Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "texto" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEXTO AUF FRANZÖSISCH

texto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEXTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Texto ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET TEXTO AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «texto» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von texto im Wörterbuch Französisch

Die Textdefinition im Wörterbuch entspricht genau dem Text. Genau wie das Gesagte, indem man Wort für Wort in Beziehung setzt.

La définition de texto dans le dictionnaire est d'une manière exactement conforme au texte. D'une manière exactement conforme à ce qui a été dit, en rapportant un propos mot à mot.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «texto» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TEXTO

teutomane
teuton
teutone
teutonique
teutonisme
teutonne
tex
texte
textile
textologie
textuaire
textuel
textuellement
texturant
texturation
texture
texturer
texturisation
texturiser

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TEXTO

alto
concerto
dito
ghetto
granito
legato
lento
loto
moderato
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
resto
subito
tenuto
toto

Synonyme und Antonyme von texto auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEXTO» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «texto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von texto

MIT «TEXTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

texto textuellement amour mega gratuit sans inscription chaussures ligne texto accessoires mode propose collection femme homme meilleurs prix dispose réseau plus magasins dans toute nbsp équipe sémantique textes présente revue électronique dimensions littéraire sémiotique cognitive culturelle sociale sens agence pourquoi parce avant créer anne marie quoi vous connaissez encore proposait services rédaction wiktionnaire chère camille comme matin mieux écrire pasque arrive espliquer faut paule calliste quand escarpins videdressing accompagnent tout long existence évènements importants elle pour longue cérémonie enseigne groupe eram tempérament branché chaque élaborée avec minutie offrir notre clientèle

Übersetzung von texto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEXTO

Erfahre, wie die Übersetzung von texto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von texto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «texto» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发短信
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

los mensajes de texto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

texting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेक्स्टिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرسائل النصية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

текстовые сообщения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mensagens de texto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sms করা
260 Millionen Sprecher

Französisch

texto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

texting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

SMS
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テキストメッセージ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문자 메시지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tulisan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

texting
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறுஞ்செய்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मजकूर पाठवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mesajlaşmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sms
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tekstylny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

текстові повідомлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mesaje text
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γραπτών μηνυμάτων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

SMS
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

textning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

texting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von texto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEXTO»

