Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tyrrhénien" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TYRRHÉNIEN AUF FRANZÖSISCH

tyrrhénien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TYRRHÉNIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tyrrhénien kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TYRRHÉNIEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tyrrhénien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tyrrhenisches Meer

Mer Tyrrhénienne

Das Tyrrhenische Meer ist ein Teil des Mittelmeers. Es bildet ein Dreieck, das im Westen von Korsika und Sardinien, im Osten von der italienischen Halbinsel und im Süden von Sizilien begrenzt ist. Die Rippen, sehr ausgeschnitten, sind oft mit Inseln umgeben. Es gibt viele Badeorte. Für die Römer ist es die Tyrrhenum Stute, das heißt das "etruskische Meer" oder das Meer der Tyrrhener. Das Tyrrhenische Meer öffnet sich dem Pliozän unter der Wirkung der gegen den Uhrzeigersinn liegenden Drehung der apulischen Mikroplatte. Ozeanisierung ist schwach, aber der damit verbundene Vulkanismus ist im Pliozän und Quaternär sehr aktiv. Durchschnittliche Tiefe: 2.000 Meter Maximale Tiefe: 3.731 Meter Die Hauptinseln des Tyrrhenischen Meeres, abgesehen von Korsika, Sardinien und Sizilien, sind von Norden nach Süden: ▪ die Insel Elba, wo Napoleon während seines Aufenthaltes blieb Exil; ▪ die Pontinischen Inseln; ▪ die Phlegräischen Inseln; ▪ Capri; ▪ die Äolischen Inseln; ▪ die Ägadischen Inseln. La mer Tyrrhénienne est une partie de la mer Méditerranée. Elle forme un triangle limité à l'ouest par la Corse et la Sardaigne, à l'est par la péninsule italienne, et au sud par la Sicile. Les côtes, très découpées sont souvent bordées d'îles. On y trouve de nombreuses stations balnéaires. Pour les Romains, c'est la Tyrrhenum mare, c'est-à-dire « la mer étrusque » ou mer des Tyrrhéniens. La mer Tyrrhénienne s'ouvre au Pliocène sous l'effet de la rotation anti-horaire de la micro-plaque apulienne. L'océanisation y est faible, mais le volcanisme associé est assez actif au Pliocène et au Quaternaire. Profondeur moyenne : 2 000 mètres Profondeur maximale : 3 731 mètres Hormis la Corse, la Sardaigne et la Sicile, les principales îles de la mer Tyrrhénienne sont, du nord au sud : ▪ l'île d'Elbe où a séjourné Napoléon lors de son exil ; ▪ les îles Pontines  ; ▪ les îles Phlégréennes  ; ▪ Capri ; ▪ les îles Éoliennes  ; ▪ les îles Égades.

Definition von tyrrhénien im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Tyrrhenischen im Wörterbuch ist Einwohner des alten Tyrrhenia oder Etruria. Eine weitere Definition des Tyrrhenischen ist das quartäre stratigraphische Stadium, das durch eine Fauna der heißen Region charakterisiert ist. Das bezieht sich auf alte Tyrrhenia oder Tyrrhenians.

La définition de tyrrhénien dans le dictionnaire est habitant de l'ancienne tyrrhénie ou étrurie. Une autre définition de tyrrhénien est étage stratigraphique du quaternaire, caractérisé par une faune de région chaude. Qui a rapport à l'ancienne tyrrhénie ou aux tyrrhéniens.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tyrrhénien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TYRRHÉNIEN


aalénien
aalénien
albanien
albanien
alénien
alénien
arménien
arménien
athénien
athénien
bosnien
bosnien
démosthénien
démosthénien
essénien
essénien
ibsénien
ibsénien
jansénien
jansénien
magdalénien
magdalénien
mycénien
mycénien
naso-génien
naso-génien
palestinien
palestinien
panathénien
panathénien
panhellénien
panhellénien
proto-magdalénien
proto-magdalénien
protomagdalénien
protomagdalénien
pénien
pénien
sélénien
sélénien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TYRRHÉNIEN

