Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moto" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTO AUF FRANZÖSISCH

moto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTO AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moto» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Motorrad

Motocyclette

Ein Motorrad, das auch von seinem Apokop-Motorrad genannt wird, ist ein zweirädriges Einrad-Kraftfahrzeug. Der Pilot sitzt rittlings, die Hände halten die Lenker und die Füße sind auf Fußstützen. Ein Passagier kann hinter dem Piloten stehen. Eine Person, die diese Art von Fahrzeug fährt, heißt Motorradfahrer oder Motorradfahrer. Ein Korb kann an der Seite des Motorrads befestigt werden, die von einem zusätzlichen Rad getragen wird, und das Fahrzeug wird ein Seitenwagen, das den Transport eines zusätzlichen Passagiers ermöglicht. Une motocyclette, également appelée par son apocope moto, est un véhicule motorisé à deux roues monotraces. Le pilote y est assis à califourchon, les mains tiennent le guidon et les pieds sont sur des repose-pieds. Un passager peut se tenir à califourchon derrière le pilote. Une personne conduisant ce type de véhicule est appelée motocycliste ou motard. Un panier peut être adjoint sur le côté de la moto soutenu par une roue supplémentaire, et le véhicule devient un side-car permettant le transport d'un passager supplémentaire.

Definition von moto im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Motorrad im Wörterbuch ist ein selbstfahrendes Zweiradfahrzeug, dessen Motor einen Hubraum von mehr als 125 cm3 hat.

La définition de moto dans le dictionnaire est véhicule automoteur à deux roues et dont le moteur a une cylindrée supérieure à 125 cm3.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moto» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MOTO


biscoto
biscoto
ex-voto
ex-voto
koto
koto
loto
loto
photo
photo
proto
proto
rototo
rototo
toto
toto
zigoto
zigoto

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTO

motiver
moto-ball
moto-godille
moto-neige
moto-réducteur
moto-ventilateur
motoaviette
motoball
motobatteuse
motobrouette
motocar
motocharrue
motoclub
motocompresseur
motocross
motoculteur
motoculture
motocycle
motocyclette
motocyclisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MOTO

alto
concerto
dito
ghetto
granito
incognito
legato
lento
memento
moderato
molto
porto
presto
pronunciamiento
quarto
resto
sostenuto
subito
tenuto
texto

Synonyme und Antonyme von moto auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOTO» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «moto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von moto

MIT «MOTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

moto bécane engin machine meule motocycle motocyclette motocyclisme youtube verte honda jeux dafy video également appelée apocope véhicule motorisé deux roues monotraces pilote assis moto station guide essais scooter journalistes essayeurs professionnels publient chaque jour essentiel actu articles photos vidéos nouveautés nbsp revue actualité actualite videos interviews comptes rendus tout passe passer votre petite annonce creez blog journal occasion toute sport motogp sécurité routière business reportages annonces occasions motos scooters equipements accessoires cross casque heures univers caradisiac test nouveauté chaussures ginza fabio quartararo impérial mans warrior jacket veste défense cote pour bien équiper casques pneus bienvenue suzuki site officiel france présentation gamme quads liste concessionnaires services évènements yamaha motor europe roadster supersport trail supermotard enduro enfants custom terrain motocross supercross film

Übersetzung von moto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTO

Erfahre, wie die Übersetzung von moto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von moto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moto» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摩托车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motocicleta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motorbike
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटरसाइकिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دراجة نارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотоцикл
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motocicleta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটরসাইকেল
260 Millionen Sprecher

Französisch

moto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

motosikal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Motorrad
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オートバイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모터 사이클
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xe mô tô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோட்டார் சைக்கிள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोटारसायकल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motosiklet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motocicletta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

motocykl
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мотоцикл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motocicletă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοτοσυκλέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motorfiets
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motorcykel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motorsykkel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTO»

Der Begriff «moto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.317 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moto auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MOTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort moto.
1
Michel Monnereau
Partage ma moto chaque fois qu'il fait beau Partage mon lit chaque fois qu'il fait gris.
2
Patrick Timsit
Le différence entre une auto et une moto, c’est que sur la moto il y a deux places du mort.

