Bedeutung von "retriever" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON RETRIEVER AUF FRANZÖSISCH

retriever

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETRIEVER

Retriever ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RETRIEVER AUF FRANZÖSISCH

Bericht Hund

Chien de rapport

Ein Hund Bericht oder Retriever (wörtlich „Berichterstatter“ bedeutet) bezieht sich auf die Jagd Hunderassen finden trainiert, zu verfolgen und Spiel (Jagdhunde) abrufen, was eine gute Dressur auf dem Teil dieser Hunde erlegt eine große Einnahme Gehorsam. Das Spiel, das sie benötigt werden, um zu jagen und bündig mit ihrem Flair, sind Fasane und Wasservögel wie Enten. Außerdem sind die Retriever hervorragende Schwimmer und haben einen sehr undurchdringlichen Mantel. Viele Hunderassen werden in dem Bericht spezialisiert, einschließlich der Rennen von Abschnitt 8.1 der FCI Nomenklatur, sondern auch einige Spaniels. Die bekanntesten Rennen in Retrievern sind britischer Herkunft: der Golden Retriever, Labrador Retriever und Curly Coated Retriever (Curly-Coated Retriever), die älteste Rasse der Retriever ist, stammt aus dem XVI Jahrhundert) und der Flat-Coated Retriever. Es gibt auch die Chesapeake Bay Retriever (Chesapeake Bay-Retriever) amerikanischer Herkunft und die Nova Scotia Duck Tolling Retriever (Nova Scotia Duck Tolling Retriever) kanadischer Herkunft.

Un chien de rapport ou retriever (signifiant littéralement « rapporteur ») désigne des races de chiens de chasse dressés à trouver, poursuivre et rapporter le gibier (chiens courants), ce qui impose de la part de ces chiens un bon dressage emmenant à une grande obéissance. Les gibiers qu’ils sont amenés à chasser et à débusquer grâce à leur flair, sont les faisans ou des oiseaux aquatiques comme les canards. D’ailleurs les retrievers sont d’excellents nageurs, et ont un pelage très imperméable. De nombreuses races de chiens sont spécialisées dans le rapport, notamment les races de la section 8.1 de la nomenclature FCI, mais aussi certains épagneuls. Les races les plus connues chez les retrievers sont d'origine Britanniques : le Golden Retriever, le Labrador Retriever, ainsi que le Retriever à poil bouclé (Curly-Coated Retriever), qui est la plus ancienne race de retriever, datant du XVIé siècle) et le Flat-Coated Retriever. Il y a aussi le Retriever de la baie de Chesapeake (Chesapeake Bay Retriever) d'origine américaine et le Retriever de la Nouvelle-Écosse (Nova Scotia Duck Tolling Retriever) d'origine Canadienne.

Definition von retriever im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Retriever im Wörterbuch ist ein Jagdhund, der darauf trainiert ist, verwundetes oder getötetes Wild zu finden und zu melden.

ÜBERSETZUNG VON RETRIEVER

Erfahre, wie die Übersetzung von retriever auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von retriever auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retriever» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 猎犬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: perdiguero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: retriever
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुत्ता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكتشف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ретривера
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: retriever
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিকার কুকুর
• Französisch: retriever
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: retriever
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: retriever
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レトリーバー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리트리버
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: retriever
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chó săn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரெட்ரீவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिकार केलेला प्राणी शोधन काढणारा कुत्रा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: av köpeği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cane da riporto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aporter
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ретривера
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: copoi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανακτών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: retriever
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: retriever
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: retriever

10 BÜCHER, DIE MIT «RETRIEVER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retriever in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retriever im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le Golden Retriever

Le Golden Retriever connaît aujourd'hui un succès croissant : son élégance, sa gentillesse, son attachement à son maître en font un compagnon idéal, à la chasse comme à la maison.

Michèle de Saint Fuscien, 2001

Cherche... Apporte !: Le retriever au marais

Les retrievers, tout particulièrement les labradors, sont en vogue depuis quelques années tant comme chiens de chasse que de compagnie.

Patrice Février, 2004

Le Golden retriever

Doté d'une grande intelligence et d'une nature douce, le golden retriever est un chien beau et robuste, naturellement doué pour le travail (chasse, humanitaire, working tests...).

