Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "攀比" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 攀比 AUF CHINESISCH

pān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 攀比 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «攀比» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 攀比 im Wörterbuch Chinesisch

Vergleiche blind in Bezug auf Konsum, etc., unwillig: Vergleicht man sich untereinander Vergleicht man sich in den Wind. 攀比 在消费等方面一味比高,不甘人后:互相攀比|攀比成风。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «攀比» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 攀比


不比
bu bi
丑比
chou bi
伯比
bo bi
催比
cui bi
八比
ba bi
并比
bing bi
成反比
cheng fan bi
成比
cheng bi
按比
an bi
查比
cha bi
案比
an bi
bi
比比
bi bi
百分比
bai fen bi
称比
cheng bi
般比
ban bi
迟比
chi bi
邦比
bang bi
错比
cuo bi
阿比
a bi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 攀比

车卧辙
地龙
高接贵
高结贵
高枝儿
高谒贵

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 攀比

Synonyme und Antonyme von 攀比 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «攀比» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 攀比 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 攀比

Erfahre, wie die Übersetzung von 攀比 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 攀比 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «攀比» in Chinesisch ist.

Chinesisch

攀比
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Las comparaciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Comparisons
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقارنات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сравнения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comparações
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুলনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comparaisons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perbandingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vergleiche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

比較
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bandingaken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

So sánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்பீடுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुलना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Karşılaştırmalar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confronti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porównania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порівняння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Comparații
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκρίσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergelykings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jämförelser
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sammenligninger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 攀比

