Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "synchrone" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SYNCHRONE AUF FRANZÖSISCH

synchrone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SYNCHRONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Synchrone ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SYNCHRONE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «synchrone» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Synchronität

Synchronisme

Synchronismus bezieht sich auf den Charakter dessen, was gleichzeitig geschieht, mit der gleichen Geschwindigkeit. Das synchrone Adjektiv definiert zwei Prozesse, die synchronisiert werden. Es ist gegen asynchron ▪ Es ist besonders wichtig im technischen Bereich, der der Elektrotechnik und Elektronik. Insbesondere werden elektrische Maschinen von Synchronmaschinen für rotierende Maschinen gesprochen, deren Drehzahl gleich der des elektrischen Netzes ist. Es wird auch im Bereich der audiovisuellen für die Verbindung verwendet. ▪ Im Rechnen basieren Systeme häufig auf diesem Prinzip, was eine zuverlässige Informationstransfer, sei es auf Netzwerkebene oder auf Prozessorebene, ermöglicht. Aus der Sicht des Programmierers ist eine Methode synchron, wenn sie eine Antwort erwartet, bevor sie ihre eigene zurückgibt. ▪ In der Geschichte verfolgt der Synchronismus die Gleichzeitigkeit der Ereignisse in einer gegebenen Einstellung, ohne dass diese Ereignisse notwendigerweise direkt voneinander abhängig sind. Le synchronisme désigne le caractère de ce qui se passe en même temps, à la même vitesse. L'adjectif synchrone définit deux processus qui se déroulent de manière synchronisée. Il s'oppose à asynchrone ▪ Il est particulièrement important dans le domaine technique, celui de l'électrotechnique et l'électronique. En particulier, on parle en électrotechnique de machines synchrones pour des machines tournantes dont la fréquence de rotation est égale à celle du réseau électrique. Il s'utilise aussi dans le domaine de l'audiovisuel pour la connectique. ▪ En informatique, les systèmes sont fréquemment fondés sur ce principe, qui permet des transferts d'information fiables, que ce soit au niveau des réseaux ou au niveau du processeur. Du point de vue du programmeur, une méthode est synchrone si elle attend une réponse avant de retourner la sienne. ▪ En histoire, le synchronisme retrace la simultanéité des évènements dans un cadre déterminé sans que ces évènements soient obligatoirement dépendants directement les uns des autres.

Definition von synchrone im Wörterbuch Französisch

Die Definition von synchron im Wörterbuch ist die, die zur selben Zeit auftritt.

La définition de synchrone dans le dictionnaire est qui se produit dans le même temps.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «synchrone» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SYNCHRONE


achrone
achrone
aldostérone
aldostérone
aleurone
aleurone
anachrone
anachrone
asynchrone
asynchrone
aurone
aurone
cicerone
cicerone
graphochrone
graphochrone
irone
irone
isochrone
isochrone
lazzarone
lazzarone
margarone
margarone
matrone
matrone
minestrone
minestrone
motoneurone
motoneurone
neurone
neurone
oestrone
oestrone
progestérone
progestérone
tautochrone
tautochrone
testostérone
testostérone

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SYNCHRONE

synchondrotomie
synchorèse
synchrèse
synchro
synchrocyclotron
synchromachine
synchromie
synchronicité
synchronie
synchronique
synchroniquement
synchronisateur
synchronisation
synchroniser
synchroniseur
synchroniseuse
synchronisme
synchronoscope
synchrophasotron
synchrotron

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SYNCHRONE

adrénostérone
androstérone
cis-testostérone
cisandrostérone
corticostérone
deutoneurone
désoxycorticostérone
esthésioneurone
gone
hydrone
lazarone
none
one
ozone
phone
styrone
stéarone
téléphone
zicrone
zone

Synonyme und Antonyme von synchrone auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SYNCHRONE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «synchrone» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von synchrone

ANTONYME VON «SYNCHRONE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «synchrone» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von synchrone

MIT «SYNCHRONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

synchrone concordant correspondant inséparable simultané synchronique consécutif mode communication tumeur détection asynchrone moteur définition compteur synchronisme désigne caractère passe même temps synchrone technologies créateur compétitivité technologique conçoit propositions stratégiques solutions technologiques créatrices grands groupes définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp lieu wiktionnaire récepteurs récents utilisent discriminateur coïncidence appelé détecteur quadrature robert bois structure infogérance votre responsable disposition vous manque partagé internet multimédia définiton lorsque émetteur récepteur fonctionnent rythme horloge commune groupe conseil externalisation acteur référence projets innovants société viadeo  jours développe approche transverse multisectorielle

Übersetzung von synchrone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SYNCHRONE

Erfahre, wie die Übersetzung von synchrone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von synchrone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «synchrone» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同步
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sincrónico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

synchronous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक समय का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متزامن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синхронный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

síncrono
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমলয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

synchrone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

segerak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

synchron
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シンクロナス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salaras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்தியங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समकालीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

senkron
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sincrono
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

synchroniczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синхронний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sincronic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύγχρονος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sinchrone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synkron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synkron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von synchrone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SYNCHRONE»

Der Begriff «synchrone» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.537 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «synchrone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von synchrone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «synchrone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SYNCHRONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «synchrone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «synchrone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe synchrone auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SYNCHRONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort synchrone.
1
Georges Elgozy
Bureaucratie : mille-pattes à mille têtes dont ni pattes ni têtes ne fonctionnent d'une manière synchrone ; lorsqu'elles fonctionnent.

