Bedeutung von "tomodensitomètre" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON TOMODENSITOMÈTRE AUF FRANZÖSISCH

tomodensitomètre

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOMODENSITOMÈTRE

Tomodensitomètre ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOMODENSITOMÈTRE AUF FRANZÖSISCH

CT

Tomodensitométrie

Computertomographie, computergestützte Tomographie, CT-Scan, CAT-Scan oder einfaches Scannen nach dem Gerät, ist eine medizinische Bildgebungstechnik, die darin besteht, die Absorption von Röntgenstrahlen durch die Gewebe zu messen und dann durch Computerverarbeitung digitalisieren und schließlich 2D- oder 3D-Bilder der anatomischen Strukturen rekonstruieren. Um die Daten zu erfassen, werden tomographische oder "Schnitte" -Techniken eingesetzt, indem der Patient dem Abtasten eines Röntgenstrahls unterworfen wird. Obwohl die theoretische Möglichkeit, solche Geräte zu erzeugen, seit Beginn der 20. Jahrhundert war es erst Anfang der 1970er Jahre, dass die ersten Bildaufnehmer von leistungsfähigen Computern gekoppelt oder "unterstützt" wurden, die in der Lage sind, die für die Rekonstruktion von Bildern notwendigen Berechnungen schnell durchzuführen. Um diese Technik zu entwickeln, wurden Godfrey Newbold Hounsfield und Allan MacLeod Cormack 1979 mit dem Nobelpreis für Physiologie oder Medizin ausgezeichnet.

La tomodensitométrie, dite aussi scanographie, tomographie axiale calculée par ordinateur, CT-scan, CAT-scan, ou simplement scanner pour l'appareil, est une technique d'imagerie médicale qui consiste à mesurer l'absorption des rayons X par les tissus puis, par traitement informatique, à numériser et enfin reconstruire des images 2D ou 3D des structures anatomiques. Pour acquérir les données, on emploie la technique d'analyse tomographique ou « par coupes », en soumettant le patient au balayage d'un faisceau de rayons X. Bien que la possibilité théorique de créer de tels appareils ait été connue depuis le début du XXe siècle, ce n'est qu'au début des années 1970 qu'apparaissent les premiers imageurs couplés à ou « assistés » par des ordinateurs puissants capables de réaliser rapidement les calculs nécessaires à la reconstruction des images. Pour la mise au point de cette technique, Godfrey Newbold Hounsfield et Allan MacLeod Cormack ont été récompensés par le Prix Nobel de physiologie ou médecine en 1979.

SYNONYME VON «TOMODENSITOMÈTRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tomodensitomètre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von tomodensitomètre

scanner

ÜBERSETZUNG VON TOMODENSITOMÈTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von tomodensitomètre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von tomodensitomètre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tomodensitomètre» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Connecticut
• Übersetzer Deutsch - Englisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Коннектикут
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিটি
• Französisch: tomodensitomètre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: CT
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மின்மாற்றியின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सीटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Коннектикут
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: CT
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: CT
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: CT

10 BÜCHER, DIE MIT «TOMODENSITOMÈTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tomodensitomètre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tomodensitomètre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Intérêt du tomodensitomètre dans le bilan des hémorragies ...

D'après une série de 162 malades présentant un syndrome d'hémorragie méningée dû à un anévrysme cérébral, nous avons essayé d'apprécier le rôle du tomodensitomètre tant en urgence pré-opératoire qu'en surveillance post ...

Jacques Bernier, Jacques Bernier, 1986

Pixscan: micro-tomodensitomètre à pixels hybrides pour le ...

Le CPPM a développé un micro-TDM, le PIXSCAN, basé sur un détecteur à pixels hybrides, XPAD2.

Rana Khoury, Rana Khoury, 2008

Imagerie médicale

Vue schématique d'un tomodensitomètre. Dans le cas d'une acquisition coupe par coupe, l'ensemble source-détecteur effectue une rotation complète alors que le lit du patient (ainsi que le patient !) est immobile. Pour les tomodensitomètres ...

Alain Seret & Maryse Hoebeke, 2008

Guide des technologies de l'imagerie médicale et de la ...

La complexité technique, la spécialisation et l'émergence de nouveaux champs de compétences créent un important besoin d'apprentissage et de formation pour les manipulateurs en électroradiologie médicale (MERM).

