Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "synchro" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SYNCHRO AUF FRANZÖSISCH

synchro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SYNCHRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Synchro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SYNCHRO AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «synchro» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Synchro

Synchro

Eine Synchro ist eine Art von rotierenden elektrischen Transformator, der paarweise verwendet wird und dient zur Fernübertragung der mechanischen Messung eines Winkels oder eines Drehmoments * durch einen analogen elektrischen Anschluss und ist sehr verwendet, um Messungen, unter anderem in der Luftfahrt zu zeigen. Derzeit werden Synchro-Messgeräte oft durch weniger teure, aber nicht notwendigerweise robuste digitale Technologie ersetzt: Innerhalb der Grenzen der Sync-Eigenschaften. Prinzip eines Resolvers Die beiden Synchros sind auf ihrer Primärseite mit der gleichen Einphasen-Wechselstromquelle verbunden und haben ihre Sekundärwicklung aus drei um 120 ° voneinander angeordneten Wicklungen, die miteinander verbunden sind. Jeder sendet in elektrischer Form die vom Stator gesehene Information der Orientierung des vom Rotor induzierten magnetischen Wechselfeldes. Un synchro est un type de transformateur électrique rotatif qui est utilisé en général par paire et sert à transmettre à distance la mesure mécanique d'un angle ou d'un couple* par l'intermédiaire d'une connexion électrique analogique, et qui est très utilisé pour afficher des mesures, entre-autres en aviation. Actuellement, les instruments de mesures à synchro sont souvent remplacés par des technologiques numériques moins coûteuses mais pas forcément aussi robustes.: Dans la limite des caractéristiques du synchro. Principe d'un résolveur Les deux synchros sont connectés sur leur primaire à une même source de courant alternatif monophasé, et ont leurs secondaires composés de trois enroulements disposés à 120° les uns des autres, connectés l'un à l'autre. Chacun transmet sous forme électrique, l'information vue par le stator, de l'orientation du champ magnétique alternatif induit par le rotor.

Definition von synchro im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Synchro im Wörterbuch ist eine Vorrichtung, die es ermöglicht, automatisch die Synchronisation von zwei oder mehr Wechselstromgeneratoren zu realisieren. Eine andere Definition von Synchro ist eine Vorrichtung, die mit einem temporären Speicher versehen ist, der es ermöglicht, die Unterschiede in der Informationsrate oder der Erscheinungszeit der Impulse zu kompensieren, wenn die Übertragung von Information von einem der Elemente des Rechners zu a andere. Synchro wird auch in Getrieben verwendet, um den Eingriff von Zahnradkombinationen zu erleichtern, indem die Rotationsgeschwindigkeiten des Ritzels und des zu koppelnden Spielers ausgeglichen werden.

La première définition de synchro dans le dictionnaire est dispositif permettant de réaliser automatiquement la mise en synchronisme de deux ou plusieurs alternateurs. Une autre définition de synchro est dispositif muni d'une mémoire de stockage temporaire qui permet de compenser les différences de débit d'information ou de temps d'apparition des impulsions, lors du transfert d'informations d'un des organes du calculateur à un autre. Synchro est aussi dispositif utilisé dans les boîtes de vitesses pour faciliter l'enclenchement des combinaisons d'engrenage en égalisant les vitesses de rotation du pignon et du baladeur à accoupler.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «synchro» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SYNCHRO

synchondrotomie
synchorèse
synchrèse
synchrocyclotron
synchromachine
synchromie
synchrone
synchronicité
synchronie
synchronique
synchroniquement
synchronisateur
synchronisation
synchroniser
synchroniseur
synchroniseuse
synchronisme
synchronoscope
synchrophasotron
synchrotron

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SYNCHRO

allegro
bistro
bolero
caballero
douro
faro
figaro
impro
macro
maestro
micro
miro
métro
numéro
patro
pro
taro
toro
vocero
ro

Synonyme und Antonyme von synchro auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SYNCHRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

synchro logiciel android définition pokemon digital udem centre etudiant type transformateur électrique rotatif utilisé général paire sert transmettre distance mesure mécanique angle synchro diffusion accueil vente distribution équipements accessoires services associés professionnels automobile team fansub news renaissance agence communication publicité lorraine studio photo minutes metz conçoit outils plaquette catalogue stand site internet…synchro poképédia févr sommaire effet talent combat terrain série pokémon donjon mystère dotés voir nbsp espace assistance bouygues telecom service vous permet gérer sauvegarder ligne votre répertoire téléphonique découvrez avec restez serein sauvegardez gratuitement données mobile angers club natation synchronisée gala aura lieu juin piscine jean bouin dimanche portes ouvertes bassin toulouse adresse meilleurs vœux excellente année santé bonheur satisfaction lire article cergy officiel logo visiteurs internet lien résultats montpellier

Übersetzung von synchro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SYNCHRO

Erfahre, wie die Übersetzung von synchro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von synchro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «synchro» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同步
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sincronizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sync
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزامنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синхронизировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sincronizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিঙ্ক
260 Millionen Sprecher

Französisch

synchro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyegerakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

synchronisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同期
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동기화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyelarasake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng bộ hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்திசைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समक्रमित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

senkronize etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sincronizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

synchronizować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синхронізувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sincronizați
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγχρονισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sync
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synkronisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synkron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von synchro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SYNCHRO»