V Morize, 2004

Le golden retriever

Le golden c'est la star du moment, qui s'octroie la seconde place en nombre de naissances en France, derrière l'indétrônable berger allemand.

Emmanuelle Dal'Secco, 2007

Le golden retriever

Qu'il soit destiné au travail ou à la compagnie, le golden retriever est un grand sportif, infatigable, capable de briller dans de nombreuses disciplines.

Alain Fournier, 2005

Le golden retriever

Un merveilleux petit guide, richement illustré étape par étape, pour bien vivre avec votre chien.

Bruce Fogle, 1997

Le livre de toutes les chasses: dictionnaire encyclopédique ...

RETRIEVER. C'est un chien de race anglaise, grand de taille. revêtu d'un poil frisé; il est très—robuste et doué remar— quablement sous le rapport de l'odorat et sous celui de l'intelligence. Le retriever est dressé à ne pas quitter les talons de ...

Ernest Parent, 1866

Golden Retriever

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le Golden Retriever est une race de chien d'origine Britannique. La race a t reconnue en 1893 comme pure race en Angleterre1.

Agamemnon Maverick, 2012

Golden Retriever: Mon Chien

L'acquisition du chien : mâle ou femelle, chiot ou chien, où l'acheter ? Selon quels critères choisir son chien ? Pourquoi faut-il l'éduquer ? Comprendre son golden retriever.

Marie-Luce Hubert, Jean-Louis Klein, Klein, 1997

Le Golden retriever: étude de la race et de ses ...

Le Golden Retriever est un braccoïde de grande race, aujourd'hui très populaire.

Bérengère Wambergue, Bérengère Wambergue, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETRIEVER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retriever im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ben Affleck en plein divorce : Son adorable cadeau pour ses trois …

... raison de son rôle d'homme-chauve-souris - n'est pas arrivé les mains vides. Dans ses bras, un chiot golden retriever absolument craquant. «Pure People, Jul 15»

VIDÉO - Ce chat et ce chien ont grandi ensemble et sont devenus …

Keelo, de six mois son ainé, est le golden retriever qui était déjà dans le foyer. Le chaton et le chien ont grandi ensemble. Cela fait maintenant ... «metronews, Jul 15»

NOYON Éduquer son chien, ça s'apprend

Odile Decroix, quant à elle, amène Jaoss, un golden retriever bien sympa de 9 mois. « Le cours dresse autant les maîtres que les chiens. «Courrier Picard, Jul 15»

Les chiens ont caboté dans les eaux du lac

1er : Havane du Chemin Faisant, un golden retriever conduit par Mlle Gretz Salle d'Armainvillers (77). Sélectif pour la Coupe de France : «la Nouvelle République, Jul 15»

Des chats et des chiens à adopter à la SPA d'Évreux

Croisé golden retriever, Ben a 7 ans. Il est heureux quand on le sort de son box. Il se promène bien, ne tire pas et est sage au parc. S'il pouvait ... «Paris Normandie, Jul 15»

Salon Des chiots au poil et à croquer ce week-end à la salle du …

Il rafle la seconde marche au golden retriever (8 826 inscriptions) et au berger australien qui séduit de plus en plus les maîtres avec 8 354 ... «Vosges Matin, Jul 15»

Ce chien a des amis un peu particuliers

Cet adorable Golden Retriever et sa clique viennent de Sao Paulo, au Brésil. Une petite tribu qui sort de l'ordinaire puisque le chien s'est lié ... «Ohmymag, Jul 15»

Mâcon Des animaux à adopter au refuge de la Grisière

... Toutsy , croisé golden retriever mâle golden né en avril 2011 ; Hendryx , croisé berger mâle fauve et blanc né en mars 2014 ; Jumper , croisé ... «Le JSL, Jul 15»

Brésil: Bob, un Golden, partage sa chienne de vie avec 8 oiseaux et …

La maison où vit Bob, à Sao Paulo, au Brésil, s'apparente à une ménagerie. Aux côtés de ce golden-retriever ce sont huit oiseaux et un ... «L'Express, Jul 15»

Châtillon-sous-les-Côtes Handi'chiens : une union pour la vie

Cette association au grand cœur a pour but d'éduquer et de remettre gratuitement des chiens d'assistance de race labrador et golden retriever. «Est Républicain, Jul 15»