Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "truqueuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRUQUEUSE AUF FRANZÖSISCH

truqueuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRUQUEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Truqueuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRUQUEUSE


arnaqueuse
arnaqueuse
blagueuse
blagueuse
chroniqueuse
chroniqueuse
craqueuse
craqueuse
croqueuse
croqueuse
dragueuse
dragueuse
fugueuse
fugueuse
gueuse
gueuse
joueuse
joueuse
ligueuse
ligueuse
loueuse
loueuse
marqueuse
marqueuse
moqueuse
moqueuse
noueuse
noueuse
piqueuse
piqueuse
pollueuse
pollueuse
secoueuse
secoueuse
tatoueuse
tatoueuse
traqueuse
traqueuse
tueuse
tueuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRUQUEUSE

truiticulteur
truiticultrice
truiticulture
trumeau
truncicole
truquage
truquement
truquer
truquerie
truqueur
truquiste
trusquin
trusquiner
trust
trustard
truste
truster
trusteur
trutticole
trutticulteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRUQUEUSE

amadoueuse
bourlingueuse
bringueuse
calqueuse
critiqueuse
escroqueuse
floueuse
harangueuse
parqueuse
pique-niqueuse
polémiqueuse
pronostiqueuse
rabroueuse
remueuse
repiqueuse
trafiqueuse
trinqueuse
troqueuse
troueuse
épilogueuse

Synonyme und Antonyme von truqueuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRUQUEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

truqueuse définition reverso conjugaison voir aussi truqué truqueur truquer truquage expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression truqueuse wiktionnaire tʁy køz féminin singulier masculin kœʁ truqueurs truqueuses personne truque triche fait contrefaçons plusieurs moyens reconnaître méfaits métal précieux plus dans notre ligne conjugaion copieuse falsificatrice

Übersetzung von truqueuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRUQUEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von truqueuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von truqueuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «truqueuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

truqueuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

truqueuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

truqueuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

truqueuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

truqueuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

truqueuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

truqueuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

truqueuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

truqueuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

truqueuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

truqueuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

truqueuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

truqueuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

truqueuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

truqueuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

truqueuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

truqueuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

truqueuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

truqueuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

truqueuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

truqueuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

truqueuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

truqueuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

truqueuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

truqueuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

truqueuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von truqueuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRUQUEUSE»

Der Begriff «truqueuse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «truqueuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von truqueuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «truqueuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRUQUEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «truqueuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «truqueuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe truqueuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRUQUEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von truqueuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit truqueuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Figures du loufoque à la fin du XXe siècle: arts et ...
Truqueuse, Annette Messager dessine au crayon noir des pénis en érection et des couilles à peau de cactus sur les photographies de ses autoportraits. Collectionneuse, elle compose un album de photographies où elle porte la barbe et tient ...
Jean-Pierre Mourey, Jean-Bernard Vray, 2003
2
Revue d'esthétique
ma position de l'ascenseur, ma position du ramoneur, etc. Pour ces activités manuelles, Annette Messager se définit comme truqueuse. (D'autres activités sont celles d'A. M. collectionneuse, d'A. M. artiste, d'A. M. femme pratique). Elle même ...
3
Correspondance, volume 5: Janvier 1973 - Décembre 1978
... maintenant qu'elle avait réfléchi et compris qu'elle nous aimait » (sic), et puisque nous avons à l'instant même refusé. Quoique finalement la petite Adriana semble tourner à la simple truqueuse, maladroite de surcroît (qu'espérait -elle, ...
Guy Debord, 2005
4
L'école dans l'art
... d'une femme artiste. Devenirs Collectionneuse, artiste, femme pratique, truqueuse, voleuse, colporteuse, «je suis la menteuse, la messagère des fausses prémonitions, des amours douteuses, des souvenirs suspects, la dompteuse des  ...
Hervé Bacquet, Béatrice Martin, Sandrine Morsillo, 2011
5
Emergence de l'homosexualité dans la littérature française ...
... sa vocation pour le travesti destinaient, sil nétait entré au séminaire, à devenir la reine dun de ces lieux de débauche truquée, truqueuse et truquante où il eût enfoui sa carcasse sous des voiles de crêpe et des volants de veuve 190057.
Patrick Dubuis, 2011
6
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Lamie «truqueuse. Lamia verracofa. Lamia thoract tuberculato , rufo tinertoque va- regata y elytris tu.htrtu.lis verrucojìs. En'., ou kist. □nat. des inf. Capricorne, pl. 10. fig. 148. Elle est un peu plu< grande que la Lamie Scorpion. Les antennes ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1792
7
Plus je regarde les hommes, plus j'aime les femmes
du moins les médias ne l'ontils pas mentionné, mais cette précision était superfétatoire, tout un chacuncomplétait automatiquementdans son for intérieur. Donc, l'habile truqueuse eutsoin de ne pass'écarter du quotidien dela vietelque chacun ...
François Cavanna, 2005
8
Rendez-moi ma fille
Petit à petit, j'ai le sentiment très culpabilisant de ressembler de plus en plus à ce que je déteste : une menteuse, une truqueuse. La plupart de mes amis, eux, me trouvent simplement triste. Ils en rendent Saddam responsable. Quant à Sarah ...
Candice Cohen-Ahnine, 2011
9
Relations durables (Les): Amoureuses, amicales et ...
Que se passerait-il lorsque, après avoir usé d'artifices pour séduire, ma vraie nature finirait par apparaître ? On m'abandonnerait, et on aurait bien raison. Car comment aimer une truqueuse, une hypocrite, qui cherche à donner une image ...
Gérard Apfeldorfer, 2004
10
San-Antonio Les années 1970: 29 romans
Elle hochela tête : — Je nesuispas une truqueuse, en dehors du boulot, tout au moins. Non,le Tonin, c'étaitun faux malin,l'esprit baderne, malgré ses petits coups fourrés. Il se prenait au sérieux, croyait doucement àsa mission, si vous voyez ...
SAN-ANTONIO

