ÜBERSETZUNG VON अप्रतिबद्ध
Erfahre, wie die Übersetzung von
अप्रतिबद्ध auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von अप्रतिबद्ध auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अप्रतिबद्ध» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
未提交
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
no comprometido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Uncommitted
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غير مرتبط
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
непринятого
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
não comprometido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মুক্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
non engagé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tidak terkawal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
neutral
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コミットされていません
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
언
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Uncommitted
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không bị giam
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆன பொறுப்பேற்காத
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Uncommitted
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kararsız
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
uncommitted
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bezstronny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
неприйнятого
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
neangajate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Τα αδιάθετα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onbetrokke
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Uncommitted
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uforpliktet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अप्रतिबद्ध» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अप्रतिबद्ध in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अप्रतिबद्ध im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hindī calacitroṃ meṃ sāhityika upādāna
दूसरे वर्ग के फिल्म समीक्षक की दो कोटियों हैं-ना १ ) प्रतिबद्ध समीक्षक ( २ ) अप्रतिबद्ध समीक्षक । प्रतिबद्ध समीक्षक संस्कृति और प्रचतर की शक्ति के रूप में सिनेमा के महत्त्व को एक ...
Biśvanātha Miśra (Ḍā.), 1980
2
Ādhunika kāvya: Saṃdarbha Prakr̥ti
... साहित्यक-प्रतिकाता के संदर्भ में नदी लेगी-बटिक नपुसिकता ही मानेगे है पुरूषायों व्यक्ति अप्रतिबद्ध होकर रह नहीं सकता | इसी प्रकार दूसरे वे लोग अप्रतिबद्ध हो सकते हैं जो नासमझ ...
3
Jaina sāhitya kā br̥had itihāsa: Aṅga Āgama
अप्रतिबद्ध है १. शिष्य व माहारादि की भीति के उकेय से रूरिजाने वाली प्रवउया कुरता प्रतिबद्ध प्रकाया है है र. प्रवख्या लेने के बाद स्वजनों में विशेषप्रतिबद्ध होना अथदि स्वजनों के ...
Becaradāsa Jivarāja Dośī, Jagdish Chandra Jain, Mohan Lal Mehta
4
Navalekhana: samasyāem̐ aura sandarbha
अप्रतिबद्ध होकर भी प्रामाणिक होने की बात सुनी जाती है । यह सम्भव है । लेकिन यदि अप्रतिबद्ध होकर प्रामाणिक होना सम्भव है, तो प्रतिबद्ध होकर प्रामाणिक होने की सम्भावना और अधिक ...
Śyāmasundara Ghosha, 1978
5
Autobiography Of Gnani Purush A.M.Patel (Hindi):
द्रव्य, क्षेत्र, काल, भाव से अप्रतिबद्ध वीतरागों ने कहा है, कि जो द्रव्य, क्षेत्र, काल और भाव से निरंतर अप्रतिबद्ध भाव से विचरते हैं, ऐसे ज्ञानीपुरुष के चरणार्विद की भजना करने पर हल ...
6
Svātantryottara Hindī samīkshā meṃ kāvya-mūlya
... सार्वेजनीन स्तर अभि-यल करे, जिससे उसके काव्य की प्रयोजनीयता और सार्थकता सिद्ध हो सके : अप्रतिबद्ध सामाजिक दृष्टि स्वात-मयर काव्य-चिन्तन में रचनाकार के एकान्त स्वात-मय कया ...
Rāmajī Tivārī (Ph. D.), 1980
7
Sāṭha varsha aura anya nibandha
... अक्तित्व अगले क्षण मिटने के लिए होता है और जिसकी सार्थकता विस्तुति के गर्म मे विलीन होने ही में है | काई लेखक चेतन-स्तर पर प्रतिबद्ध अथवा अप्रतिबद्ध होता है अथवा यह प्रश्न उसके ...
Sumitra Nandan Pant, 1973
8
Abhimanyu Anata, eka bātacīta
के कुछ लेखक अपने सिर पर 'प्रतिबद्ध" शब्द की बोझिल गठरी ढोते रह गये है बिना यह जाने कि उनकी प्रतिबद्धता क्या है : प्रबन : क्या प्रतिबद्ध साहित्य प्रगतिशील तथा अप्रतिबद्ध साहित्य ...
Abhimanyu Anata, Kamala Kiśora Goyanakā, 1985
9
Samīkshā ke nae pratimāna
सार्व भी 'स्वतंत्रता' के विश्लेषण से इसी प्रतिबद्ध-स्थिति को रेखाकित करता है । स्वतंत्रता जब अप्रतिबद्ध और दायित्वहीन होती है तो उसमें स्वछन्दतावादी व्यक्तिवाद की संकीर्णता ...
10
Ādhunika Hindī Marāṭhī nāṭaka - Page 113
मराठी के मय किसी भी नाट्यकृति में प्राप्त नहीं है है"" इस दृष्टि से अतारययक साट-जिरी मराठी नाटक में एक उपलब्धि कहीं जा सकती है : अप्रतिबद्ध बुद्धिवादी की विषाष्ण सुखान्तिका ...