Der Begriff «texto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 922 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «texto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von texto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «texto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEXTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «texto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «texto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe texto auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEXTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von texto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit texto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parlez-vous texto: guide des nouveaux langages du réseau
2VINDIOLUTEKRI ? IMHO... SAV ?
Jacques Anis, 2001
2
L' amour texto
On peut tout faire de nos jours avec un téléphone portable !
Nathalie MORGADO, Henri GUENARD, 2011
3
Terminologie de la traduction:
texto. Escrito de extensión variable que constituye un todo desde el punto de vista semántico. Obs. — Los textos pueden clasificarse de acuerdo con el campo (ej.: textos administrativos, bíblicos, comerciales, jurídicos, literarios, periodísticos , ...
Jean Delisle, Hannelore Lee-Jahnke, Monique C. Cormier, 1999
4
Mobiles magazine
Les options et services inclus : facturation à la seconde au-delà de la première minute indivisible, dès le Forfait SFR Pro 200 min, 10 Texto, présentation du numéro, double appel, facture détaillée, SFR Monde, signal conso, répondeur, ...
5
Fragments d'un texto amoureux:
100. à Barcelone pas quitté la chambre d'hôtel. Peut-être pas, finalement. En fait, elle voulait juste ces simples mots dans le silence, Vous n'êtes pas loin de moi, ou même Vous m'intriguez, vous me touchez parce qu'elle avait la faiblesse – la  ...
Pascale PUJOL, 2014
6
Mobiles magazine
Appel gratuit au 963) 0,55 €/min de 8 h à 21 h 30 du lundi au vendredi < 0,25 €/ min les soirs de 21 h 30 à 8 h + week-ends et jours fériés 0,15 €/Texto, décompté du crédit Oui au-delà de la Ve minute indivisible (et à la seconde dès la 1 ...
7
Toxicologia judicial e legislativa, obra destinada para ...
JUDICIAL E LEGISLATIVA obra destinada para servir de texto no ensino d'esta sciencia e de guia práctico nos exames toxicologicos, para elucidar os magistrados, advogados e jurados nas questöes de veneficio, ete. POH JOSÉ l' KRREIRA ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1860
8
Mobiles magazine
Appel gratuit au 963) Oui au-delà de la Ve minute indivisible (et à la seconde dès la 1 seconde sur simple appel au 963) 1 00 % Texto : La recharge 5 € Texto est valable 1 semaine et permet d'envoyer 35 Texto (ou 1 1 ) Les Minis Mini Forfait ...
9
Mobiles magazine
I. Forfaits. Texto/MMS. *. SFR. Le. ComPte-. avec. Universal. 0,45 € (ou 0,55 € avec facturation à la seconde dès la 1 seconde. Appel gratuit au 963) 0,55 €/min de 8 h à 21 h 30 du lundi au vendredi < 0,25 €/min les soirs de 21 h 30 à 8 h + ...
10
Mobiles magazine
Disponibles sur tous les forfaits : La règle est : 1 MMS = 3 Texto • 25 Texto : 2,50 €/mois • 50 Texto : 5 €/mois • 75 Texto : 7,5 €/mois • 100 Texto: 10 €/mois • Forfait Super Texto : 16 €/mois, de 130 à 200 Texto soit - 0,08 €/Texto vers SFR - 0,12 ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEXTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff texto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bulletin de paie simplifié : la bataille autour du CICE relancée
TextO' : Stéphane Le Foll : "Pour satisfaire la demande des producteurs l'impact se mesure en quelques centimes." Machine à essorer. «L'Opinion, Jul 15»
2
Poitiers: l'adolescente de 17 ans retrouvée au Mans
... du domicile d'amis de la famille installés dans la Sarthe, alors qu'elle n'avait plus donné de nouvelles depuis un texto envoyé à sa maman, ... «Centre Presse, Jul 15»
3
Une Anglaise reçoit une facture de 30.000 euros de téléphone à son …
Pas un nuage à l'horizon, si ce n'est un texto envoyé quelques jours seulement après son arrivée dans son lieu de villégiature. « Le SMS disait ... «20minutes.fr, Jul 15»
4
TextO' : Stéphane Le Foll : "Pour satisfaire la demande des …
TextO' : Stéphane Le Foll : "Pour satisfaire la demande des ... TextO' : Rachida Dati : "C'est une responsabilité et une faillite du gouvernement. «L'Opinion, Jul 15»
5
TextO' : François Baroin : "Ce qui bloque c'est une absence de …
Les faits - Les éleveurs ont levé la plupart des barrages qu'ils avaient mis en place mais ils promettent de maintenir la pression tout l'été. «L'Opinion, Jul 15»
6
Avec Send, Microsoft transforme l'e-mail en texto
Microsoft vient de présenter Send, une application mobile qui permet d'échanger des e-mails de manière succincte et rapide, à la façon de ... «LeMagIT, Jul 15»
7
À Saint-Vaast, le panier bio se commande par texto ou par mail
Un texto, un mail ou un coup de fil. Vincent Leduc note la commande et livre ses produits bios le jeudi ou le vendredi jusqu'à Caudry et ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
TextO' : Xavier Beulin (FNSEA) : "J'attends un peu plus que des …
Les faits - Face à la colère des agriculteurs, le gouvernement doit annoncer ce matin les mesures d'un plan d'urgence. Par ailleurs, le rapport ... «L'Opinion, Jul 15»
9
TextO' : Stéphane Le Foll : "J'ai pris un peu de temps, je m'en excuse"
Les faits - Face à la colère des éleveurs, le gouvernement accélère. Après une réunion à Matignon, le ministre de l'Agriculture s'est finalement ... «L'Opinion, Jul 15»
10
TextO' : Bruno Le Maire : "Nos paysans sont en train de mourir"
Les faits - La contestation des agriculteurs s'étend, ce lundi soir, en Normandie et en Bretagne. Ils protestent contre la faiblesse des prix de ... «L'Opinion, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Texto [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/texto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z