10 BÜCHER, DIE MIT «SYNCHRONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von synchrone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit synchrone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Electrotechnique
Théodore Wildi, Gilbert Sybille. En contrepartie, lorsque le réseau est exposé à des interruptions de service de très courte durée (de l'ordre d'une seconde), le moteur asynchrone peut continuer à fonctionner alors que le moteur synchrone ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
2
Programmation synchrone de systèmes réactifs avec Esterel et ...
Il est des systèmes qui exhibent une caractéristique majeure constituée par une interaction forte et soutenue avec leur environnement.
Luigi Zaffalon, 2005
3
Pour un cinéma léger et synchrone!: Invention d'un ...
Pour la première fois dans ce livre, le cinéma direct est envisagé du point de vue des techniciens : il donne une description des grandes et des petites innovations apportées par les cinéastes du direct à l'ONF.
Vincent Bouchard, 2012
4
Étude du développement d'un cinéma léger et synchrone à ...
Cette thèse porte sur une exploration historique et esthétique des dispositifs légers et synchrones à l'Office national du film du Canada (ONF).
Vincent Bouchard, 2006
5
Contribution a la modelisation et a la simulation de la ...
En outre, un modele simplifie de defauts internes de la machine synchrone utilisant uniquement les parametres electriques est aussi presente.
Xiaoping Tu, 2005
6
Modelisation, simulation et commande de la machine synchrone ...
Ces travaux portent sur l'amelioration de la bibliotheque de modeles du module SimPowerSystems (SPS) du logiciel Matlab.
Olivier Tremblay, 2006
7
Electromécanique
13.1 GÉNÉRALITÉS: STRUCTURES 13.1.1 Rôle de la machine synchrone La machine synchrone est avant tout un générateur d'énergie alternative, mono- ou triphasée. Elle est généralement entraînée par une turbine hydraulique, à gaz ou  ...
Marcel Jufer, 1995
8
Commande Sans Capteur De La Machine Synchrone A Aimants ...
Gr ce sa compacit, sa faible inertie, son rendement, sa robustesse et sa puissance massique lev e, la machine synchrone aimants permanents, compar e aux autres machines lectriques, est tr s pr sente dans les applications industrielles de ...
Marwa Ezzat, 2012
9
Contribution à l'étude d'une machine synchrone ...
Principe et conception d'une machine synchrone à enroulement supraconducteurs, à structure multidiscoïde à entrefer axiaux réalisée à l'aide de secteurs aimantés à saturation. Essais d'un prototype
Philippe Manfe, 1985
10
Urgences vitales: Prise en charge et diagnostics - Gestes ...
en mode synchrone ou asynchrone : le défibrillateur fonctionne en mode synchrone lorsqu'il décharge automatiquement lors d'un pic QRS ou une déflexion R, évitant les périodes réfrac- taires (photo 1) lors de la réduction d'une tachycardie ...
Coordinateur Patrick Plaisance, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SYNCHRONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff synchrone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mystère des pendules de 350 ans : les chercheurs résolvent enfin l …
... crédité à Christiaan Huygens qui était à l'objet de cette découverte, car il avait constaté que les pendules avaient un mouvement synchrone. «Sixactualités, Jul 15»
2
La fin du Tour de France, ou l?éloge de la patience
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
3
Israël : après des heurts, la police entre dans la mosquée d?Al-Aqsa
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
4
Lenovo Vibe Shot, Asus ROG G751... le top 5 des tests de la semaine
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
5
Turquie : deux soldats tués dans une attaque à la voiture piégée
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
6
Le prochain directeur du FMI ne sera peut-être pas européen
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
7
Ecarts, étapes et Peter Sagan : Le Tour de France 2015 en chiffres
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
8
Quand les technologies de la santé mettent l'accent sur la …
... de manière asynchrone ou bien discuter des traitements adaptés au patient par vidéoconférence de manière synchrone lors de cas urgents. «L'Atelier : Accelerating Business, Jul 15»
9
Passat GTE, le véhicule à propulsion hybride plug-in de Volkswagen
... combiné à un moteur électrique, en l'occurrence un moteur synchrone triphasé à excitation permanente. Au démarrage, ce dernier affiche un ... «Business News, Jul 15»
10
XCMG entre dans le top 10 de KHL des plus grands fabricants d …
... la charge de la grue améliore considérablement sa capacité à s'adapter à différents terrains ; le système de commande synchrone à quatre ... «StarAfrica.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Synchrone [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/synchrone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z