Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pro forma" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRO FORMA AUF FRANZÖSISCH

pro forma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRO FORMA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pro forma» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Proforma

Pro forma

Der pro forma Ausdruck kommt aus einem lateinischen Ausdruck Bedeutung nach Form. Seine Bedeutung hängt von dem Kontext ab, in dem sie verwendet wird. Im Allgemeinen macht etwas pro forma es, es oberflächlich zu tun, um eine minimale Nachfrage zu erfüllen oder eine Konvention zu erfüllen. Es kann auch verwendet werden, um ein unvollständiges Dokument zu bezeichnen, das von einer Person vervollständigt wird, und mehrere Empfänger sind zurückgekehrt, in der Regel mit Kommentaren, die diese Person beenden. L'expression pro forma vient d'une expression latine signifiant selon la forme. Sa signification dépend du contexte dans lequel elle est utilisée. De manière générale, faire quelque chose pro forma signifie l'effectuer de manière superficielle afin de répondre à la demande minimale ou pour se conformer à une convention. On peut également l'utiliser pour désigner un document incomplet, rempli par une personne et que plusieurs destinataires ont retourné, généralement avec des commentaires aidant cette personne à le terminer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pro forma» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRO FORMA


dharma
dharma
karma
karma

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRO FORMA

pro
pro domo
pro-albanais
pro-américain
pro-arabe
pro-boycottage
pro-communiste
pro-européen
pro-fédéraliste
pro-grève
pro-haïtien
pro-irakien
pro-israélien
pro-khomeyniste
pro-libraires
pro-maoïste
pro-marxiste
pro-noirs
pro-nonce
pro-nucléaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRO FORMA

cinéma
coma
comma
fatma
gamma
gemma
lama
ma
magma
mahatma
maxima
padma
panama
panorama
plasma
puma
sigma
soma
stemma
trauma

Synonyme und Antonyme von pro forma auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRO FORMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pro forma hotel forma douane comptes anglais exemple facture définition états financiers expression vient latine signifiant selon forme signification dépend contexte dans lequel elle petite entreprise factures sont sortes devis celles plupart temps réclamées banques organismes définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp financière lesechos apprécier performances bases homogènes terme périmètre proforma rapporte reverso francais voir aussi formal format form formula wiktionnaire prononciation qualifie effectué french wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit investopedia financial statements could designed reflect proposed change such merger acquisition emphasize certain figures when modèles chronopost complets lisibles oublier code postal modèle préimprimée papier libre description describes presentation data typically where world basis that state school open year courses france bastia corsica total aujourd connecté télécharger logitheque

Übersetzung von pro forma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRO FORMA

Erfahre, wie die Übersetzung von pro forma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pro forma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pro forma» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

备考
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pro forma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pro forma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अग्रिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شكلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проформа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proforma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রীতি
260 Millionen Sprecher

Französisch

pro forma
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pro forma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pro-forma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロフォーマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외형
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pro forma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pro forma
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சம்பிரதாயமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपचारात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

proforma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pro-forma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pro forma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проформа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pro forma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για τον τύπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pro forma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proforma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pro forma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pro forma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRO FORMA»