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sud-Est à moto
Enfourcher sa moto, sillonner les routes, voir les paysages défiler, retrouver sa fougue et sa liberté : seuls les motards connaissent ses sensations de voyage.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Philippe Henry, 2011
2
Moto, notre amour
Paul Ardenne, historien de l’art, n’a jamais cessé de voir dans ses motos l’objet de tous les plaisirs, de tous les dépassements. Enfant déjà, il enfourchait avec son père une splendide 1000 Ariel Square Four. Une légende.
Paul Ardenne, 2010
3
Petit Futé France à moto
Des informations pratiques pour faire de la randonnée à moto ainsi qu'une centaine de circuits dans toute la France avec, pour chaque circuit, les curiosités à ne pas manquer et des formules pour se loger et se restaurer.
Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Corse à moto 2012-13 (avec cartes, photos + avis des ...
La montagne dans la mer, l'île aux mille virages, mérite réellement le séjour pour tout motard.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
France à moto 2012
Après un succès largement au rendez-vous, le Petit Futé sort la troisième édition du guide La France à moto.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Corse à moto 2010-11
Epris de liberté, la chambre d'hôtes est faite pour vous !
Collectif, 2010
7
France à moto 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
France à moto 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) Après un succès largement au rendez-vous, le Petit Futé sort une nouvelle édition du guide La France à moto.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Petit Futé La France à moto !
LE CARNET DU MOTARD Voyager avec quelle moto ? 10 Les types de moto 10 La location de moto 15 S'équiper 17 Équipement de la moto 17 Équipement du motard 26 Préparer son voyage 31 Organisation du trajet 31 Précaution avant le  ...
Fabien Lecoutre, Baptiste Rubat, Barth Engelen, 2008
9
Moto, Motard & Pilotage
e ces typologies de base, il ressort qu'en terme d'équation optimale de pratique de la moto, celle offrant le plus large spectre de conditions maîtrisées, de sensations et de satisfactions, hors essai et compétition, est sans conteste la pratique ...
D. Reuter
10
Dictionnaire swahili-français: partiellement adapté du ...
Joto, n. ampl. de moto (ci-dessous) grande chaleur, combustion, grosse fièvre. ( Cf. HOMA.) Wakati wajoto ni Gibus l'époque de la canicule est proche. Kiota, n. vi -, Kioto, n. vi- nid, endroit où niche un oiseau, où il pond, perchoir, pon- doir.
Alphonse Lenselaer, Frederick Johnson, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les chauffeurs de moto-taxis rêvent d'être les futurs entrepreneurs …
Les moto-taxis kényanes connues sous le nom de "boda-boda" sont aussi populaires que dangereuses: mal entretenues et mal pilotées, elles ... «Le Point, Jul 15»
2
Essai Moto : Ducati Scrambler
La nouvelle mouture du Scrambler n'a rien d'une moto néo-rétro avec un brin de nostalgie, c'est une machine moderne mais qui se pilote en ... «Turbo.fr, Jul 15»
3
Moto G 2015 : la référence milieu de gamme modernisée et étanche
Le nouveau Motorola Moto G s'est entièrement dévoilé. Plusieurs revendeurs l'ont référencé prématurément, en amont de la conférence du 28 ... «Clubic, Jul 15»
4
Diaporama : les 5 plus belles routes à moto
C'est l'été, une période propice aux jolies balades à moto. Turbo vous a donc concocté une sélection de 5 jolies routes à ne pas manquer si ... «Turbo.fr, Jul 15»
5
" Des rodéos à moto à ne pas banaliser "
Alors qu'Orléans opte pour une répression musclée des rodéos à moto, Blois compte sur la réglementation existante pour juguler le ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Grosseto-Prugna: accident de moto à l'entrée du village
Une moto sur laquelle se trouvaient deux personnes a glissé sur la chaussée à l'entrée de la commune du Taravo hier matin. Deux personnes ... «Corse-Matin, Jul 15»
7
Deux décès dans un accident de moto
La personne qui conduisait la moto a perdu le contrôle et n'a pas réussi à rester dans la courbe. Le véhicule a alors percuté la glissière de ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
8
Electrique: l'idée d'une moto Tesla
Avec un système permettant d'alterner entre quatre modes de conduite – Race, Standard, Eco & Cruise - cette moto fonctionnant avec des ... «Caradisiac.com, Jul 15»
9
Un sexagénaire inconscient après une chute en moto dans les …
Ce mardi 21 juillet, vers 20 heures, un homme d'une soixantaine d'années, circulant dans le désert des Agriates, sur la commune d'Urtaca, ... «Corse-Matin, Jul 15»
10
Rodéo à moto, au Havre. Il sème la police et se retrouve au tribunal
Mardi 21 juillet 2015, un jeune homme de 23 ans a été interpellé au Havre (Seine-Maritime). Soupçonné de rodéos à scooter, il est convoqué devant la justice ... «Normandie-actu, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moto [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/moto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z