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «攀比»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «攀比» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «攀比» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «攀比» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «攀比» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 攀比 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «攀比» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 攀比 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 攀比 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
掌控你的心理: 你不可不知的50个心理问题
攀比的产生有三个条件。首先,就攀比的目标来讲,攀比的目标一般是财富或声望。所以这种目标必需是有用的或者是能增加地位声誉的,没有用的或者是不能增加地位声誉的目标是不可能产生攀比目标的。第二,就攀比者来讲,他必需具备经过自身的努力, ...
段军华, 2014
2
做自己的心理咨询师:
喜欢攀比的人多半要发出这样的感慨。攀比是怎样产生的呢?就攀比的层次来讲,攀比常常是在同层次之间进行的,也就是说攀比是一个人与另一个人的对比,是一个集体与另一个集体的对比。不太可能出现一个人与一个集体的对比,更不会出现一个集体与 ...
常晓玲, 2015
3
女性心理学:
第三节盲目攀比会丢失掉快乐人生在世,但凡是个正常的人,多多少少都有些虚荣,虚荣本来无可厚非,但虚荣过火之时便是让人讨厌之时。这攀比就是因过度虚荣而表现出来的一种让人讨厌的心理特征。同男性相比,女性大多都虚荣,她们无论是穿衣打扮 ...
宋心田, 2014
4
规则中的规则:
攀比规则:做人要善待自己,不用自我为难攀比规则是指一项产品、服务或身份开始比较容易获得,逐渐形成一种趋势,这时,这些东西对个人不一定很有用,但人们会纷纷购买。这些东西一旦推广到某个爆发点,则会更加快速地发展。攀比心理产生大概有以下 ...
梁秀梅, 2014
5
送给孩子的健康心理书
虽是神话,但也说明了一个道理———攀比心理要不得!心理学应用:愿当“胜利者”,不做“失败者”是青少年的正常心理。但对正处于成长过程中的孩子来说,过分地争强好胜常常会损害他们健康的心灵。因此,我们必须克服攀比心理,走出攀比误区。(1)心底 ...
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
员工激励手册 - 第 88 页
第四,调整好被激励者的攀比心态。攀比心态是人们在社会比较中感觉到自己的获利低于别人时所产生的一种消极心理。攀比是把自己与他人、自己的现在与过去的投人产出的效益比作各自的比较,以寻找是否平衡。攀比是一种消极心理,如不正确调整, ...
徐成德, ‎陈达, 2001
7
教出会生活懂生命的孩子:
攀比心理是一种不愿落后于人、超群好强、物欲很强的内心综合流露,这种心理在成人之间比较常见。但随着物质生活水平的提高,孩子钱包里可供支配的物质财富越来越多,再加上孩子喜欢追求新鲜事物、喜欢猎奇的天性,攀比心理在孩子中间也慢慢地 ...
张雪松, 2014
8
影响和改变孩子一生的学前教育:
不去攀比行为表现 5岁的小星看见学前班里很多同学都有专车接送上下学,于是他开始恳求做生意的姑姑开车来送自己上学。要求得到满足后,小星再不许自己的父母来接送自己;并跟同学们介绍说送他的姑姑是自己的妈妈,以前来送自己的妈妈其实是 ...
钱诗金 钱丽, 2014
9
幸福源于心态
攀比不是罪过,但攀比心太强必然烦恼丛生。跟在别人后面亦步亦趋,在越来越让人眼花缭乱的欲望对象面前患得患失,将永远也体会不到人生最值得珍视的内心和平。攀比源于对自己、对现状的不满,鲁迅说:“不满是向上的车轮”,有追求、有梦想是件好事。
刘丙仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
父母教给孩子的人生第一堂课(男孩篇)
正确引导男孩的攀比心理现今,很多孩子的攀比心越来越严重,比谁家里有钱,比谁的父母职位高,比谁零花钱多,比谁的电脑技术高,比谁网友多,等等。任何事情都是有度的,如果超过了一定的度,事情就会向反面发展。同样攀比如果超过一定的度,就会影响 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «攀比» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 攀比 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《中国校服为什么这么丑》一帖走红校方:减少攀比
老师则认为,学生穿校服有利于减少攀比,胜在够实用更便于管理。 微信朋友圈一篇《中国校服为什么这么丑》的帖子近日疯传,帖中狠批中国学生的校服,认为“中国 ... «荆楚网, Sep 15»
2
学校号召学生捐月饼比数量看品牌疑成攀比
我觉得捐献月饼也成为一场攀比了。孩子什么都不懂,就知道要拿最大盒、最漂亮的回学校。”本来是一场很简单的捐献爱心活动,却让孩子当成一个炫耀的机会。秦女士 ... «新浪网, Sep 15»
3
大一新生开学装备花费过万学生攀比家长无奈
杨俊(化名)今年考上了省会一所一本院校,还有十几天就要开学了,这几天他正忙着置备开学用品。除了基本的生活用品,小杨还花8000多元买了一部三星手机和一台 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
时评:别让“开学经济”滋生攀比
但在面子文化、攀比风气浓厚的社会氛围中,“开学经济”带给学生和家长的,不仅仅是一份“血拼”后的沉重负担,更有一种无奈的浪费。对学生而言,装备的与其说是学习 ... «新浪网, Aug 15»
5
朋友圈里刮起“运动攀比风” 如何越走越健康?
晒步数、捐步数……对朋友圈里突然刮起的这股“运动攀比风”,来自社会的声音褒贬不一。有人认为,多走路有益于健康,“攀比”一下也无妨。但是,也有人疑惑,“走起来 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
福清“活人墓”屡禁不止受风俗影响有钱爱攀比
对此,有关文化学者指出,除了违法违规成本低外,主要是福清人受到传统观念的影响,并且还与好面子、爱攀比的风气有关,“福清是著名侨乡,不少人兜里有钱了就 ... «福建东南新闻网, Jun 15»
7
光明日报:毕业季上的炫耀攀比之风不可取
这两个少数却真实地反映了当下贫富悬殊的差距,而新媒体快捷便利的分享功能让毕业季的高消费成为某种畸形的时尚,殊不知“炫耀式”“攀比式”行为将是贫困同学、 ... «人民网, Jun 15»
8
是学生在攀比,还是父母在攀比
武汉的卢女士介绍,上三年级的女儿其实成绩挺不错,去参加家长会原本没啥压力,但如今的孩子们啥都爱攀比,给家长带来无形的心理负担。“之前我开家长会都 很 ... «搜狐, Jun 15»
9
羊城晚报:小学生攀比父母究竟是谁的错?
森严的等级让中国人特别喜欢攀比。他们比位子,比银子,比房子,比车子,比样子,比面子……这种攀比通过父母的言谈举止传导给子女,让子女从小就受到耳濡目染。 «人民网, Jun 15»
10
儿童节礼物身价不菲校园攀比风让老师家长犯愁
记者了解到,郑州大部分学校攀比、拼爹的风气均不同程度的存在。一位有多年教育经验的老师介绍,在年级分层中,一到三年级的儿童大多未有明显的攀比意识,但越 ... «人民网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 攀比 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/pan-bi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf