WAS BEDEUTET अलायक AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अलायक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von अलायक im Wörterbuch Hindi
Alayyak pu pu pu [sank a = nein + nein wert] Ungeeignet Ungeeignet A- Agnu Alaiyuk lazi jan din ananero .- Basil (Wort 0). (B) Surat Swarathii Athis Alaik Nithoor Dasya Chit. Tulsi Grams, S. 522 अलायक पु संज्ञा पु० [सं अ=नहीं+अ० लायक]
नालायक ।
अयोग्य । उ०—(क) अगुन अलायुक आलसी जन अधन अनेरो ।—
तुलसी (शब्द०) । (ख) सुर स्वारथी अतीस अलायक निठुर
दया चित नाहीं ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ५२२ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अलायक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «अलायक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अलायक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अलायक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
९.६ श्रीराम: शरण मम १४५ (शब्दार्थ, पद्यार्थ) सुर स्वारथी अनीस अलायक निठुर दया चित नहीं। जाउँ कहाँ को बिपति निवारकु भवतारकु जग माहीं। ६।॥ तुलसी जदपि पोच तो'' तुम्हरोइ' औरु न काहू ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa
... अब्दुल नक ढ7ॉल बनकटाल/ल को कुचल हिल सोनकचहरी छुद्ध ग्रस्त हृक्र क्ढ अलायक नहीं सराफाचट्ठकल आ7 लोकलपक्षल्ड हुॉल करकइत्कच को हल्ला 7ठकये हुयहां अन्य हॉल संख्युछ कट्रल दल अगले ...
3
Kabīrasāgara - Volume 4
तुम बदिछोर सबै शि१यलायक है हारी-जीव अकाम अलायक ।। तेहि ते अरज करी प्रभु साई । करि दया जिव मुताऊ भाई ।। जानी बचन सुनो अमर हम को तुमसों । करनी बनेकरों कछु तुम सो " हम कहे सोइ सुन तुम ...
Kabir, Yugalānanda, Yugalānanda Vihārī, 1953
4
Urdū bhāshā ke vikāsa meṃ Avadha ke Hinduoṃ kā yogadāna
आ च : है कहनाम यह नाहीं नाकृस ए तिपले बहामन हाथ में ब कर रहा है मुर्ग दिल अपना-यह शेबन हाथ में. जो है बास बह है : कन्द अलायक सेर चरी देख तो आता नहीं सर सर का दामन हाथ मैं गोरी गोरी उभय ...
Narendar Bahādur Srīvāstavā, 1985
5
Bhāratīya bhāshā-saṅgama śabda-kośa: 16 Bhāratīya bhāshāoṃ ...
अलाभकर अलायक असमय जिलिन अलाप उशिरा" जिन अहि-धि, संधि" विशेषण संज्ञा संज्ञा विशेषण विशेषण संज्ञा संज्ञा संज्ञा संज्ञा. शब शमशेर भाषाएँ अर्ष अलस अलसअअलेसल अल है-अल-अकता ...
6
Gōsvāmī Tulasīdāsa kr̥ta vinaya-patrikā
अलायक=- ( हि० अर्श-फा लाय:' ) अयोग्य । बैरक-----, ( तुकी ) पताका, (ईहा । मावाथ-हे कृपासागर : आपका यह दीन वास आपके द्वार पर न्य1य कयों नहीं पाता ? ( इसके साथ "ड-चाय कयों नहींकिया जगाता ? ) ...
Viśvanāthaprasāda Caubē, Tulasīdāsa, Bhagwan Din (tr.), 1949
7
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
न अलायक आलसी जानि अधम अनेरों है स्वारथ के साथिन्ह य, तिजरा को सो टोया औचट उन्नति न हैरो प: भगतिहीन, बेव-सहरी लखि कलिमल भेरी है देवनि हूँ, देन : परिहार, अन्याय न तिनकों, हौं ...
8
Tulasī kī racanāoṃ kā bhāshāvaijñānika tathā śāstrīya vivecana
अमल है निर्मल (वि० २११) 1 -जित : जो जीता जा सके । अजित । जो जीता न जा सके (वि० २११) । मनायक है योग्य : अलायक । अयोग्य (वि० २३२) : जा-कृपालु है दयालु । अकृपालु : दया न करनेवाला, कठोर (वि० २३२) 1 ...
Ajita Nārāyaṇa Siṃha, 1977
... करते हैं और आपही स्वयं उसका अर्थ भी देते हैं---"प अगुण अलायक आलसी जानि अधन अनेरों है स्वारथ के साथिन तभी तिजरा कैसो कोटक औचट उलटि न हेरी । । २७२: आलि" अर्थ-यमुने गुणहीन, नालायक, ...
10
Tulasåi aura aura Tulasåi - Page 62
... मेरी भली विलोप, अब ते सकुचाई निहाहँ ---विनय पत्रिका 275 ( ग 0 ) तुम जनि मन मेलों करो, लोचन जनि फेरी सुनहु राम बिनु रावरे लोकहँ परलोक-" कोउ न कहूँ हित मेरो अगुन अलायक आलसी जानि अधम ...