tyramine
tyran
tyranneau
tyrannicide
tyrannicule
tyrannidés
tyrannie
tyrannique
tyranniquement
tyranniser
tyrannosaure
tyrine
tyroglyphe
tyrolien
tyrolienne
tyroliser
tyrosinase
tyrosine
tyrothricine
tyrrhénienne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TYRRHÉNIEN

amazonien
aquitanien
babylonien
californien
calédonien
crânien
endocrinien
estonien
harmonien
intracrânien
ionien
iranien
lithuanien
lituanien
londonien
macédonien
napoléonien
parkinsonien
rhodanien
ukrainien

Synonyme und Antonyme von tyrrhénien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TYRRHÉNIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tyrrhénien tyrrhénienne partie méditerranée elle forme triangle limité ouest corse sardaigne péninsule italienne sicile côtes très découpées sont souvent bordées îles trouve nombreuses stations balnéaires pour définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp tyrrhénien dans ayant rapport avec ancienne wiktionnaire espèce subsarmatique nouvelle tout archipel rené litardière nouvelles contributions étude flore hist antiq habitant tyrrhénie étrurie synon prirent lequel grecs désignèrent lézard podarcis tiliguerta herpfrance bienvenue reptiles amphibiens france site dédié herpétofaune française découvrir quelles espèces serpents lezards grenouilles fiche nacré ministère écologie argynnis elisa godart annexes directive habitats papillon taille réelle longueur aile antérieure reverso voir aussi tyrienne turnérien expression exemple usage coronella ailleurs silhouette murailles robe variable distingue

Übersetzung von tyrrhénien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TYRRHÉNIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von tyrrhénien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tyrrhénien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tyrrhénien» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

第勒尼安海
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tirreno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tyrrhenian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tyrrhenian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التيراني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тирренское
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tirreno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টিরীনদেশীয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

tyrrhénien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tyrrhenian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tyrrhenischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ティレニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에트루리아의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tyrrhenian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tyrrhenian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிரீனியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tyrrhenian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tiren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tirreno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tyrreńskie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тірренське
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tireniene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τυρρηνική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tirreense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tyrrenska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tyrrenske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tyrrhénien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TYRRHÉNIEN»

