Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "thrips" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON THRIPS AUF FRANZÖSISCH

thrips play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THRIPS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Thrips ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET THRIPS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thrips» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von thrips im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Thripsen im Wörterbuch ist ein kleines Insekt der Ordnung Thysanoptera, klein, mit zwei Paaren von sehr schmalen Flügeln, die mit Borsten umrandet sind, und in einigen Getreidearten schweren Schaden verursacht.

La définition de thrips dans le dictionnaire est insecte minuscule de l'ordre des thysanoptères, de petite taille, à deux paires d'ailes très étroites bordées de soies, et entraînant de graves dommages dans certaines cultures.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thrips» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE THRIPS


chips
chips
cynips
cynips

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE THRIPS

thrace
thrène
thréonine
thréose
thridace
thriller
thrombasthénie
thrombectomie
thrombine
thrombo-agglutination
thrombo-artérite
thrombo-élastogramme
thrombo-élastographe
thrombo-élastographie
thrombo-embolie
thrombo-embolique
thrombo-phlébite
thromboagglutination
thromboartérite
thrombocyte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE THRIPS

anticorps
biceps
corps
creps
entre temps
entre-temps
forceps
garde-corps
laps
longtemps
lumps
mi-temps
passe-temps
plein-temps
princeps
printemps
quadriceps
reps
temps
triceps

Synonyme und Antonyme von thrips auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «THRIPS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

thrips insecticide éliminer problème traitement naturel bete orage maison piqure jardin thrips identifier combattre gerbeaud août sont minuscules insectes parasites nombreuses plantes causent dommages esthétiques peuvent nuire qualité nbsp inra nymphes blé printemps dans chaume cliché coutin opie thysanoptères leur scientifique constituent parmi maladies jardins description aussi appelé bêtes insecte piqueur suceur brun noir muni longues ailes étroites ciliées management guidelines home landscape control intérieur contrôle ravageurs pierre yves comtois avant tout mais présents grand nombre koppert biologique pollinisation naturelle tabac tabaci californien frankliniella occidentalis posent grands problèmes cultures sous serre aramel cette photo

Übersetzung von thrips auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THRIPS

Erfahre, wie die Übersetzung von thrips auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von thrips auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thrips» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牧草虫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trips
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thrips
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का कीड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التربس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трипсы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tripes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থ্রিপস্
260 Millionen Sprecher

Französisch

thrips
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thrips
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thripse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アザミウマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

총채 벌레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thrips
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bọ trĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேன்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गळती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

thripsi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tripidi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wciornastki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трипси
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Thrips
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυσανόπτερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blaaspootjies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trips
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trips
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thrips

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THRIPS»