Der Begriff «synchro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.404 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «synchro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von synchro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «synchro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SYNCHRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «synchro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «synchro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe synchro auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SYNCHRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von synchro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit synchro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ciel Compta 2010: Pour Windows (version 16)
Fonctions avancées Recevoir des données en mode Synchro compta ou Synchro compta + Cette fonctionnalité permet de réceptionner des données comptables en provenance de votre expert-comptable (ou du client). Le mode comptable ...
Béatrice Daburon, 2009
2
Mobiles magazine
... 2 hors-Série 44 € SBUleiTient (au lieu de 69,32 € prix de vente séparés) >J?% «éa °*o/to '/e Un chargeur USB □ synchro ZIP-LINQ •• Choisissez votre cadeau parmi ces 15 références : P04 Chargeur USB + Synchro pour PALM Tungsten T,  ...
3
Mobiles magazine
... 69,32 € prix de vente séparés) *** l'écoi **» Votre cadeau d'une valeur de 22, 72 € m public Un chargeur USB + synchro ZIP-LINQ ** Choisissez votre cadeau parmi ces 15 références : P04 Chargeur USB + Synchro pour PALM Tungsten T,  ...
4
Photographier avec son Canon PowerShot G12
Synchro. deuxième. rideau. Vous avez probablement remarqué que le G12 dispose de deux modes de synchronisation avec le flash: premier rideau et deuxième rideau. Quand on déclenche l'appareil, deux rideaux virtuels (mais que l'on ...
Jeff Carlson, 2011
5
Markethon
En général une «synchro» dure entre 15 et 30 secondes maxi, suivie par un retour naturel à sa posture naturelle initiale (sauf désynchro). . Il peut être nécessaire de recommencer 2, 3 ou 4 fois de suite dans les minutes suivantes afin que le ...
D. Reuter
6
Le reflex numérique: Exploitez tout le potentiel de votre ...
Pour éviter cet effet peu réaliste, la plupart des appareils permettent de régler le déclenchement du flash en synchro lente à la fin de l'exposition plutôt qu'au début. Cette technique se nomme la synchro deuxième rideau. Le rideau de ...
Michael Freeman, 2010
7
Optimisation des performances des machines ...
Du fait de sa robustesse et de son faible coût, la machine synchro-réluctante (MSR) constitue une alternative intéressante à la machine asynchrone.
Tsarafidy Raminosoa, 2006
8
Transformateur Électrique: Bobine Tesla, Transformateur de ...
Ces deux circuits sont alors magntiquement coupls. Ceci permet de raliser un isolement galvanique entre les deux circuits. Dans une commutatrice, l'nergie est transmise de manire mcanique entre une gnratrice et un moteur lectrique.
Livres Groupe, 2010
9
Canon EOS 70D
Automatique entre 1/250 s et 1/60 s. L'appareil est autorisé à choisir une vitesse de synchro permettant une bonne exposition du fond, mais dans la limite de 1/60 s, qui est la vitesse minimale pour éviter le flou de bougé sur des photos prises ...
Philippe Garcia, 2014
10
Le flash
Jouer. sur. le. flou. artistique. avec. le. mode. haute. synchro. Flouter l'arrière-plan grâce à une faible valeur de diaphragme (ƒ/2.8 à ƒ/4) est une manière très efficace de détacher votre sujet de l'arrière-plan. Mais, en plein jour, photographier ...
Arthur Azoulay, Aurélie Coudière, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SYNCHRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff synchro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Natation: Bill May, le premier homme sur la planète synchro
A 36 ans, l'Américain Bill May a écrit une page de l'histoire en devenant le premier homme champion du monde de natation synchronisée, ... «Le Point, Jul 15»
2
Nage synchro: Simoneau et Thomas en sixième place
KAZAN, Russie – Après une sixième place en solo technique samedi, Jacqueline Simoneau de Chambly a de nouveau obtenu ce rang ... «Métro Montréal, Jul 15»
3
10 m synchro : encore la Chine
La paire chinoise Chen Aisen/Lin Yue a été sacrée championne du monde au plongeon à 10 m synchro messieurs lors des Mondiaux-2015 de ... «Sport.fr, Jul 15»
4
Axel Reymond pris dans la tempête
Dans les autres finales de cette journée, le duo au plongeon Benjamin Auffret/Laura Marino s'est classé 7e au 10 m synchro mixte (295,35) et ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Riendeau et Gagné s'arrêtent en préliminaires
«Je pense que tous les deux, nous ne sommes pas très satisfaits de ce matin, a dit Riendeau, médaillé d'argent en synchro mixte samedi. «TVA Sports, Jul 15»
6
Plongeon - ChM - Victoire de la Chine au 10 mètres synchro mixte
Le duo chinois Si Yajie/Tai Xiaohu a remporté le titre de champion du monde sur l'épreuve au 10 m synchro mixte de plongeon, lors des ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
7
Benfeito et Riendeau vice-champions en synchro mixte
«C'est quand même assez cool de savoir que nous sommes les premiers médaillés d'argent de l'histoire du synchro mixte», a souligné ... «Canoë, Jul 15»
8
Jennifer Abel et Pamela Ware qualifiées pour Rio
Abel ont obtenu ce privilège après avoir terminé au deuxième rang de la finale du trois mètres synchro, samedi, lors des Championnats du ... «LaPresse.ca, Jul 15»
9
Prise en main du BlackBerry Classic : le Bold remis au goût du jour
... galère mais bon tu as blend qui est super bien qui permet de synchro ses fichiers en Wi-Fi et 4g ce qui est bien suffisant pour mon utilisation. «Frandroid, Jul 15»
10
HoRNet modélise un délai numérique pour guitare
Une option de synchro est aussi disponible. Le HDD1 est un plug-in VST 2/3, AU, RTAS et AAX pour Mac OS X et Windows 32 et 64 bits, il est ... «Audiofanzine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Synchro [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/synchro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z