Bedeutung von "आश्वास" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON आश्वास AUF HINDI

आश्वास  [asvasa]

WAS BEDEUTET आश्वास AUF HINDI

Definition von आश्वास im Wörterbuch Hindi

Zusicherung Nomen [NO] 1. Konsole Konsole Ruhiger Anrufung 2 Teil einer Geschichte 3. Pausiere [auf 0]. 4. Offen atmen [0].

आश्वास संज्ञा पुं [सं०] [वि० आशवासक] १. सांत्वना । दिलासा । तसल्ली । आशाप्रदान । २ किसी कथा का एक भाग । ३. विराम [को०] । ४. पुरी तरह खुलकर साँस लेना [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON आश्वास

Erfahre, wie die Übersetzung von आश्वास auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von आश्वास auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «आश्वास» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保证
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asegurado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Assured
• Hindi: आश्वास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مؤكد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гарантированный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: seguro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আশ্বস্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assuré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Assured
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gesichert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 確実な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보증 된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Casa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chắc chắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறுதிசெய்யப்பட்டுவிட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खात्रीलायक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: emin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assicurato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapewniony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гарантований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asigurat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βέβαιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verseker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: garanterad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Assured

10 BÜCHER, DIE MIT «आश्वास» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von आश्वास in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit आश्वास im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jaina sāhitya kā br̥had itihāsa: Kannaḍa, Tamila, evaṃ ...

विहार किए गए देशों में सर्वप्रथम करहाट ( कोल्हापुर ) का नाम आया है ( आश्वास १३, पद्य १०३ ) कर्णपार्य को करहाट के शिलाहार वंशी राजा विजयादित्य के मन्त्री लक्षा या लास्मण का ...

Becaradāsa Jivarāja Dośī, ‎Jagdish Chandra Jain, ‎Mohan Lal Mehta

Jaina dharma kā prācīna itihāsa - Volume 2

क्योंकि इसके प्रारंभ में यह प्रतिज्ञा की गई है निकर नेमिनाथ की कथा में गौणता से वगादेव कृष्ण और कन्दपै की कथा का भी समावेश किया जायगा परन्तु आठर्व आश्वास में कंसवध तक का ...

Paramānanda Śāstrī, 1974

Hindī aura Telugu kī ādhunika kavitā meṃ prakr̥ti-citraṇa ...

रामचनिइगा आचार्य कोवरकारप, तीसरा प्रकाश, पश | , पु० ] पु ही य . , . , ( पचिरों प्रकाशर छन्द ( रा मीती आमुकमाचियया श्रीकृगुणदेद रार आश्वास गु, पद्य ] पुर पूरा प पु मीरीब रामावन्तिका, ...

Ke. Vi. Ela Kāmeśvarī, 1986

Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya

जानकारी 'ऐसी हो जिस पर पूरा अधिकार हो। ऐसी जानकारी में ही भरोसा पैदा होता है। अपने ऊपर पूरा विश्वास ! इसे ही प्रमाता का आश्वास कहते हैं। यदि 'ऐसा नहीं होता तो वह अधिगम अधूरा ही ...

Abhinavagupta (Rājānaka.), 1993

Saṃskr̥ta ke paravartī ācārya - Page 46

प्राकृत तथा अपभ्रश भाषा के महाकाव्यों के सगों के नाम क्रमश: 'आश्वास' तथा 'कुडवक' हैं । काव्य के अन्यान्य भेद विश्वनाथ ने संस्कृत भाषा और शौरसेनी प्राकृत जैसी भाषाओं में ...

Veṅkaṭa Śarmā, 1988

Saṃskr̥ta-kāvya meṃ viśishṭa vanaspatiyām̐

+ ( यशस्थिलकाचम्पु/आश्वास ३/ पुत २५४ ) [ बकुलकी दोहणक्ष के रूप में मान्यता तथा उसका दोहद ] दशरथ का मुगयावर्णन ( वसन्तागमन ) स् ( रघुवंश/सर्ग ९/३० ) ( राजा प्रभाकर/वर्शन को मरणासन्न जानकर ...

Āra. Esa Siṃha, 1984

Dasaveāliyaṃ taha Uttarajjhayaṇāṇi: mūla suttāṇi, ...

६४ ) मूलाराधना, आश्वास उ, श्लोक ३३ ३ , विजयोदया टीका, पृष्ठ ६१ १ में उदृतपाठ... णगाणस्त य मुण्डस्त य, दीहलोंमणखस्स य 1 मेहुणादो विरत्तस्स, कि विभूसा करित्सदि? 11 मफु पाठअचेलगो य जो ...

Śayyambhava, ‎Tulanī (Ācārya.), ‎Muni Nathamal, 1967

बौद्ध प्रज्ञा-सिंधु - Volume 4

(खु. नि.४ १९९) ओर की उपमा को प्रारम्भ से लेकर यों जानना चाहिये। क्योंकि कहा गया है “निमित्त, आश्वास और प्रश्वास ये एक चित्त के आलम्बन नहीं होते। इन तीन धर्मों को न जानने वाले को ...

Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎सत्यप्रकाश शर्मा, ‎वैद्यनाथ लाभ, 2006

Kannaḍa Jaina sāhitya - Volume 2991

हममें वह कथा दुसर आश्वास के 73 में पद्य के बाद है । सुहूँर्वप्रभ राजा का प्रसंग वहाँ 27 में ३ शुरू होता है । इस ग्रंथ में वह दूसरे आश्वास के 56 में पद्य के बाद है । इसमें देसी की अपेक्षा ...

Es Rāmacandra, 1992

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

... म कयों होति अग्य टिमस्सब्दों । भी खों उगी मुखतो भी नासतो च अस्सास पस्सासे उषरुयि इसके पश्चात् उन्होंने आश्वास-प्रश्वास रोककर अप्राणक ध्यान का अभ्यास कियाप्रासाद बोद्ध ...

Shivswaroop Sahay, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «आश्वास» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff आश्वास im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

पेयजल संकट को लेकर लोगों ने किया सड़क जाम

जाम की सूचना मिलने के बाद पुलिस की तरफ से निजामपुर चौकी प्रभारी कृपाल ¨सह ने मौके पर पहुंच की महिलाओं की समस्या को सुना और मौके पर संबधित अधिकारियों से बात करके दो दिन में समस्या समाधान करवाने का आश्वास दिया। जाम में शामिल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जनता राष्ट्र विरोधी ताकतों से डरे नही- सांसद …

... के छात्रो ने माईनस मार्किंग और समेस्टर प्रणाली हेतु सांसद राठौड़ को ज्ञापन दिया जिसपर राठौड़ ने उचित कार्यवाही कराने का आश्वास दिया। जनसुनवाई के बाद सांसद ने देवथड़ी,जुणदा,कुंवारिया और आदर्श ग्राम तासोल के लिए प्रस्थान किया। «Ajmernama, Nov 15»

मेजबान टीम के खिलाड़ियों ने दिखाया दम

प्रतियोगिता स्थल दशहरा मैदान में बाउंड्रीवाल के लिए विधायक ने 20 लाख दिलवाने का आश्वास दिया। इस मौके पर जैजैपुर विधायक केशव चंद्रा, पूर्व अध्यक्ष पिछड़ा वर्ग प्रकोष्ठ भाजपा कृष्णकांत चन्द्रा , मालखरौदा कबड्डी संघ महासचिव रामविलास ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

महासचिव बानले भने- भारतले नाकाबन्दी लगाउनु …

... राष्ट्रसंघ चिन्तित रहेको बताएका हुन् । बिहीबार अपरान्ह राष्ट्रसंघीय मुख्यालय न्यूयोर्कमा भएको भेटमा महासचिव मुनले यो संकट समाधानका लागि आफुले सक्दो सहयोग गर्ने आश्वास दिनुभएको छ । भेटमा सहभागी कोइरालाका पूर्व विदेश मामिला ... «अनलाईन खबर, Nov 15»

राष्ट्रसंघीय महासचिव वान कि मुनले भने …

भेटमा संकट समाधानका लागि आफूले सक्दो सहयोग गर्ने मुनले आश्वास दिएका थिए। बानले पुनःनिर्माण प्राधिकरण गठनमा भएको ढिलाईबारे चासो व्यक्त गर्दै प्रजातान्त्रिक प्रक्रियाबाट असन्तुष्ट दलहरुको मागबारे समाधान गर्न पनि सुझाव दिएका ... «सेतोपाटी, Nov 15»

पूर्वप्रधानमन्त्री कोइरालाको आग्रहमा वान कि …

नाकाबन्दीका कारण नेपालको स्वतन्त्र पारवहनको अधिकार हनन भएको र मानवीय संकट उत्पन्न भएको भन्दै केही दिन अघि मात्रे अवरोध तत्काल हटाउन राष्ट्रसंघले आग्रह गरेको स्मरण गराएका मुनले संकट समाधानका लागि आफुले सक्दो सहयोग गर्ने आश्वास ... «मेडिया एनपी, Nov 15»

स्मृति ने छात्रों को फेलोशिप जारी रखने का दिया …

उन्हें फेलोशिप जारी रखने का आश्वास भी दिया। हालांकि छात्रों का कहना है कि इस तरह का आश्वासन पहले भी दिया जा चुका है। उन्होंने लिखित आश्वासन की मांग की। बहरहाल, दोपहर को डीयू, जेएनयू, जामिया, आईपी और अंबेडकर विश्वविद्यालय के ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

एसपी से फरियाद करने पहुंची विवाहिता

हालांकि उन्होंने पीड़िता को मामले में कार्रवाई का आश्वास दिया। एसपी को लिखित में दी रिपोर्ट में पिता के घर पिपलोद रह रही केसर पत्नी रमेश रावत ने बताया कि रविवार सुबह वह अपनी तीन बेटियों सुनीता, रवीना काजल के साथ घर में बैठी थी कि ... «Pressnote.in, Okt 15»

गार्ड व सफाईकर्मियों को नहीं मिला वेतन

... कामथेन सिक्यूरिटी एजेंसी सिक्यूरिटी गार्ड व सफाईकर्मियों को समय पर वेतन नहीं दे रही है। यह आरोप आप के नेता परमजीतसिंह फौजी ने लगाया। उन्होंने बताया पिछले महीने धरना देने पर समय पर वेतन देने का आश्वास दिया गया था। उसका पालन नहीं हुआ ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

कॉर्न रिंग खाने से दूसरी बेटी की भी मौत के बाद एबी …

एडीएम कैलाश बुंदेला के कार्रवाई के आश्वास, परिवार का बीपीएल कार्ड बनाने व आर्थिक मदद दिलाने के आश्वासन पर लोग माने और अंतिम संस्कार किया गया। पुलिस कार्रवाई से संतुष्ट नहीं : पुलिस ने फूड पाइजनिंग का मामला बताते हुए कॉर्न रिंग बेचने ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»