Der Begriff «tyrrhénien» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.593 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tyrrhénien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tyrrhénien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tyrrhénien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TYRRHÉNIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tyrrhénien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tyrrhénien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tyrrhénien auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TYRRHÉNIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tyrrhénien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tyrrhénien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le paléolithique supérieur en Italie
Dans les Pouilles, le Gravettien évolué possède ses caractéristiques propres, même s'il présente quelques traits - en partie génériques - communs avec le faciès que nous venons de décrire pour le versant tyrrhénien. Parmi ces traits, on peut ...
Arturo Palma di Cesnola, 2001
2
Regards sur la truphè étrusque
L'insistance des sources sur la thalassocratie étrusque (notamment Diodore) et les actes de piraterie des Étrusques ont servi à construire une image négative complémentaire de celle de la Tpixpfi : celle du pirate tyrrhénien. Mais, en fait ...
Yves Liébert, 2006
3
TUNIS HISTOIRE D'UNE VILLE
On sait que selon la chronologie le plus communément admise, la mer serait passée de 90 — 100 m au Sicilien I, à 55 — 60 m au Sicilien Il, à 30 —- 35 m au T'yrrhénien I a et 15 — 20 m au Tyrrhénien 1 b, à 5 — 10 m au Tyrrhénien Il ; après ...
Paul Sebag, 1998
4
Roland Paskoff et les littoraux: regards de chercheurs
Les variations du niveau de la mer depuis le Tyrrhénien en Tunisie Mongi BOURGOU* *Professeur de Géographie, Faculté des Sciences Humaines et Sociales, Université de Tunis Résumé Les recherches réalisées entre 1974 et 1983 par R.
Yvonne Battiau-Queney, Christine Clus-Auby, Virginie Duvat, 2010
5
Les glaciers disparus de l'Apennin: géomorphologie et ...
Le fait que trois lacs seulement se situent sur le versant tyrrhénien montre assez la forte dissymétrie de l'englacement entre les deux versants de l'Apennin tosco- émilien. Le paléoenglacement imposant du versant padan, cependant maintenu  ...
Emmanuel Jaurand, 1998
6
Le site antique de La Picola à Santa Pola (Alicante, Espagne)
On ne la trouve qu'au-delà de la route nationale Alicante - Carthagène, c'est-à- dire au-delà du cordon tyrrhénien. La zone située en avant de ce cordon constituait donc, jusqu'à une période récente, une baie ouverte qui s'est comblée peu à ...
‎2000
7
Le Paléolithique inférieur et moyen en Italie
Contrairement aux autres ensembles acheuléens évolués rencontrés sur le versant tyrrhénien, le débitage Levallois est nettement attesté à Rosaneto, et il est de bonne qualité. L'indice de facettage des talons tourne aux alentours de 10.
Arturo Palma di Cesnola, Francesco Mallegni, 1996
8
La Corse Pour les Nuls
Quelques papillons que vous ne verrez que sur l'île : le fadet tyrrhénien (aux ailes bordeaux), le nacré tyrrhénien, le mercure tyrrhénien, la timie corse ( papillon nocturne appelé aussi Axia napoleana), la mélanippe corse, le papillon hospiton ...
Thierry OTTAVIANI, 2010
9
Les oeuvres de Virgile. Traduction nouvelle. Avec des notes ...
Virgile fait entendre que l'eau du goiphe Tyrrhénien entre dans le lac d'Averne, Tyrrhenusqzæfretir immirtitur œ/Iu: Averm'y. Voici dronc trois golphes , qui se succéz. dent l'un à autre , de manière qu'on entre de l'un dans l'autre.Le golphe ...
Publius Vergilius Maro, 1716
10
Évolution du milieu naturel en Afrique et à Madagascar: ...
Selon la même hypothèse, le glacis 3 se serait formé lors de la régression séparant le Tyrrhénien I du Tyrrhénien II (niveau 12-15 m à calcaire oolithique). Deux ensembles industriels préhistoriques sont associés au glacis 2 : le plus ancien ...
Jean Hervieu, 1975

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TYRRHÉNIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tyrrhénien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Commission européenne approuve le programme Italie-France …
La Commission européenne dit oui au programme Italie-France Maritime. Ce projet concerne les zones transfrontalières du nord tyrrhénien, ... «www.econostrum.info, Jun 15»
2
SNCM : fin de conflit ? Rien n'est joué !
Les problèmes posés - depuis 1997 par le rapport Pagès -le sont toujours, et n'ont toujours pas de réponse. En effet, le marché Tyrrhénien est ... «Les Échos, Jul 14»
3
Le port de Bastia, tête de proue du trafic passager en Corse
... transport maritime à Bastia de réintégrer l'espace nord tyrrhénien au travers d'une action puissante de promotion coordonnée vers le marché ... «Corse-Matin, Jan 14»
4
Société des sciences : Quand la Corse produisait, exportait et battait …
... mettre en relief et en réseau toutes les connaissances liées à la Sardaigne, au monde romain et au littoral tyrrhénien. Cette rencontre s'avère ... «Corse Net Infos, Nov 13»
5
Les Etrusques chantent leur "hymne à la vie" à Paris
Leurs nécropoles couvrent des centaines d'hectares, entre le Tibre et l'Arno, sur les plateaux de tuf surplombant le rivage tyrrhénien. «Le Monde, Okt 13»
6
Topographies de « minorités »
... médicéen amorcé au XVIe siècle visant à faire d'un petit port du littoral tyrrhénien le pendant portuaire de Florence et de Pise, ville à laquelle ... «Revues.org, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tyrrhénien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tyrrhenien>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z