Der Begriff «pro forma» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.324 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pro forma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pro forma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pro forma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRO FORMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pro forma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pro forma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pro forma auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRO FORMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pro forma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pro forma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ciel gestion commerciale 2004 pour Windows (version 10)
Ciel Gestion Commerciale ne distingue pas les devis des factures pro forma mais sachez que : - un devis est un document par lequel une entreprise s'engage à faire des travaux pour un certain prix, - une facture pro forma est une facture ...
Béatrice Daburon, 2003
2
Préparation et analyse des états financiers
Voyons maintenant comment élaborer un bilan pro forma et à quoi il peut servir. 5.2 Le bilan pro forma Le bilan pro forma ou prévisionnel est un état financier fondé sur un certain nombre d'hypothèses de travail, en concordance avec les ...
Elise Cormier, 1997
3
Tribonianus Belgicus: sive Dissertationes forenses ad ...
Sed ut ob- jectionem illam diluam , inprimis fci- endum eil , quando dicendum fit aliquid pro forma eííe traditum varié frractari : hoc non ambigitur , non in- duci formam verbis ítatuti fimpliciter difponentibus d.i. flatutis (gibt Baid. Salicet. Caflrenf.
Antonius Anselmo, 1663
4
Maximisez vos déductions TVA
S'il s'agit d'un document d'importation, l'intéressé doit introduire auprès de la douane une demande visant à obtenir le remplacement du document original. FactureFactureFactureFacture pro forma pro forma pro forma pro forma Il arrive que ...
Michel Ceulemans, 2012
5
Le Guide de l’EFQM: Réussir son passage vers l’excellence et ...
Pro forma Points forts Limites Effort moyen Les documents pro Permet le recueil de forma remplis ne Un formulaire (pro preuves fondées sur donnent pas un forma) est réalisé. Il les faits. ' cheminement Foum1t une hste de complet de est ...
Florent A. Meyer, 2013
6
La syntaxe raisonnée: Mélanges de linguistique générale et ...
En anglais, l'adverbe désé- mantisé there ouvre un espace pro forma pour situer le nom déterminé par l'article a(n) dans un tel cadre. En français, la locution « il y a(vait) » fonctionne de la même façon13. 6 Genre, espèce, individu et énoncés  ...
Pascale Hadermann, Ann Van Slijcke, Michel Berré, 2003
7
Les loix et les coutumes du change des principales places de ...
... ou qu'il es't prêt de satisfaia re a la condition portée par la lettre' de Change, sans quoi le Protcsi: seroit inutile 8C invalide. l - CHAPITRE XXXVIII. Des Lettre: de Change pro Forma. Ors que quelqu'un a un Debitcur dans un Païs étranger, ...
Johannes Phoonsen, Jean Pierre Ricard, 1715
8
Tiny ERP, Open ERP: Pour une gestion d'entreprise efficace ...
Factures. « ouvertes. » ou. pro. forma. Ensuite, il est possible de valider la facture dans l'état Ouvert ou PRO FORMA. Une facture pro forma n'a pas encore de numéro de facturation, mais ...
Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner, 2011
9
Pour Comprendre L'Appareil Judiciaire Québécois: Un Portrait ...
Après le renvoi à procès, la cause peut suivre différents sousembranchements : elle pourra se retrouver au procès pro-forma si l'individu a manifesté l'intention de plaider coupable, si on veut la réunir 77' Une étude sur l'expérience menée à  ...
Monique Giard, Marcel Proulx, 1985
10
Orthographe et prononciation en français
... -sionnalisme, -sionnel, -sionnellement pRo-fe-sj...,pfe -fe- professoral.-sorat pRo-fe-so- Ra(...),pfe -fe- profiler C. 3 pRo-fil-le profit pRo-fi / ff^-z les profits et pertes le-ppo-fi-ze- PeR(-)t(3) profitablement pRo-fi-ta-bb- mà pro forma pRo-foR -ma ...
Léon Warnant, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRO FORMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pro forma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maison connectée : Technicolor reprend la division dédiée de Cisco
... chiffre d'affaires de Technicolor dans son segment « Maison connectée » (près de 3 milliards d'euros de chiffre d'affaires pro forma en 2014). «ITespresso.fr, Jul 15»
2
Tizi-Ouzou : journée de sensibilisation sur l'irrigation
... de présenter certaines pièces dont une facture pro forma afin de bénéficier de la subvention accordée par le FNDA, a indiqué M. Chebbah. «Algérie Presse Service, Jul 15»
3
Bilendi cible d'un autre acteur du marketing coté
... permis à l'ex Maximiles d'augmenter de 35 % son chiffre d'affaires du premier trimestre, en croissance tout de même en pro forma de 6 %. «CFNEWS - Corporate Finance News, Jul 15»
4
Ingénieur Etudes et Développement Java/Angular H/F
Fort de 37 000 collaborateurs dans plus de 20 pays, le groupe Sopra Steria affiche un chiffre d'affaires pro forma 2014 de 3,4 milliards d'euros. «Silicon, Jul 15»
5
Arkema : augmente les capacités de production d'adhésifs de Bostik …
... en France et en Asie, Arkema réalise un chiffre d'affaires pro forma d'environ 7,5 milliards d'euros et occupe des positions de leader mondial ... «Zonebourse.com, Jul 15»
6
Jacquet Metal: boucle l'opération Schmolz+Bickenbach.
En prenant en compte cette acquisition, le chiffre d'affaires 2014 pro forma d'IMS group (12 mois) serait d'environ 1 milliard d'euros (dont 55 ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Les valeurs à suivre aujourd'hui à la Bourse de Paris - Jeudi 23 …
Le chiffre d'affaires France progresse de 2,7% pro forma, à 757,9 millions. La baisse des tarifs dans les cliniques de soins de suite et de ... «Zonebourse.com, Jul 15»
8
Tunnel de base du Semmering (lot 2.1): cérémonie à l'occasion du …
... d'affaires pro forma (y compris Bilfinger Construction GmbH) d'environ 3,6 milliards de francs. L'entreprise est cotée à la SIX Swiss Exchange ... «Romandie.com, Jul 15»
9
Korian : croissance pro forma de 2,7% sur le semestre
... de 33% sur une base consolidée, et de 2,7% sur une base pro forma. Le chiffre d'affaires France progresse de 2,7% pro forma, à 757,9 ME. «Boursier.com, Jul 15»
10
Point avant l'ouverture
Le chiffre d'affaires France progresse de 2,7% pro forma, à 757,9 millions. La baisse des tarifs dans les cliniques de soins de suite et de ... «Capital.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pro forma [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pro-forma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z