Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "silicone" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SILICONE AUF FRANZÖSISCH

silicone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILICONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Silicone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SILICONE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «silicone» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Silikon

Silicone

Silikone oder Polysiloxane sind anorganische Verbindungen, die aus einer Silicium-Sauerstoffkette gebildet sind, an der Gruppen an die Siliciumatome binden. Bestimmte organische Gruppen können verwendet werden, um mehrere dieser Ketten miteinander zu verbinden. Der häufigste Typ ist lineares Polydimethylsiloxan. Die zweitwichtigste Gruppe von Silikonmaterialien ist die von Silikonharzen, die durch verzweigte oder käfigförmige Oligosiloxane gebildet werden. Beachten Sie, dass es heißt: ▪ Silikon beim Sprechen über das Polymer wie oben beschrieben; Und Silikon, wenn man sich auf die Siliciumverbindungen der allgemeinen Formel R 2 SiO bezieht. Diese hypothetischen Verbindungen sind noch nie isoliert worden. Übersetzungsfehler von Englisch nach Französisch sind häufig: ▪ Silizium ⇒ Silizium; ▪ Silikon ⇒ Silikon; ▪ Kieselsäure ⇒ Kieselsäure. Les silicones, ou polysiloxanes, sont des composés inorganiques formés d'une chaîne silicium-oxygène sur laquelle des groupes se fixent, sur les atomes de silicium. Certains groupes organiques peuvent être utilisés pour relier entre elles plusieurs de ces chaînes. Le type le plus courant est le polydiméthylsiloxane linéaire. Le second groupe en importance de matériaux en silicone est celui des résines silicone, formées par des oligosiloxanes ramifiés ou en forme de cage. À noter que l'on dit : ▪ le silicone lorsque l'on parle du polymère ainsi qu'il est détaillé ci-dessus ; ▪ et la silicone lorsque l'on se réfère aux composés de silicium de formule générale R2SiO. Ces composés hypothétiques n'ont jamais été isolés. Les erreurs de traduction de l'anglais au français sont fréquentes  : ▪ silicon ⇒ silicium  ; ▪ silicone ⇒ silicone  ; ▪ silica ⇒ silice.

Definition von silicone im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Silikon im Lexikon leitet sich von Silicium ab, das Sauerstoffatome und organische Gruppen enthält, und in Form von Ölen, Harzen oder Elastomeren mit vielen und unterschiedlichen Anwendungen. Eine weitere Definition von Silikon ist die Beschichtung einer Silikonoberfläche.

La définition de silicone dans le dictionnaire est dérivé du silicium renfermant des atomes d'oxygène et des groupements organiques et se présentant sous forme d'huiles, de résines ou d'élastomères, aux applications nombreuses et variées. Une autre définition de silicone est opération consistant à revêtir une surface de silicone.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «silicone» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SILICONE


canzone
canzone
carbone
carbone
clone
clone
cyclone
cyclone
francophone
francophone
gone
gone
histone
histone
hormone
hormone
lone
lone
microphone
microphone
mone
mone
métacone
métacone
none
none
one
one
ozone
ozone
phone
phone
sone
sone
téléphone
téléphone
zircone
zircone
zone
zone

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SILICONE

silico-mangano-aluminium
silico-tuberculose
silicocalcaire
silicocalcium
silicochloroforme
silicocyanhydrique
silicocyanure
silicoformique
silicogel
silicol
silicole
silicomanganèse
silicométhane
siliconage
siliconé
siliconer
silicose
silico
silicosée
silicotique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SILICONE

abalone
amazone
anglophone
atone
autochtone
cicerone
cortisone
dione
gramophone
hexagone
interphone
lactone
minestrone
monotone
neurone
parlophone
polygone
saxophone
trombone
xylophone

Synonyme und Antonyme von silicone auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SILICONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

silicone silicones polysiloxanes sont composés inorganiques formés chaîne silicium oxygène laquelle groupes fixent atomes certains organiques peuvent être utilisés pour relier entre elles plusieurs mastic étanchéité etanchéité leroy merlin découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références nbsp création bienvenue site silicone vous soyez expert amateur propose gamme complète afin wiktionnaire parce habille gear injecte porté crime reste population spécialistes fabrication entreprise spécialisée dans objets puériculture industrie automobile médical faire joint rubson grand public poser sanitaires cuisine étape cruciale efficace effet joints permettent définition internaute dérivé mastrad propos utile gagner temps faciliter quotidien notre objectif premier cette quête inscrit maé moule filet cuisson moules conçoit fabrique industriels agro alimentaire artisans pâtisserie confiserie chocolaterie desserts tupperware cuisinez avec

Übersetzung von silicone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SILICONE

Erfahre, wie die Übersetzung von silicone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von silicone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «silicone» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

silicona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

silicone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिलिकॉन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيليكون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

силиконовый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

silicone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিলিকন
260 Millionen Sprecher

Französisch

silicone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

silikon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Silikon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シリコーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실리콘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

silikon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

silicone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிலிகான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिलिकॉन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

silikon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

silicone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

silikonowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

силіконовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

silicon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιλικόνης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

silikoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

silikon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

silikon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von silicone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SILICONE»

Der Begriff «silicone» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.915 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «silicone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von silicone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «silicone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SILICONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «silicone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «silicone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe silicone auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SILICONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort silicone.
1
Guy Bedos
La mégalomanie c'est la silicone des artistes.
2
Patrick Sébastien
Il a des dizaines d'adresses de copines refaites. Au menu ce soir : silicone carnet.

10 BÜCHER, DIE MIT «SILICONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von silicone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit silicone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les nouveaux riches: un ethnologue dans la Silicone Valley
Silicon Valley: temple des nouvelles technologies, berceau d'entreprises mythiques comme Hewlett Packard, Intel ou encore Yahoo, symbole du capital-risque, de l'argent facile.
Marc Abélès, 2002
2
Circulation extracorporelle: principes et pratique
Le choix et la proportion de ces différents radicaux modifient les propriétés physiques des silicones. Aucune charge supplémentaire n'est ajoutée à ce matériau (antioxydant, accélérateur, colorant ou plastifiant). La silicone est un polymère ...
Gérard Janvier, Jean-Jacques Lehot, 2004
3
Chirurgie oncoplastique et reconstruction dans le cancer du ...
Le matériau utilisé a rapidement été la silicone pour ses propriétés inertes et sa bonne tolérance et il a connu certaines évolutions : – les premières techniques font état d'injection de silicone liquide directement dans les tissus, mais les ...
A. Fitoussi, B. Couturaud, R. Salmon, 2008
4
Les voies aériennes: leur contrôle en anesthésie-réanimation
La silicone est un polymère synthétique dont la formule chimique associe alternativement des atomes d'oxygène et de silicium et des radicaux organiques comme, par exemple, CH3. La synthèse d'une macromolécule de silicone aboutit à un ...
‎1999
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
silicone Siemens per meter: siemens par mètre, unité SI de conductivité êlectrolytique (S/m), siemens square meter per mole: siemens mètre carré par mole, unité SI de conductivité molaire (S.mVmol). sierra — sierra f, chaînes de montagnes ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Formulation des composés siliconés et fluorés
Certaines applications des silicones et des composés perfluorés sont bien connues du grand public, notamment celles associées à leur caractère hydrophobe, permettant d'obtenir des revêtements de surface non mouillables et l ...
Claire Bordes, 2004
7
Guide de l'assistante dentaire: des principes fondamentaux ...
De gauche à droite : silicone putty soft et cuillères doseuses, seringue pour injection du silicone light, flacon d'adhésif pour silicone, porte- empreinte sectoriel, tenons à empreinte, silicone light monté sur pistolet mélangeur, embout mélangeur ...
R. Roig, P. Rousseau, M. Bégin, P. Barthélémy, E. Bonte, D. Couchat, F. Decup, A. Irsa, M. Pompignoli, E. Schittly, Robert Roig, Pierre Rousseau, 2009
8
Moulages faciles-techniques et créations
L'ÉLASTOMÈRE DE SILICONE L'étastomère de silicone se présente sous la forme de liquides visqueux ou de pâtes, de diverses couleurs. Après avoir mélangé les deux composants, on dispose de quelques minutes de travail. Le mélange ...
Pascal Rosier
9
C'était du Spectacle! L'Histoire des Artistes Transsexuelles ...
Selon les participantes, si le soi-disant docteur avait des prix bon marché, c'est qu'il utilisait de la silicone dont on se servait pour les cadavres. Résultat : la silicone bougeait et se répandait un peu partout dans le corps. Outre les déformations ...
Viviane K. Namaste, 2005
10
Construire en verre
On recommande ici de mettre en œuvre des vitrages en ligne des deux côtés avec des baguettes de recouvrement parallèles à la direction d'écoulement et des joints de silicone perpendiculaires. Des fixations ponctuelles ne font pas non plus ...
‎2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SILICONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff silicone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
iKettle : une bouilloire connectée en Wi-Fi
Les fashion-victims peuvent même acheter une coque de protection en silicone noire, beige, rouge, jaune ou bleue si le revêtement en inox ... «Les Numériques, Jul 15»
2
Des cosmétiques au lait d'ânesse
... Sébastien se montre satisfait : «Ce type de produits a le vent en poupe car ils sont naturels sans paraben, silicone, colorant, huile de palme ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Les pressings écolos prennent la relève
A savoir une solution de silicone D5, dans laquelle sont baignés et nettoyés les textiles, solution renforcée par des lessives biodégradables qui ... «Doctissimo, Jul 15»
4
Scandale PIP: la "triche certifiée" de retour au tribunal de commerce …
Or, en 2010, les autorités découvraient que ces implants étaient fabriqués avec un gel de silicone non-homologué. Hasard du calendrier ... «Var-Matin, Jul 15»
5
L'artiste à l'origine de l'œuvre controversée sur l'ado tué à Ferguson …
Parmi cinquante œuvres, elle présente l'installation Los Angelitos Negros : une reproduction en silicone du corps de Michael Brown gisant sur ... «Télérama.fr, Jul 15»
6
A Nice, une étrange substance retrouvée sur la plage à Magnan
Une de ces prothese de seins a du exploser en baignade, relachant des milliers de particules de silicone qui se sont echouer sur nos plages. «Nice-Matin, Jul 15»
7
France-Brésil : les clichés, champions du monde !
... que les Français comprennent qu'une Brésilienne peut être médecin, dentiste, architecte... Qu'elle a parfois la peau claire et pas de silicone ! «Magazine Fragil, Jul 15»
8
Quoi ? Michael Jackson voulait jouer Jar Jar Binks ? WTF !
Et il m'a dit que c'était un personnage que Michael voulait jouer... avec du maquillage et des prothèses en silicone, comme dans ses clips. «FilmsActu, Jul 15»
9
The Big Bang Theory : Fig Newtons (Biscuits à la figue)
Étaler la pâte au rouleau, sur une plaque en silicone. Mettre autant de farine que nécessaire pour que la pâte ne colle plus (trop) au rouleau. «L'Express, Jul 15»
10
Hollywood dans la zone industrielle genevoise
Elle dépend du nombre d'heures de travail, mais aussi du prix des matières premières, comme le silicone, qui peut représenter jusqu'à la ... «Largeur.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Silicone [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/silicone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z