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRUQUEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff truqueuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ILS SONT INDISPENSABLES !!!
En revanche, j'ai été déçu par l'attitude truqueuse et peu fair-play du gardien Chilien, qui m'a quelque peu rappelé le gardien des Pays-Bas au ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
2
Copa America : le Chili qualifié pour la finale
Pas sympa du tout cette équipe chilienne : truqueuse, provocatrice, volontiers violente, honteusement avantagée par les arbitres. «Le Parisien, Jul 15»
3
Marie-Christine Marghem a bel et bien caché un avis négatif du …
DEMISSION Mme la "TRUQUEUSE". avatar. Achille J. il y a 2 moiss - Répondre - Partager - Signaler un abus. A la porte, démission, le sujet est ... «RTL info, Mai 15»
4
Quand le diplôme de la ministre de l'Enseignement supérieur …
Menteuse, truqueuse et malhonnête ! Un vrai disciple de Hollande ! Par jurgio - 22/02/2015 - 15:47 - Signaler un abus Arrêtez de vous indigner ... «Atlantico.fr, Feb 15»
5
Stade Brestois - Stade Lavallois 1-0. Le billet était dans la …
... d'attaque par la suite, le Stade Brestois a laissé de l'espoir jusqu'au bout à cette équipe de Laval toujours accrocheuse, parfois truqueuse. «Le Télégramme, Jan 15»
6
Le PSG est prévenu : Chelsea est l'équipe la plus truqueuse de …
STATISTIQUES – José Mourinho a crié au complot arbitral et médiatique contre Chelsea pour expliquer le match nul de ses troupes à ... «metronews, Dez 14»
7
Hand - ChE (F) - Euro 2014 : Grâce Zaadi serre les dents
... vendredi (18 heures) à Osijek contre le Monténégro, champion d'Europe en titre notoirement connu pour sa défense rugueuse et truqueuse. «L'Équipe.fr, Dez 14»
8
Berck : deux footballeurs finissent leur match au CHAM
Le score nul (0-0) a ainsi satisfait l'entraîneur de l'AS Berck, Franck Caron, qui n'a pas manqué de qualifier l'équipe adverse de « truqueuse ». «La Voix du Nord, Dez 14»
9
Un mal pour un bien ?
Et en prime on a affronté une équipe très truqueuse. Mais cette prestation ratée ne doit pas remettre en cause notre début de saison ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Nov 14»
10
Les échos du Racing et des SRC : un minimum joyeux
Le coach Fabien Mercadal en a rajouté une couche après le nul de vendredi en évoquant « une équipe truqueuse » pour stigmatiser la ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Truqueuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/truqueuse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z