Elisabeth Moerschel, 2009

Médecine nucléaire par l'image

Dès lors, lorsqu'un tomodensitomètre est accouplé au TEP, les images TDM peuvent être utilisées pour obtenir l'information sur l'atténuation des photons de 511 keV. Ceci demande toutefois une transformation des valeurs d'atténuation ...

Alain Seret, 2008

Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes

106) en méd. où sont également empl. les termes tomodensitomètre et le dér. tomodensitométrie (Méd. Biol. Suppl. 1982, s.v. EMI scanner) pour désigner l' appareillage d'examen et l'examen luimême, fr. balayer). N. m. – T. d' informatique: a) ...

Jean-Paul Kurtz, 2013

Concours médical

MATÉRIEL ET MÉTHODES Depuis 1978, nous disposons 'un tomodensitomètre corps en- ier. A cette époque, en raison de i demande considérable d'exa- lens et du petit nombre d'appa- eils en fonction, nous n'avons pas nvisagé d'étude ...

Synchronisation respiratoire en tomographie par émission de ...

En Tomographie par Emission de Positons, la quantification du signal recueilli doit être la plus précise possible si l'on veut suivre l'évolution de la maladie d'un patient, particulièrement s'il s'agit d'évaluer l'efficacité d'un ...

Julia Nalis, 2009

Scanner à rayons X: tomodensitométrie

Le scanner à rayons X ou tomodensitométrie constitue l'une des techniques d'imagerie les plus utilisées.

Dominique Doyon, 2000

Systèmes de santé: Clés et comparaisons internationales - ...

Le scanographe ou tomodensitomètre X est appelé couramment scanner. Il reconstruit une image en volume à partir d'une succession de projections de l' image sous des angles différents. L'I.R.M. permet l'accès au volume d'une manière ...

Georges Chevallier, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOMODENSITOMÈTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tomodensitomètre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Réouverture complète

Seule exception, le tomodensitomètre qui entrera en fonction officiellement à la mi-août. D'ici là, les patients qui doivent recourir à cet examen ... «Le Placoteux, Jul 15»

Exclusif : des scanners hors d'usage aux hôpitaux de Hull et Gatineau

La raison : les scanners (tomodensitomètre) des deux hôpitaux éprouvent des difficultés depuis quelques heures. Donc, tous les patients qui ... «94,9 Rouge fm, Jul 15»

L'hôpital des Îles reçoit un don de 750 000 $

... notamment acheter un nouveau TACO, soit un tomodensitomètre axial assisté par ordinateur qui sera utilisé dans le service de radiologie. «Radio-Canada, Jul 15»

Dormir pour être plus performant !

Cette tâche, qui était réalisée dans un tomodensitomètre (scanner), s'apparente au doigté effectué sur un clavier de piano. Les sujets ont ... «Techno-science.net, Jan 15»

Junior Dos Santos (Source d'image: Getty )

... suspension médicale de 180 jours avant son prochain combat à moins qu'il ne présente un résultat de tomodensitomètre de la tête négatif, ... «RDS, Jan 15»

De nouveaux appareils pour les professionnels de la santé de la …

Les patients de l'Hôpital Pierre-Boucher pourront profiter d'un deuxième tomodensitomètre, un appareil d'imagerie médicale qui permet de ... «Fm1033.ca, Dez 14»

Spinosaure : le plus grand prédateur de tous les temps

L'équipe a passé chacun des os de son spécimen au tomodensitomètre (scanner), tant au centre médical de l'université de Chicago qu'à ... «National Geographic France, Nov 14»

Sudation mortelle: Chantal Lavigne retrouvée très mal en point

... ses organes ont flanché, ses reins, son foie et même son cerveau», a pu constater le médecin après un examen avec un tomodensitomètre. «24 heures Montréal, Okt 14»

Hôpital d'Anosiala – Un joyau chinois au service des patients

L'hôpital est aussi doté d'équipements modernes, à savoir un tomodensitomètre (scanner), deux différents appareils à rayons X, et des ... «Express de Madagascar, Sep 14»

Le cerveau de l'enfant de Taung n'a rien d'humain

Les chercheurs de l'université Wits en Afrique du Sud ont soumis le crâne partiel au scanner CT (tomodensitomètre) à haute définition. «swissinfo.ch, Aug 14»