Bedeutung von "अपूर" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON अपूर AUF HINDI

अपूर  [apura]

WAS BEDEUTET अपूर AUF HINDI

Definition von अपूर im Wörterbuch Hindi

Unvollständig 1 PVR (komplett, vollständig, vollständig) Fertig Viel davon U- (A) Nelke Sufari, Zaifer, Sabr Far Fare Apurur. (B) Vorteil Abrupt unerfüllt, Erde Gagan Mühle eins. - Sanft (Wort 0) Apoor 2 PU [HIN] 1.de 0 'unvollständig' 2. Unberührt Stromlos Ohne Überschwemmung

अपूर १ पु वि० [सं० आपुर, हिं० पूरा,पूरा] पूरा । भरपूर । उ०— (क) लवंग सुफारी जायफर,सब फर फरे अपूर । (ख) जलथल भरे अपूर सब, धरति गगन मिल एक । —जायसी (शब्द०)
अपूर २ पु वि० [हिं०] १.दे० 'अपूर्ण' । २. पुररहित । प्रवाहरहित बिना बाढ़ का ।

ÜBERSETZUNG VON अपूर

Erfahre, wie die Übersetzung von अपूर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von अपूर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अपूर» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 恩： APUR
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Es: Apur
• Übersetzer Deutsch - Englisch: En: Apur
• Hindi: अपूर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عربي: Apur
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Собственная : Apur
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: en: Apur
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বীকারোক্তি: অপুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fr: Apur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ms: Little
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: De: APUR
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エン： Apur
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 욕실 : Apur
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: En: Apur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: en : Apur
• Übersetzer Deutsch - Tamil: En: அபுர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अप्रभावी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tr: Apur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: en : APUR
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pl : Apur
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: власна : Apur
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: eN : Apur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: en : Apur
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: af : Apur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sv: Apur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: no : Apur

10 BÜCHER, DIE MIT «अपूर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अपूर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अपूर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sanmatitarkaprakaraṇa - Part 2

... सिद्ध नहीं होगा | आखिर है शब्द से प्यान का विपप| ऐसा विधिरूप ही अर्थ माना करना पहेगा | की अयोहात्णक अर्थ न घटने से प्तयोह ही शादार्थ होताहै यह व्यवरथा अपूर ही सिद्ध होगी | प्रन्न .

Siddhasena Divākara, ‎Jayasundaravijaya, 1986

Saṃskr̥ta pāṇḍulipiyoṃ kī granthavivaraṇī - Part 3

जीर्णता से हीन दशा लेख सामान्य है अपूर : अवन पृ. : है से १३ । नि-य-रण पुस्तक । : लेख सामान्य । लेख सामान्य : । लेख सामडि८य । ( लेख सामान्प । ।२ख अच्छा । बीच से क्र०सं० पुस्तक क्रमांक ल था ...

Cakradhara Vidyā Mandira. Pustakālaya, ‎Kr̥shṇakumāra, ‎Lalitāprasāda Pāṇḍeya (Ḍô.), 1985

Lal Kitab - Page 171

पिता के अपूर कार्य पूरे क्या। जैन-दूधियों की सहायता से विशेष लाभ होगा। अशुप्तप्रभाव ... घर में ट्य देने बलि पशु जिन्दा न गोरे और न लाभ देगे। घर में चन्द्र की वीजे मुसीबते रमी क्या ।

Surendra Chand Parashar, ‎Ambika Prasad Parashar, 2012

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

फलासव--अपूर, गाम्भारी, खजूर, धावन (थामना, राजाए (हिप;, तृणशत्य (केप), पम्प (पालता), "हरड़, अविल', मृगलिहिडका (बहे-हा), जामुन, है-य, कुवल (बेर का भेद, बहा वेर), बदर (वेरा, कर्क-स (छोटा बेर, झरवेरी ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Jaṅganāmā Guru Gobindasiṃha: dharmayoddhā Guru ...

पउडी बसंत केसर कुसम सुन्दर, बरत हैं बर हूर : गौरी गनेश महेश आए, अवर सबद अपूर । कीनी फसे श्री साहिब, सतिगुरु गरीब निवाज : सिर ताज सोढी सिंह गोविन्द, रक्षा जगमग छाज : ६ सतिगुर सेवा होइए, तन ...

Aṇīrāya, ‎Jayabhagavāna Goyala, 1967

Kaharānāmā aura Masalānāmā

२-२ पाठान्तररे, अपूर, न पाप न गुलू । गुपुत संकेत सुन्न अन सुन्लू।: सामान्य-अलख अकेल सबद नहि भांती । सूख चाँद देवस नहि रानी ।। २-३ पाठान्तर--अलख, अरुप, असलम, अभीती है सुरुज, चन्दन देवस न ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Amara Bahādura Siṃha, 1962

Phaṇīśvaranātha Reṇu cunī huī racanāem̐ - Volume 2 - Page 200

'पथेर पांचाल-, 'जलसाघर, 'अपराजिता 'अपूर संसार को सेत्युलाइड पर अंकित करनेवाले व्यक्ति (और मशीन) को निकट से देखने का सुअवसर मिलना था । हम करीब एक सप्ताह एक साथ रहे थे । वे मेरे गाँव--' ...

Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1990

Khoja meṃ upalabdha hastalikhita Hindī granthoṃ kā bīsavāṃ ...

ई आ अलग लेल जहाँ पूर अपूर न पाप न पता असब्द अभाती बोल अहंकार कद नहीं अहाँ आरंभ वषान7 आसन अंडा पुन्य अरु था नरक जैल अलस अरूप आखर सुरन कुलों कही तो पुनि उस अहसन बसन बट न जाइ तबले भएउ : ।

Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), ‎Vasudeva Sharana Agrawala

Suphī kāvya meṃ nārī: Jāyasī kāvya ke viśesha sandarbha meṃ

... अपूर सब, धरने गगन मिलि एक । धनि जीवन अवगाह महँ, दे युत पिउ टेक 1: ४ म ४ ४ लाग कुआर नीर जग घटा । अथ आउ, को', तन लटा है: तोहि देखे पिउ, पतृहै काया : उतरा चीत बहुरि करु माया [: विरह-हरित तनु साथ, ...

Bhāla Candra Tivārī, 1991

Jāyasī kī bimba yojanā

... का उपमान देती है : तोर जोबन जस समुद्र हिल-रा, देख देख जिउ ग्रा" मोरा है (५९६ है ६) विरह की अवस्था में नागमती को भी यौवन रूपी समुद्र में उबने का अनुभव होताहै : जल थल भरे अपूर सब गगन धरति ...

Sudha Saxena, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अपूर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अपूर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

आलोचना को सुझाव माने सरकार : मंत्री

... लालचंद महतो, गौतम सागर राणा, पूर्व विधायक लक्ष्मण स्वर्णकार, ज्योतिन्द्र प्रसाद, छात्र युवा संघर्ष वाहिनी के प्रदेश संयोजक विश्वनाथ बागी, नप अध्यक्ष दिनेश यादव, वाहिनी के सतीश कुंदन, त्रिभुवन दयाल, अपूर ¨सह, कृष्णरंजन, अरविन्द्र तिवारी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बॉलीवुड के युवा कलाकारों ने किया ''मामी'' का समर्थन

नवाजुद्दीन सिद्दीकी की 'हरामखोर' से लेकर इस साल कान समारोह में भारत की प्रविष्टि 'चौथी कूट', सूडान फिल्म समारोह में पुरस्कार जीतने वाली 'उमरिका' से लेकर गुरुदत्त की 'प्यासा', सत्यजीत रे की 'अपूर संसार', 'पाथेर पांचाली' और एमएस सथ्यू की ... «प्रभात खबर, Okt 15»

मोदी सरकार पर जमकर बरसीं शर्मिला टैगौर

'अराधना' की इस अभिनेत्री ने 13 साल में भारतीय सिनेमा के दिग्गज सत्यजीत राय के साथ 'अपूर संसार' से अपना फिल्मी सफर शुरू कर दिया था। इसके बाद टैगोर ने बॉलिवुड में दस्तक दी थी। शर्मिला टैगोर ने कहा कि फिल्म इंडस्ट्री अनेकता में एकता का ... «नवभारत टाइम्स, Okt 15»

PHOTOS: इन सेलेब्स ने तय किया बंगाली फिल्मों से …

बॉलीवुड की जानी-मानी एक्ट्रेस शर्मिला टैगोर ने अपने अभिनय सफर की शुरुआत बंगाली फिल्म 'अपूर संसार' से की थी। कुछ और बंगाली फिल्मों में काम करने के बाद उन्होंने फिल्म 'कश्मीर की कली' से बॉलीवुड में एंट्री की थी। इसके बाद उन्होंने कई ... «दैनिक भास्कर, Jul 15»

ये हैं बॉलीवुड के 10 सदाबहार खूबसूरत चेहरे

सत्‍य जीत रे की बंगाली फिल्‍म अपूर संसार से 1959 में अपना फिल्‍मी कॅरियर शुरू करने वाली शर्मिला टैगोर पर्दे पर बेहद बोल्‍ड भी रहीं। 1968 में फिल्‍म फेयर की मैगजीन पर बिकनी पहन कर तस्‍वीर देने वाली शर्मिला एक दौर में हिंदी सिनेमा का सेक्‍स सिंबल ... «आईबीएन-7, Mai 15»

58 सालों के बाद पाथेर पांचाली पहुंची कान फेस्टिवल

दो दिन पहले ही खबर आई थी कि 'पाथेर पांचाली', 'अपराजिता' और 'अपूर संसार' को डिजिटली रिस्टोर किया गया है। और इन्हें यूएस थिएटर में 8 मई को रिलीज किया जाएगा। इसके अलावा कान फिल्म फेस्टिवल में दो और भारतीय फिल्मों को अनसर्टेन रिगार्ड्स ... «दैनिक जागरण, Apr 15»

Happy Birthday शर्मिला टैगोर, सुनिए 10 सुपरहिट गाने

'अराधना', 'मौसम', 'चुपके-चुपके', 'सफर' जैसी बेहतरीन फिल्मों के जरिये बॉलीवुड में अपनी अलग पहचान बनाने वाली शर्मिला का जन्म 8 दिसंबर 1944 को हैदराबाद में हुआ था. 1959 में सत्यजीत रे के निर्देशन में बंगाली फिल्म 'अपूर संसार' से उन्होंने एक्टिंग ... «आज तक, Dez 14»

सौमित्र चटर्जी को दादा साहब फाल्के पुरस्कार

चटर्जी की प्रमुख फिल्में में अपूर संसार, देवी, खुदितो पाषाण, दीन कन्या, अभिजान, चारुलता, कापुरुष, आकाश कुसुम, अरनयर दिनरात्रि, आशानि संकेत, सोनार केला, जोय बाबा फेलुनाथ, हीरक राजार देशे, गणशत्रु, शाखा प्रोशाखा, पदाक्षेप और अंगशुमानेर ... «SamayLive, Mai 12»

अलहदा दृष्टिकोण के फिल्मकार थे सत्यजीत रे

उनकी फिल्में हमेशा यथार्थ पर केन्द्रित रहीं और उनके चरित्रों को हमेशा आम आदमी के साथ जोड़ा जा सकता है। उन्होने कहा कि पाथेर पांचाली, अपूर संसार तथा अपराजितो में सत्यजीत रे ने जिस सादगी से ग्रामीण जनजीवन का चित्रण किया है वह अद्भुत ... «दैनिक जागरण, Mai 12»

शर्मिला टैगोर : आसमान से उतरी अप्सरा तारिका

जब शर्मिला की मासूम उम्र तेरह साल की थी, तब सत्यजीत राय ने अपनी अपू -त्रयी की तीसरी फिल्म अपूर संसार (1959) में शर्मिला को मौका दिया। अपने श्रेष्ठ अभिनय से वह दुनिया भर में लोकप्रिय हो गईं। शर्मिला की श्रेष्ठता के कारण रॉय मोशाय ने उसके ... «Webdunia Hindi, Apr 12»