Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "thuringien" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON THURINGIEN AUF FRANZÖSISCH

thuringien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THURINGIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Thuringien kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET THURINGIEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thuringien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von thuringien im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Thuringian im Wörterbuch ist germanisch, das sich in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung im Thüringer Becken und im Thüringer Wald, zwischen Elbe und Weser, niedergelassen hat und eine Nation bildete. Person aus Thüringen, Deutschland; wer lebt dort. Eine andere Definition von Thüringen ist das höhere Alter des Perm; entsprechendes Terrain, in Thüringen gut charakterisiert. Wer gehört, wer ist relativ zu diesem germanischen Volk; Wer ist aus Thüringen, der dort lebt; spezifisch für thüringen.

La définition de thuringien dans le dictionnaire est peuple germanique qui s'établit dans les premiers siècles de notre ère dans le bassin de thuringe et à la forêt de thuringe, entre elbe et weser, et qui constituait une nation. Personne originaire de thuringe, région d'allemagne; personne qui y habite. Une autre définition de thuringien est âge supérieur du permien; terrain correspondant, bien caractérisé en thuringe. Qui appartient, qui est relatif à ce peuple germanique; qui est originaire de thuringe, qui y habite; propre à la thuringe.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thuringien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE THURINGIEN


adénopharyngien
adénopharyngien
basio-pharingien
basio-pharingien
carolingien
carolingien
crico-pharyngien
crico-pharyngien
cubito-phalangien
cubito-phalangien
cubito-préphalangien
cubito-préphalangien
hettangien
hettangien
laryngien
laryngien
lotharingien
lotharingien
maxillo-pharyngien
maxillo-pharyngien
mérovingien
mérovingien
métacarpo-phalangien
métacarpo-phalangien
phalangien
phalangien
pharyngien
pharyngien
rhino-pharyngien
rhino-pharyngien
rétropharyngien
rétropharyngien
salpingien
salpingien
salpingo-pharyngien
salpingo-pharyngien
stylo-pharyngien
stylo-pharyngien
thyro-pharyngien
thyro-pharyngien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE THURINGIEN

thrombose
thrombosé
thrombostase
thrombotest
thrombus
thulium
thune
thuriféraire
thuriférariat
thurifère
thuringienne
thuya
thyade
thylacine
thylle
thyllose
thym
thymectomie
thymie
thymine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE THURINGIEN

argien
astragalo-sus-phalangien
astrologien
cambodgien
chirurgien
coccygien
collégien
crico-thyro-pharyngien
cubito-radio-sus-phalangien
cubito-sus-phalangien
géorgien
neurochirurgien
norvégien
oesophagien
phrygien
pélagien
stygien
thyréo-pharyngien
théologien
vosgien

Synonyme und Antonyme von thuringien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «THURINGIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

thuringien thuringien wiktionnaire prononciation histoire membre ligue peuples germains forma siècle hors empire romain arriver metz avec nbsp définition reverso conjugaison voir aussi saxo thuringienne expression exemple usage subst masc plur hist peuple germanique établit dans premiers siècles notre ère bassin thuringe forêt entre définitions larousse retrouvez section_expression homonymes dico exionnaire rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir caractères généraux arts alaman bavarois ainsi doivent être moins considérés comme ceux nations variantes régionales allemand pons traductions thüringen thüringisch thüringer aquaportail distingue étage permien paléozoïque primaire temps géologiques comment prononcer janv guide

Übersetzung von thuringien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THURINGIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von thuringien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von thuringien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thuringien» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

图林根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Turingia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thuringian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थुरिन्गियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تورينغيان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тюрингии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Turíngia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Thuringian
260 Millionen Sprecher

Französisch

thuringien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Thuringian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thüringer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チューリンゲン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

튀 링겐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Thuringian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thuringian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Thuringian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Thuringian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Thüringen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Turingia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Turyński
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тюрінгії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Turingiei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θουριγγίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Thüringer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Thüringen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Thüringer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thuringien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THURINGIEN»

