Bedeutung von "अंधानुकरण" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON अंधानुकरण AUF HINDI

[andhanukarana]

WAS BEDEUTET अंधानुकरण AUF HINDI

Definition von अंधानुकरण im Wörterbuch Hindi

Hypermutation Substantiv [0] Die Aufgabe der Empörung ohne Angst.

ÜBERSETZUNG VON अंधानुकरण

Erfahre, wie die Übersetzung von अंधानुकरण auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von अंधानुकरण auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अंधानुकरण» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 攀比
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bandwagon
• Hindi: अंधानुकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عربة السيرك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: победившая сторона
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bandwagon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুসরণকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bandwagon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meniru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Musikwagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 楽隊車
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 악 대차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: niru
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bandwagon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போலியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनुकरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: taklit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carro della banda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wóz dla orkiestry
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перемогла сторона
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bandwagon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μόδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trein
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bandwagon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bandwagon

10 BÜCHER, DIE MIT «अंधानुकरण» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अंधानुकरण in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अंधानुकरण im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 23

अवाम = बेतहाशा. अंधमम वध = उपहार. अंधानुकरण म अंआचुकृति, अंधी नस, -भेसचाल. अंभीनुबप्राण कर्ता स" अंपात्रुर्ता, नकलची. अंधानुकर्ता उद (अंधानुकरण यह अंभीनुकृति अ- अंधानुकरण.

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Bhasha Aur Sameeksha Ke Bindu - Page 277

परन्तु पाश्चात्य साहित्य को अवधारणाओं से प्रभावित होते हुए भी आचार्य बाजपेयी उन अंधानुकरण के विरोधी हैं । आस/निक भरतीय साहित्य में, विशेष रूप पो हिन्दी के नवलेखन में उन्हें ...

Dr Satyadev Mishra, 2006

Yoga Sampurna Sachitra Pustak - Page 5

यह रनुनकर कि उनके शिष्यों ने उनकी नकल करने की चेष्टा की थी, वे सत अपने उन शिष्यों की मूर्खता पर हैरान हुए , जिन्होंने उनका अंधानुकरण जिया था । वह कहने की आवश्यकता नहीं है कि सत के ...

Vishnu Devananda, 2009

Bhāratīya lokatantra: samasyāem̐ aura samādhāna

पश्चिम का अंधानुकरण पश्चिम के अंधानुकरण में पड़ कर हम भारतीयता, भारतीय संस्कृति और भारर्तय आत्मा की उपेक्षा कर रहे हैं । बुद्धि और विवेक से काम लिए बिना हम पश्चिम की प्राय: हर ...

Shanker Dayal Shrivastava, 1975

Santakavi Dādū

को सत्य की अनुभूति नहीं होगी, तब तक उसे प्रियतम की उपलब्ध कैसे हो सकती आडंबर और पाखंड का, अंधानुकरण व अंधविश्वास का, संकीर्णता और असहिष्णुता का, संकुचित विचार और सीमित ...

Kr̥shṇavallabha Dave, 1983

Hamara Shahar Us Baras - Page 138

लज्जा प्रकाश ग्रहन करने में नहीं होती, अंधानुकरण में होती है । अविवेकपूर्ण ढंग से जो भी सामने पड़ गया उसे सिर-माये चढा लेना, अन्ध भाव से अनुकरण करना जातिगत हीनता का परिणाम है, ।

Geetanjali Shree, 2007

Dayāprakāśa Sinhā: nāṭya racanādharmitā - Page 41

ओह अमेरिका ( 1973 ) ' औह अमेरिका: आज की गुदा गोद के पाश्चात्य अंधानुकरण यर एक सशक्त व्यंग्य है । आज को युवा पीत दिशाभान्त होकर मून्याजिता को और बद रहा है । संका परिवार निकलता है ...

E. Acyutana, 2008

Bhajpa Hinduttva Aur Musalman: - Page 320

सामने गिड़गिकाने को जरूरत नहीं है तो अरबों के सामने यह क्यों गिड़गिड़ए उनकी जीवन-पद्धति का अंधानुकरण दृ-सरि मुसलमान क्यों" यर यया दुनिया के ईसाई रोम का या फित्धितीन का ...

Ved Pratap Vaidik, 2010

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 9

अंधानुकरण तो [सं०] बिना सोचे-ममले किसी जात या व्यक्ति का किया जानेवाला अनुकरण, भेड़चाल । सौधागी चु०शयअसिंरा । अंधियारा वि० दे० 'अंधिरा' । ऊँधियली स्वी० [हि० अक] १, अँधेरा: २, ...

Badrinath Kapoor, 2006

Sahitya Aur Sanskr̥iti: - Page 66

ओमप्रकपश दीपक : संभव है, ऐसा हुआ हो लेकिन समूचे हिन्दी नवलेखन को पश्चिम का अंधानुकरण कहना तो सिर्फ किसी कमले का ही फतवा हो सकत: है । एक समय के रूप में हमारेअपने अनुभव अभी केवल एक ...

Mohan Rakesh, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अंधानुकरण» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अंधानुकरण im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

मुश्किल हुआ कुम्हारों के लिए दो जून की रोटी …

... में आने के कारण और विकसित हुए तथा यहां के मिट्टी के बर्तन दूर-दूर तक मशहूर हो गए, लेकिन पाश्चात्य सभ्यता के अंधानुकरण और आधुनिकता की निरर्थक दौड़ शुरू हो जाने के बाद अब इन बर्तनों का इस्तेमाल पिछड़ेपन का प्रतीक समझा जाने लगा है। «Samachar Jagat, Nov 15»

हरिचैतन्यपुरी कामां पहुंचे

... जहां उनका फूल मालाओं से स्वागत किया। स्वामी हरिचैतन्यपुरी ने भक्तों को सं‍बोधित करते हुए कहा कि अपने देश की महान संस्कृति के महत्व को समझें। उन्होंने कहा कि पाश्चात्य सभ्यता के अंधानुकरण को त्याग कर संस्कृति के अनुसार जीवन जिएं। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

अपनी शक्ति को पहचाने नारी

पाश्यात्य अंधानुकरण के बजाय पश्चिमी आचरण के अनुसरण में हमें अपनी संस्कृति के अनुरूप मूल्यों का निर्वहन का ख्याल रखना होगा। महिलाएं स्वयं को बाजारवाद का शिकार होने से स्वयं रोकें। सत्रों में डॉ नवल किशोर भाभड़ा, डॉ सरोज गुप्ता, डॉ ... «Ajmernama, Okt 15»

विश्व बैंक मॉडल की राह पर ब्रिक्स

श्री कामत के सामने कठिन चुनौती है कि ब्रेटन वुड्स संस्थाओं का अंधानुकरण करने के स्थान पर नई दिशा बनायें। ऐसी विश्व रचना की ओर बढ़ें जिसमें ब्रिक्स देशों में रहने वाले 42 प्रतिशत लोगों द्वारा विश्व के 42 प्रतिशत प्राकृतिक संसाधनों की ... «Dainiktribune, Okt 15»

भ्रम फैलाते हैं बातों के बावर्ची – डॉ. दीपक आचार्य

जो हमारी चापलुसी, स्तुतिगान और जयगान करता है, हमारा अंधानुकरण करता है, हमें भगवान और माई-बाप मानता है, सब कुछ स्वीकार करता है, हमारे लिए कुछ भी करने को सदैव तैयार रहता है, उसे हम अपना मानते हैं, बाकी सब को पराया। हर तरफ हम कुछ न कुछ लोगों से ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Okt 15»

देश बचाना है तो बेटियों को सम्मान देना सीखिए …

लखनऊ। भारतीय संस्कृति में बेटियों को सममान मिलता रहा है। लेकिन आज के परिवेश में हम बेटियों के महत्व को भुलाते जा रहे हैं। पश्चिमीकरण की अंधानुकरण में हम इस कदर डूबते जा रहे हैं कि अपने मूल से भटकाव होने लगा है। बेटियाॅ छली जा रहीं हैं। «Tarunmitra, Okt 15»

'महापुरुषों के जन्मोत्सव सेवा कर मनाने चाहिए'

सेठ नवदीप कुमार अग्रवाल ने कहा कि गुरुओं और महापुरुषों के जन्मोत्सव हमें जरूरतमंदों की सेवा करके ही मनाने चाहिए कि पश्चिमी सभ्यता का अंधानुकरण करते हुए केक काट कर। हमें अपने बच्चों और सहयोगियों को जाति और पंथ से ऊपर उठ कर मानवता की ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

आलेख : हमें अपना गांधी खुद खोजना होगा - चंदन …

... जो पश्चिमी जगत के सर्वाधिक सुलझे हुए चिंतकों और महानतम लेखकों में से एक है और जिसने खुद एक फौजी के रूप में जान लिया है कि हिंसा क्या है और क्या कर सकती है, आधुनिक विज्ञान का अंधानुकरण करने वाले जापान की निंदा कर रहा है तो अंग्रेजी ... «Nai Dunia, Okt 15»

सम्मान और यश प्राप्ति की अभिलाषा प्रत्येक …

श्रेष्ठता प्राप्त करने का अभ्यास, आदेश या अंधानुकरण पर आधारित न हो अन्यथा अधिक देर तक उस सत्कर्म में टिके रहना संभव न होगा और उतना परिश्रम व्यर्थ चला जाएगा। इसलिए विचार करें कि अपनी प्रकृति, स्थिति और शक्ति के अनुसार कौन-सी विशेषता ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

इतिहास के आइने में रक्षाबंधन का पर्व

पाश्चात्य संस्कृति के अंधानुकरण एवं भौतिक मूल्यों की चकाचैंध के बावजूद यह पर्व अपनी परम्परा एवं सांस्कृतिक वैभव को आज भी कायम किये हुए है। रक्षाबंधन यानी प्यार के धागों का पर्व। एक ऐसा पर्व जो घर-घर मानवीय रिश्तों में नवीन ऊर्जा का ... «Ajmernama, Aug 15»