Der Begriff «thrips» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.299 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «thrips» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thrips
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thrips».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «THRIPS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «thrips» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «thrips» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thrips auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «THRIPS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thrips in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thrips im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ravageurs des végétaux d'ornement: Arbres, arbustes, fleurs
Thrips tabaci Lindeman (240 à 241) syn. Thrips debilis Bagnell Thrips du tabac Très commun, cosmopolite, et largement répandu en Europe, ce thrips se développe sur de très nombreux végétaux, en particulier des plantes d'ornement telles ...
David V. Alford, 2013
2
Écologie
Nombre de Thrips imaginis par rose entre avril 1932 et mars 1933 près d' Adélaïde, Australie. Les points indiquent des recensements quotidiens. La courbe représente la moyenne mobile sur 15 jours. (D'après Davidson et Andrewartha 1948.) ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
3
Les maladies de la tomate: Identifier, connaître, maîtriser
Les thrips (thrips), qui appartiennent à l'ordre des Thysanoptères et à la famille des Thripidae, sont mondialement répartis, présents des régions tropicales aux régions polaires en fonction des espèces. Plusieurs d'entre elles s'attaquent aux  ...
Dominique Blancard, 2009
4
Maladies des salades: identifier, connaître, maîtriser
Dégâts dus aux déprédateurs (limaces, mineuses, thrips...) Plusieurs déprédateurs sont responsables d'altérations plus ou moins orangées sur le limbe des salades. Nous avons volontairement intégré ces altérations sous cette rubrique car ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2003
5
La rose sous serre pour la fleur coupée
Les premières entrées de thrips dans les serres ont lieu dès le printemps. Dans le sud, la pression concernant ce ravageur perdure toute l'année. Le seuil de nuisibilité est très bas en culture de rose. L'acarien Neoseiulus cucumeris est un  ...
Richard Brun, Laurent Mary, 2003
6
Insectes ravageurs du mais guide d'identification au champ
Thrips Frankiniella spp., Anaphothrips spp., Hercothrips spp. et Caliothrips ( Hercothrips) phaseoli (thrips noir du soja) Dégâts: Les feuilles inférieures des plantules infestées présentent des mouchetures argentées. Un examen attentif révèle la ...
Ortega Corona, A.
7
Beneficials in tropical crops
La majorité des espèces de thrips sont phytophages. Certaines d'entre elles sont des ravageurs, cependant quelques genres, dont Scolothrips et Franklinothrips ( figure 43), sont prédateurs d'autres thrips, d'acariens et d'aleurodes.
B. Michel, J.-P. Bournier, 1997
8
Les produits phytosanitaires: distribution et application. ...
Thrips de la vigne (Drepanothrips reuteril) : Doses préconisée : 2 l/ha Traiter au départ de la végétation entre l'éclatement des bourgeons et les premières feuilles étalées, suivant les avis des Stations d'Avertissements Agricoles Cochenille ...
Éliane Lachuer, 2007
9
Histoire naturelle des animaux articulés: Annelides, ...
Thrips Venticornis, Вив«. ..Hind, der Em., t. 11, p. 414, п. 3. — Long. ' de lig. — Corpsnoir; antennes ayant leur troisième article accu- miné en dehors, et le quatrième jaunâtre; ailes antérieures nébuleuses ; pattes antérieures renflées.
‎1840
10
Maladies à virus des plantes ornementales
Les thrips, vecteurs des Tospovirus Pour les horticulteurs, le nom de « thrips » évoque l'ensemble des insectes appartenant à l'ordre des Thysanoptères, qui comprend plus de 850 genres dont les plus connus sont les Thrips (250 espèces ) et ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THRIPS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thrips im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Epinal : une production biologique intégrée
Les insectes sont attirés par les couleurs : les thrips par le bleu et les mouches du terreau par le jaune. Ils viennent se coller aux plaques » ... «Vosges Matin, Jul 15»
2
L'insecte qui tue les écrans !
Comme les télés et les médias sont muets ; je devais prendre le clavier pour vous avertir ; les Thrips sont de retour et ils ont décidé la mort de ... «GamerZ.be, Jul 15»
3
Mouchette infiltrée dans l'écran du portable
Ce sont des Thrips ou "bêtes d'orage", et le fait d'en retrouver dans les écran, c'est apparemment bien plus courant qu'on pourrait le supposer. «GamerZ.be, Jul 15»
4
Agérate du Mexique
Maladies et parasites courants: les Ageratum sont facilement attaqués en serre par les thrips, les acariens (araignées rouges) et les aleurodes ... «Le Figaro, Jun 15»
5
C comme… coccinelle
Ne comptez pas sur elle pour vous débarrasser des thrips, acariens ou cochenilles. Du fait de ce régime strict, sa nourriture peut venir à manquer, et elle a alors ... «Nord Littoral, Jun 15»
6
40 hectares de salades ravagées par un insecte
Avec des conditions favorables à sa prolifération, le thrips est un insecte qui cause de sérieux dégâts dans les plantations de salade, comme ... «LINFO.re, Jun 15»
7
Les collégiens découvrent les cultures sous serres
... CO2 produit par les chaudières et de lutte contre les thrips (pucerons) à l'aide de sachets d'amblyseius et de swirskii (prédateurs naturels). «ladepeche.fr, Mai 15»
8
Les fraises de Jacky à la fête de printemps
Pucerons, aphipars, thrips, acariens… Pour chaque nuisible Jacky Bigot apporte un prédateur « du début de la floraison jusqu'au mois de ... «la Nouvelle République, Mai 15»
9
Chrysanthemum 'Pretty Pemba'
Elles nécessitent peu de régulateur de croissance et sont très tolérantes au thrips. Faciles à cultiver, elles conviennent pour des pots de 10 à ... «Le Lien Horticole, Mai 15»
10
Genêt à balais
Maladies et parasites courants: Thrips et acariens. Fiche rédigée par Françoise Brivet, SNHF, section Arbres et arbustes d'ornement. L'auteur ... «Le Figaro, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Thrips [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/thrips>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z