Der Begriff «thuringien» wird selten gebraucht und belegt den Platz 50.277 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «thuringien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thuringien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thuringien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «THURINGIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «thuringien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «thuringien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thuringien auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «THURINGIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thuringien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thuringien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les formations permiennes, Autunien supérieur à Thuringien, ...
ON RETRACE L'HISTOIRE SEDIMENTAIRE ET TECTONIQUE DU BASSIN DE LODEVE AU COURS DU PERMIEN.
Bernadette Odin, Bernadette Odin, 1986
2
Les veillees allemandes chroniques, contes, traditions et ...
Thuringien. lui. dit. : c. Si. tu. me. rends. mon. oiseau , je te déco_uvrirai quelque chose qui sera très utile à toi et à tes camarades. » Le Saxon lui répondit : «' Parle, si tu veux avoir ce que tu demandes! — Eh bien! sache, reprit le Thuringien ...
‎1838
3
Histoire Des Français
Le chef de cette conspiration étoit un comte Hartrad , thuringien , qui se flattoit de rétablir Vindépendance de son pays, ou peut-être d'y fonder sa propre souveraineté. Quoique Charles se trouvât au-delà du Rhin avec une armée, lorsqu'il ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1821
4
Mystique et Philosophie: Grunt, abgrunt et Ungrund chez ...
Enfin et surtout, on trouvera une autre preuve du poids philosophique du Maître thuringien si l'on considère la composition du Paradis der Fornaftigen sele ( Paradisas anime intelligentisÿ“, patchwork de divers sermons se regroupant plus ou ...
Virginie Pekta?, 2006
5
Histoire des Français
En effet, au lieu de poursuivre sa propre offense , ou de réclamer les' droits de la souveraineté , il n'occupa les comices de la nation, à Attigny, que des k réclamations privées d'un seigneur franc contre un seigneur thuringien.
Jean Charles Léonard Sismondi, Amédée Renée, 1821
6
Théologie négative et connaissance de Dieu chez Maître Eckhart
Vladimir Lossky. permettra, en revenant à la doctrine de l'être du dominicain thuringien, de voir plus clairement ce que voulait dire, pour Maître Eckhart, la distinction entre esse ab alio et essenlia non ab alio dans les êtres créés.
Vladimir Lossky, 1998
7
Histoire ancienne des peuples de l'Europe
Un Thuringien i'ayant vû ” avec tout cetor , lui demanda ce qu'il a» comptoir en faire? en payer , réponO'p dit le jeune homme , tout ce que vous a'- voudrez me vendre; eh bien , dit le 95 Thuringien en plaisantant , je vous 9') vends cette motte ...
comte Louis Gabriel Dubuat-Naçay, François Thomas Marie de Baculard d'Arnaud, Jean Baptiste Antoine Suard, 1772
8
Histoire ancienne des peuples de l'Europe
Un Thuringien Payant vû s7 avec tout cet or , lui demanda ce qu'il ss comptoit en faire? en payer , réponss dit le jeune homme , tout ce que vous 3a voudrez me vendre; eh bien, dit le si Thuringien en plaifantant , je vous ss vends cette motte ...
Du-Buat-Nancay comte Louis Gabriel, 1772
9
Les veillées allemandes: chroniques, contes
Le Thuringien le réclama , le Saxon ne voulut pas le rendre. Le Thuringien lui dit : « Si tu me rends mon oiseau , je te découvrirai quelque chose qui sera très utile à toi et à tes camarades. » Le Saxon lui répondit : « Parle, si tu veux avoir ce ...
Friedrich Melchior Grimm, L'Héritier, 1838
10
Histoire des Français
Le chef de cette conspiration était un comte IIartrad , thuringien, qui se fiattait de rétablir l'indépendance de son pays , ou peutétre d'y fonder sa propre souveraineté. Quoique Charles se trouvât au-delà du Rhin avec une armée , lorsqu'il ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1836

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THURINGIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thuringien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Val de Loire, la vallée lumière
Un des premiers guides, rédigé en latin, est l'oeuvre du Thuringien Just Zinzerling. Dans son ouvrage, imprimé en 1616, il vante en particulier ... «L'Express, Aug 14»
2
De l'Académie d'équitation aux carabiniers de Monsieur. Les …
9 - Le Thuringien Just Zingerling séjourne à Saumur en 1614, et publie à Lyon en 1616 un guide de voy (...) 10 - BRAKENHOFFER, E. Voyage en France, ... «Revues.org, Jan 13»
3
Richard Tunnicliffe « raconte » la rhétorique de Bach
... interprétation est une sorte de flegme typiquement britannique que l'on attend pas forcément dans ces pages du bouillonnant Thuringien. «ResMusica, Jul 12»
4
Les mots savants du Maître Eckhart
Le maître thuringien laissa une oeuvre considérable, traités, poèmes et surtout sermons, dont une vingtaine, en partie inédits, paraissent ... «L'Express, Mai 12»
5
Qui connaît M. Fouettard ?
La ville disputait au sanguinaire Chevalier Thuringien la propriété du château, sans avoir jamais pu imposer ses vues. 800px-Berwartstein. «Slate.fr, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Thuringien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/thuringien>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z