Lade App herunter
educalingo
pedigree

Bedeutung von "pedigree" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PEDIGREE AUF FRANZÖSISCH

pedigree


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEDIGREE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pedigree ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEDIGREE AUF FRANZÖSISCH

Stammbaum

Der Stammbaum ist: ▪ bei Tieren eine Liste von Vorfahren derselben Art, die die "Reinheit" der Rasse garantieren. In Frankreich ist es für Hunde möglich, einen Auszug aus L.O.F. zu erhalten, der einem Zivilstandsauszug entspricht, der die Genealogie eines reinrassigen Hundes bescheinigt. Für Katzen ist dies der LOOF. Im Kaninchen garantiert das Stammbaum die Rasse und ihre Reinheit. ▪ in der Genealogie, gleichnamige Übersetzung eines genealogischen Projektes ukrainischen Ursprungs. Im gemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff "Stammbaum" auch für alle verwendet, die sich auf die Geschichte einer ausgeprägten Linie beziehen. Es wird verwendet, um zu zeigen, dass das verkaufte Tier nicht mit mehreren Generationen verwandt ist, wenn der Züchter dies wünscht.

Definition von pedigree im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Stammbaum im Wörterbuch ist Genealogie eines reinrassigen Haustiers; dokumentieren, wo diese Genealogie verzeichnet ist. Genealogie, Herkunft einer Person; Dokument, wo diese Genealogie, dieser Ursprung aufgezeichnet ist. Zusammen, Liste von Aktivitäten, Referenzen einer Person in einem bestimmten Feld. Alle Verbrechen oder Verbrechen, die von einer Person begangen werden; Vorstrafen. Nach signifikanten Ereignissen im Leben eines Objekts oder einer Sache von Wert oder Teil eines wichtigen Ensembles; dokumentieren, wo sie aufgezeichnet sind.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PEDIGREE

pedestrian · pédestrian · pedestrianisme · pédestrianisme · pédiatre · pédiatrie · pedibus · pédicellaire · pédicelle · pédicellé · pédiculaire · pédicule · pédiculé · pédiculose · pédicurage · pédicure · pédicurie · pédieux · pédifère · pédiluve

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PEDIGREE

dundee · tee · yankee

Synonyme und Antonyme von pedigree auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PEDIGREE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pedigree» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PEDIGREE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pedigree · généalogie · origine · définition · chien · database · cheval · horse · trot · marque · chez · animaux · liste · ancêtres · même · espèce · garantissant · pureté · race · france · pour · chiens · peut · obtenir · extrait · équivalent · pedigree® · alimentation · conseils · votre · inscrivez · vous · club · chiot · déjà · membre · accédez · soutenons · refuge · agir · nbsp · pedigree · wiktionnaire · prononciation · anagramme · emprunté · anglais · pied · grue · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · document · deux · rôles · présente · chat · reconnaît · comme · appartenant · domestique · pure · consignée · cette · bête · site · dentastix · hygiène · bucco · dentaire · grand · garantie · contenu · packaging · dentastix® · contribue · réduire · formation · tartre · jusqu · grâce · forme · unique · pédigrée · setter · base · données · libre · indépendant · collectif · fruit · travail · collaboratif · depuis · années · elle ·

Übersetzung von pedigree auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PEDIGREE

Erfahre, wie die Übersetzung von pedigree auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von pedigree auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pedigree» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

系谱
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

árbol genealógico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pedigree
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वंशावली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

родословная
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

linhagem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বংশতালিকা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

pedigree
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

silsilah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stammbaum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

血統
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유래
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urut-
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiền nhân
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வம்சாவளியை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वंश
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

safkan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pedigree
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

genealogia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

родовід
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

genealogie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γενεαλογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stamboom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stamtavla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stamtavle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pedigree

