WAS BEDEUTET आशाबद्ध AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «आशाबद्ध» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von आशाबद्ध im Wörterbuch Hindi
Hoffnungsvoll gegen [nein] Art von Hoffnungen oder hängt Passiert आशाबद्ध वि० [सं०]
तरह तरह की आशाओं में पड़ा या लटका
हुआ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «आशाबद्ध» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON आशाबद्ध
Erfahre, wie die Übersetzung von
आशाबद्ध auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von आशाबद्ध auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «आशाबद्ध» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Ashabddh
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ashabddh
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ashabddh
510 Millionen Sprecher
Hindi
आशाबद्ध
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ashabddh
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ashabddh
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ashabddh
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Ashabddh
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ashabddh
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ashabddh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ashabddh
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Ashabddh
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Ashabddh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ashabddh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ashabddh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Ashabddh
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Ashabddh
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ashabddh
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ashabddh
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ashabddh
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ashabddh
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ashabddh
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ashabddh
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ashabddh
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ashabddh
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ashabddh
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «आशाबद्ध» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
आशाबद्ध in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
आशाबद्ध im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sri santasiromani jagadguru jagadvandya Tukarama maharaja ...
चित्त आशापाशी गोवियेले दुराविले दूर आशाबद्ध देवा । करिस या सेवा कुहुबाची आशेचे बधिले तुका म्हणे जन । काय नारायण ऐसा जाणे बुद्धि स्थिर राहीं नेदी नारायण : आशाबद्ध जन ...
Mādhava Viṭhobā Magara, 1899
2
Sri Tukaramabavancya abhanganci gatha : ...
आशाबद्ध जन : आशाबद्ध तो जगाचा दास . आशाबद्ध बह असे निखार ... आशाबद्ध वक्ता धाक योतयाध्या० आशाबद्ध वक्ता भय अहि: आशा हे समूल खागोनी काढावी० आशीर्वाद तया जाती ० आओं रत एक ...
संसार में किसी के आशाबद्ध होने के समान दुख नहरों है । यह जीव आशाबद्ध होकर ही बाहरी ओर मन लगाये रहता है और उसके परिणाम में क्षण-क्षण अभाव का अनुभव करता है । संसार की समस्त भौतिक ...
4
Tukaram Maharajanche Jeevansutre / Nachiket Prakashan: ...
१ ७ ९ । । आशा तृष्णा माया अपमानाचे चीज । नासिलिया पहुंय होईजे ते । । १ ८ ० । । आशाबद्ध तो ज़माचा दास । पहुय तो उदास सर्बज़नां । । आहे ते अधीन अपुने हाती । आणिक्रां ठेब्रिती काय चोल ।
5
A complete collection of the poems of Tukáráma - Volume 2
जव-हीं असल जैगसैत् ।। ( में भेंगसंमैं तया न आले हा देव । कले४ने संदेह ममताख ।। र " मागुती पडती- चितेरे होश । जपाची४ बहे नाहीं तय हैंधिपर ही ३ 11 (2: स्थिर होउ"' नेदी नारायण । आशाबद्ध जन ...
Tukáráma, Sạńkara Pānḍụrańga Panḍịt, 1873
Sumitranandan Pant. रूपधि सत्य कथा सत्य से-प्रेम व्यथा प्रेम से अधिक बढ़ गई ! रूपहले और झर न जाय, बने रहे; ! बी-हि-ब आय रस बरि-त् भले न हत ! सूनी वालों पर पड़वा-से धिरे ओस भरे आशा बद्ध (मा-स ...
7
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
धु,॥ ज्यांचा आवडता देव । अखंडित प्रेमभाव ॥ ध्५ ॥ ताँच भाग्यवर्त । सरतींपुरताँ धनविर्त ॥ २ ॥ तुका हगे देवा । त्यांची केल्या पावे सेवा ॥ ३ ॥ | दे ९, || आशाबद्ध जन ॥ काय जाणे नारायण ॥ ९ ॥ i।
8
Paṃ. Gaṅgāprasāda Agnihotrī racanāvalī: kucha cune hue ... - Page 82
... बात हो जाती है । अत: बहुतेरे लोग उनसे के लिए निरन्तर उद्यत ही रहा करते हैं : "आप नितान्त नम रहा करते हैं और अपर आशाबद्ध ल२ग उनके निकट ठाकुरसोहाती 82 / पण्डित गंगाप्रसाद अपन रचनावली.
Gaṅgāprasāda Agnihotrī, Harikr̥shṇa Trīpāṭhī, 1990
9
Madhyakālīna santa-sāhitya
कर्म दो प्रकार के होते हैं, सांसारिकता से आबद्ध करनेवाले और मुक्ति देनेवाले । मुखों के सारे कर्म आशा-बद्ध ' अहेंकारपूर्ण अल बधिनकारी होते है 1 आशा से किए गये कर्म-धर्म बंधन-हेतु ...
Ram Khelawan Pandey, 1965
10
Kheṛai-rapaṭa: kshetrīya purāvr̥tta - Page 215
ब्राह्मण ही नहीं अन्य जातियों के लोग भी झूठा ध्यान लगकर अपने ऊपर पितरों की छाया लाने लगे हैं और सरल लोगों को हर कार्य में सफलता दिलवाने की आशाबद्ध करके पितर पूजा में ठग ...
Nānūrāma Saṃskartā, Śivarāja Saṃskartā, 1984