faire des choses comme ça !
Guichard Derac, 2007
8
Confidence / Dévoilement de soi dans l'interaction
En optant pour le terme dévalué pédé, qui ne circule ni dans sa communauté ni dans la communauté étudiante, il se démarque à la fois des siens, de ses mêmes et parle comme les autres auxquels il appartient de moins en moins.
Catherine Kerbrat-Orecchioni, Véronique Traverso, 2007
9
La Maison jaune
T : La « Complainte du Pédé ». Ça a été édité à l'étranger, en « tamizdat ». K. : C' est quoi un pédé. T : Aucune idée, pour l'instant. Voyons... Pédé... P.D. Président- Directeur. A tous les coups, c'est une huile du Parti !... K. : Et l'auteur ?
Aleksandr Aleksandrovič Zinovʹev, 1982
10
Des genres qui dérangent: La transgression de Manuel Puig
239), « pédé cancanier » (Ibid. : 239) [Esther]. L'étude des insultes se révèle ici fort intéressante, celle qui revient le plus souvent est le mot « pédé » [marieo'n] avec plusieurs déclinaisons. L'ajout du diminutif [marieeneito] rend l'insulte encore ...
Gérald Larrieu, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÉDÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pédé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plainte rejetée dans l'affaire Frimpong
d'ailleurs ton propos aurait eu plus de poids si tu avais mis des guillemets au mot "pédé" ou tout simplement utilisé un autre terme... Répondre ... «SO FOOT, Jul 15»
2
Dire gay ou hétéro, « c'est un truc d'Européen »
Pourtant le mot « pédé » y est bien utilisé. Il sert à stigmatiser, non celui qui couche avec des hommes, mais celui qui s'écarte des normes du ... «Rue89, Jul 15»
3
Jeune homo chassé par sa famille cherche toit
Le fait qu'il soit pédé, comme sa mère le dit, a été le prétexte pour le mettre à la porte. Dans l'autre cas, la mère refusait l'homosexualité de son ... «Tribune de Genève, Jul 15»
4
Pape Samba Mboup tire sur l'imam Samb : « Chaque fois qu'il …
Wade a corrompu tous les segments de la société en croyant les tenir pour faire passer son pédé de fils, mais le peuple veille. Moralité : il ne ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
5
Mariage gay: Bruno Le Maire "fier" d'avoir été hué par les opposants
À cette occasion, Bruno Le Maire avait aussi été insulté de "sale pédé" et de "connard" pendant son intervention, comme l'ont rapporté des ... «Le Huffington Post, Jul 15»
6
Fabrice Luchini : “Avant d'entamer une analyse, j'étais hystérique”
... me convoque pour me dire qu'à son avis il ne faut pas nourrir d'espoir vu mon physique quasi efféminé, pour ne pas dire de pédé. Et surtout ... «Télérama.fr, Jul 15»
7
Joyeux anniversaire Vin Diesel ! Trois choses à savoir sur la star de …
... en déclarant: "Vin Diesel, c'est un petit pédé" dans le sens où il n'est capable de rien. Connaissant la réputation corsé de Mathieu Kassovitz, ... «Staragora, Jul 15»
8
Comment réagissent des hommes homosexuels lorsqu'on les traite …
... Video a demandé à une trentaine d'hommes gays comment ils réagissent face à une insulte telle que «faggot» (équivalent à "pédale"/"pédé" ... «Yagg, Jul 15»
9
Un linguiste a cartographié les insultes les plus utilisées aux États …
L'Arizona et le Nevada aiment bien «pédé» («faggot»), alors que «motherfucker» est une spécialité du Texas et de la Louisiane. À LIRE AUSSI. «Slate.fr, Jul 15»
10
Littérature : les coups de coeur de la rédaction pour bouquiner sur la …
Être "pédé", là où il vit, ce n'est pas envisageable. Alors il s'entraîne à être "un dur", car seuls les durs sont acceptés dans cet endroit où ... «Puretrend.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pédé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pede>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z