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEDIGREE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pedigree
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pedigree».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pedigree auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEDIGREE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pedigree in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pedigree im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedigree:
Roman autobiographique, inoubliable tableau d'un Liège de brouillard et de neige, Pedigree est assurément une des œuvres les plus fortes de Georges Simenon, où l'écrivain a livré, à travers un inventaire sans concession de son ...
Georges Simenon, 1998
2
Un pedigree
«J'écris ces pages comme on rédige un constat ou un curriculum vitae, à titre documentaire et sans doute pour en finir avec une vie qui n'était pas la mienne.
Patrick Modiano, 2011
3
Le roman de Simenon: Pedigree : entre réalité et fiction
Consacré entièrement à l'analyse du roman "Pedigree" de Georges Simenon, considéré comme la matrice de son oeuvre. Il y évoque son enfance, son adolescence et sa ville natale, Liège.
Jean-Louis Dumortier, Bernard Alavoine, Centre d'études Georges Simenon, 2003
4
Dictionnaire des manuscrits: ou recueil de catalogues de ...
Pedigree of Oxenbridge in rolls; membr. 102. Pedigree of Sydenham in rolls; memb. 103. Pedigree of Bullen ; membr. 104. Pedigree of ancestors of Keyle in rolls ; membr. 105. Pedigree of Gilford of Keile in rolls ; membr. 106. Pedigree of ...
Jacques-Marie Joseph-Louis de Mas-Latrie, Migne, 1853
5
Dictionnaire des manuscrits ou recueil de catalogues de ...
100. Arms of knights of the Round Table. 101. Pedigree ofOxenbridge in rolls; membr. 102. Pedigree 01' Sydenham in rolls; memb. 103. Pedigree of Bullen; membr. 101i. Pedigree 01' ancestors of Keer in rolls; membr. 105. Pedigree of Gifl'ord ...
6
Dictionnaire des manuscrits, ou recueil de catalogues de ...
Pedigree of Oxenbridge in rolls; membr. 102. Pedigree of Sydenham in rolls; memb. 103. Pedigree of Bullen ; membr. 104. Pedigree of ancestors ol'Keyle in rolls ; membr. 105. Pedigree of Gilford of Keile in rolls ; membr. 106. Pedigree of ...
Gustav Friedrich Haenel, Louis de Mas Latrie, Jacques Paul Migne, 1853
7
Dictionnaire des manuscrits ou Recueil de catalogues de ...
Pedigree of Oxenbridge in rolls; membr. 102. Pedigree of Sydenham in rolls; memb. 103. Pedigree of Bullen ; membr. 104>. Pedigree of ancestors ol'Keyle in rolls ; membr. 105. Pedigree of Giffonl of Keile in rolls; membr. 106. Pedigree of ...
Jacques-Paul Migne, 1853
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
100. Arms of knights of the Round Table. 101. Pedigree of Oxenbridge in rolls; membr. 102. Pedigree of Sydenham in rolls; memb. 103. Pedigree of Bullen ; membr. 104. Pedigree of ancestors ofKeyle in rolls; membr. 105. Pedigree of Gilford of ...
Jacques-Paul Migne, 1853
9
Nouvelle encyclopédie théologique
97. Inquisitionespost mortem, pro comitatu Devon. 98. Gibbon's collections for Kent. 99. Arms of knights of the Bath. 100. Arms of knights of the Round Table. lOl .PedigreeofOxenbridgein rolls; membr. 102. Pedigree of Sydenham in rolls ...
10
Le Golden Retriever
Diverses enquêtes tentent de l'expliquer par un besoin de communication, mais on communique tout aussi bien avec un bon et brave corniaud qu'avec un chien à l'illustrissime pedigree... Parce que certains se localisent sur un archétype ...
Michèle de Saint Fuscien, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEDIGREE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pedigree im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dessine-moi un festival, une série de l'été : Philippe Tranchet à Royan
L'été la concurrence est rude et nous n'avons pas le pedigree d'un Festival d'Aix-en-Provence ! Nous devons donc offrir aux musiciens ... «Francetv info, Jul 15»
2
500 000 Volkswagen Passat à Chattanooga
Comme de coutume l'exemplaire en question donne à connaître son pedigree, une Passat Candy White Limited Edition animée par le 1.8 l ... «Le Blog Auto, Jul 15»
3
Le Maghreb en ordre dispersé face à Daesh
... de Daesh sous l'appellation de "Jound Al Khilafat" qui vient grossir le pedigree subversif local déjà accaparé par AQMI. Les deux groupes ne ... «atlasinfo.fr, Jul 15»
4
Süper Lig : Quaresma, reviens-moi
C'est donc ce talent trop souvent gâché, au pedigree impressionnant (Barcelone, Chelsea, Inter, Atletico) que Beşiktaş vient de recruter pour la ... «Aujourd'hui la Turquie, Jul 15»
5
Privée de "30 millions d'amis", Delphine Wespiser s'en prend à …
... ce programme historique vieux de presque 40 ans. Seulement voilà, à France Télévisions, le pedigree de Delphine Wespiser ne plaît pas. «OZAP, Jul 15»
6
À Rouen, troisième et avant-dernière tournée des Terrasses du jeudi
Revue de détail et pedigree des invités de la Ville. n Hot Slap : la dernière sensation rouennaise vient défendre son tout premier album, Play ... «Paris Normandie, Jul 15»
7
Grand Prix de Vichy 2015 : Amélie Foulon et Elliptique, une histoire …
Côté pedigree maternelle du gagnant du Grand Prix de Vichy 2015, son origine nous dirige vers le Haras de la Reboursière et de Montaigu ... «France-sire, Jul 15»
8
Troyes, Ajaccio, Angers: à peine montés en Ligue 1, déjà …
Concernant cette dernière, cela pouvait se concevoir vu le pedigree du trio: deux multiples champions de France, dont le séjour au purgatoire ... «Yahoo Sport, Jul 15»
9
FIGURES D'EN HAUT Chamonix : le Casque bleu des cimes
... grande voie majeure du versant italien du mont Blanc, le garçon avait un pedigree à imposer le respect des archanges des cimes. «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
10
Christophe Santini, 5 243 kilomètres à vélo à travers les États-Unis
Et quoi de mieux que de s'attaquer au pays de l'Oncle Sam et de la Route 66 avec un défi à la hauteur de son pedigree (1) : traverser les ... «Le Point, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pedigree [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pedigree>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE