Lade App herunter
educalingo
suçoir

Bedeutung von "suçoir" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUÇOIR AUF FRANZÖSISCH

suçoir


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUÇOIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suçoir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUÇOIR AUF FRANZÖSISCH

haustorium

Ein Haustorium ist ein Organ einer parasitären Pflanze oder eines Pilzes, der in die Gewebe der Wirtspflanze eingeführt wird, um Wasser und Nährstoffe aus den Zellen zu absorbieren. Der Begriff Sauger wird auch verwendet. Haustorium ist der Name der offiziellen Zeitschrift, die zweimal jährlich veröffentlicht wurde, der Internationalen Gesellschaft für Parasitische Pflanzen.

Definition von suçoir im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sucker im Wörterbuch ist Organ, das einigen Tieren dient, um ihre Nahrung zu saugen. Eine andere Definition von Saugnäpfen ist ein parasitäres Pflanzenorgan, das an den Wurzeln oder Stämmen lokalisiert ist und das in die Gewebe der Wirtspflanze absinkt und sich dort verzweigt, von denen sie ihre Nahrung erhalten.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SUÇOIR

amorçoir · lançoir · linçoir · perçoir · rinçoir · traçoir · écorçoir · épinçoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SUÇOIR

succursaliste · succussion · sucé · sucée · sucement · sucer · sucet · sucette · suceur · suceuse · suçon · suçotement · suçoter · suçoteur · suçoteuse · sucrage · sucrailleux · sucrant · sucrase · sucrate

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SUÇOIR

asseoir · avoir · choir · comptoir · concevoir · couloir · devoir · espoir · manoir · noir · pourvoir · pouvoir · promouvoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · terroir · voir · vouloir

Synonyme und Antonyme von suçoir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUÇOIR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suçoir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SUÇOIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

suçoir · bouche · suceuse · trompe · haustorium · organe · plante · champignon · parasite · insère · dans · tissus · hôte · pour · absorber · nutriments · contenus · cellules · emploie · aussi · terme · revue · officielle · publiée · suçoir · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · comme · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · présent · chez · certains · theatre · tournage · direct · scène · intégrale · avec · prochaine · soirée · théatre · jeudi · juin · casting · sera · annoncé · prochainement · dernière · saison · toute · equipe · sert · animaux · aspirer · leur · nourriture · synon · bête · autres · vivent · matière · liquide · faut · théâtre · scènes · live · voyage · insolite · vivez · film · porno · propose · paris · spectateurs · coquins · marc · dorcel · leurs · films · pornos · visionner · immédiatement · streaming · télécharger · meilleure · offre · adultes · pièce · libération · mars · carapace · tortue · même · accrochées · elles · surplombent · entourées ·

Übersetzung von suçoir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUÇOIR

Erfahre, wie die Übersetzung von suçoir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von suçoir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suçoir» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸盘
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ventosa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sucker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की मछली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إبله
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

присоска
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aproveitador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পায়ী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

suçoir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyedut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Saugnapf
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吸盤
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빨판
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bajingan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sucker
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறிஞ்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enayi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ventosa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przyssawka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

присоска
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fraier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορόιδο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sucker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sucker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suçoir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUÇOIR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suçoir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suçoir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suçoir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUÇOIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suçoir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suçoir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire naturelle: insectes
S T O M O X E. S T O, M O x r S. Bouche murije , d'un suçoir , d'antennulcs , fans trompe. Suçoir avancé- , alongé , noué un peu au- dessus de la base. ,t-y. : '. . Gaine univalve ; valvule de la consistance de la corne , roulée , comprimée à sa  ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
2
Encyclopédie méthodique: Insectes
Mais on ne voit pas précisément ce que -M. Fabricius entend par haustt'.lum , suçoir. Cet entomologiste donne ce nom aux soies renfermées dans la gaine des Diptères, & non pas à ce'.lcs cortte- n.ies dans lc bec des Hémiptères : ce nom ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1790
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
Elle se compose d'une gaine qui renferme un suçoir. La gaine est une pièce allongée, un peu charnue, subcylindrique, inarticulée, droite ou coudée, quelquefois rétractilc et souvent divisée en deux lèvres à son extrémité. En dessus , cette ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1837
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Ainsi , depuis que nous examinons ces animaux, tons ceux que nous avons vus ont un suçoir de plusieurs pièces ; et ce suçoir , dans l'inaction , est renfermé dans une gaîne que la nature a variée dans sa composition et sa forme, selon les  ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1816
5
Histoire Naturelle des Animaux Sans Vertebres
Dans les quatre premiers ordres déjà exposés , on sa vu, dans des insectes parfaits , que des suceurs, 1'. , [-à—dire, que les animaux dont la bouche est 6 L5 ,“; d'un suçoir pour prendre leur nourriture. mufucoir, composé de deux à cinq ...
6
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
2° Le corps intermédiaire paraît d'une épaisseur médiocre , et se termine , à ses extrémités, par un suçoir saillant et une queue très-déliée plus ou moins recourbée en diverses manières. — 3° Le corps, dans sa plus grande épaisseur , égale ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1841
7
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Mais on ne voit pas précisément ce que M. Fabricius entend par kaufìeUum , suçoir. Cet entomologiste donne ce nom aux soies renfermées dans la gaine des Diptères , & non pas à celles contenues dans le bec des Hémiptères : ce nom ...
Guillaume A. Olivier, Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond ¬d' Alembert, 1790
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Antennes rapprochées, terminées en masse a;gue, composées de Quatre articles, dont le secorjd est le plus long. ii. S T O M O X E. Stomoxys. Bouche munie d'un suçoir , d'antennules , sans trompe. Suçoir avancé , alongé , noué un peu au- ...
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Les deux scies supérieures du suçoir, ou les plus extérieures, remplacent les mandibules , et les deu* anlies lui mâchoires. Enliu, leur gaine tubulaire s'as-.i- niile à la lèvre inférieure, même quant à ses articulations. Quelquefois cette gaine ...
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles presentant la ...
latéraux au point de leur rapprochement; un suçoir, composé de quatre filets très- grèles ou capillaires, cornés, flexibles et élastiques, disposés par paires, mais rassemblés en faisceau et dont les deux inférieurs réunis en un, à peu de ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1837

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUÇOIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suçoir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plantes invasives : haro sur l'orobanche
Quand il germe sous terre, le végétal produit un suçoir qui se fixe sur la racine de la plante-hôte pour en pomper une partie de la sève. «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Comment se débarrasser du gui ?
... parasitée, si elle est de petite taille, ou de procéder à un «curetage» suffisant pour extraire l'haustorium (suçoir) s'il s'agit d'une charpentière. «Le Figaro, Apr 15»
3
Le Chili a-t-il sauvé le vignoble français ?
C'est un ravageur qui absorbe la sève des racines du cep de vigne en les piquant à l'aide d'un suçoir. La mort du cep intervient au bout de ... «Francetv info, Feb 15»
4
« Gui est là » dans le Pas-de-Calais ? Les sciences participatives …
À partir de 10°, la graine germe et se colle à l'arbre : la plante peut alors se développer grâce à son suçoir qui traverse l'écorce et atteint la ... «L'Echo du Pas-de-Calais, Dez 14»
5
Plantes invasives - Cinq espèces à considérer comme des menaces …
Elle germe sous terre et produit un suçoir qui se fixe sur la racine de la plante-hôte pour en pomper une partie de la sève. La plante-hôte ... «Terre-net, Mai 14»
6
Condom. Le gui, pour souhaiter une bonne année
... dans les zones humides, le long des cours d'eau qui serpentent dans nos rieuses vallées. Dépourvu de racines, il se fixe par un suçoir. «LaDépêche.fr, Jan 13»
7
BRICE HORTEFEUX est le prince de sang non-mêlé !
... Serpentard et lorsque le petit Ilabuse Doubletdore vient le chercher à l'Umpoudlard, un énorme sourire machiavélique lui déchira le suçoir. «Come4News, Nov 10»
8
Goldman Sachs — La grande machine à bulles
... monde est une formidable pieuvre vampire enroulée autour de l'humanité, enfonçant implacablement son suçoir partout où il y a de l'argent. «AgoraVox, Jul 09»
9
Les relations entre plantes.
... grâce aux oiseaux qui caguent en plein vol, et établit à partir de là un puissant suçoir, qui pénètre jusque dans la sève élaborée de l'arbre, ... «Marseille Evous, Jul 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Suçoir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sucoir>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE