Bedeutung von "अश्वत्थामा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON अश्वत्थामा AUF HINDI

अश्वत्थामा  [asvat'thama]

WAS BEDEUTET अश्वत्थामा AUF HINDI

Ashwaththama

अश्वत्थामा

Vor dem Mahabharata-Krieg besuchte der ehemalige Guru Dronacharya viele Orte und erreichte Himalaya. Es gibt eine göttliche Höhle am Ufer des Tamasa-Flusses, der als "Taasweshwar" bekannt ist. Hier, Guru Dronacharya Ji und seine Frau, Mata Kripi, führte die Buße von Shiva. Glücklich mit seiner Strenge gab Lord Shiva seinem Sohn einen Segen. Nach einiger Zeit hat Mutter Kripi einen schönen Teashchya Balak geboren. Geboren ...

महाभारत युध्द से पुर्व गुरु द्रोणाचार्य जी अनेक स्थानो मे भ्रमण करते हुए हिमालय प्‌हुचे। वहा तमसा नदी के किनारे एक दिव्य गुफा मे तपेश्वर नामक स्वय्मभू शिवलिग हे। यहा गुरु द्रोणाचार्य जी और उनकी पत्नि माता कृपि ने शिवजी की तपस्या की। इनकी तपस्या से खुश होकर भगवान शिव ने इन्हे पुत्र प्राप्ति का वरदान दिया। कुछ समय बाद माता कृपि ने एक सुन्दर तेजश्वी बाल़क को जन्म दिया। जन्म ग्रहण...

Definition von अश्वत्थामा im Wörterbuch Hindi

Ashwathnama Noun Poon [Nr. 0 Ashvaththamn] 1. Der Sohn von Dronacharya. 2. Der Name eines Elefanten von König Indravarma von Malwa, der in der Schlacht von Mahabharata getötet wurde

अश्वत्थामा संज्ञा पुं० [सं० अश्वत्थामन्] १. द्रोणाचार्य के पुत्र । २. मालवा के राजा इंद्रवर्मा के एक हाथी का नाम जो महाभारत के युद्ध में मारा गया था ।

ÜBERSETZUNG VON अश्वत्थामा

Erfahre, wie die Übersetzung von अश्वत्थामा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von अश्वत्थामा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अश्वत्थामा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ashwatthama
• Hindi: अश्वत्थामा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ашваттхама
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アシュヴァッターマン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aswatama
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ашваттхама
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ashwatthama
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ashwatthama

10 BÜCHER, DIE MIT «अश्वत्थामा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अश्वत्थामा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अश्वत्थामा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 222

55 ) ऊपर से देखने में नीति एक ही है पर कृष्ण और अश्वत्थामा के उद्देश्य एक - दूसरे से भिन्न हैं । अश्वत्थामा ने कृपाचार्य और कृतवर्मा को जगाकर उन्हें अपनी योजना बताई । उसकी बात सुनकर ...

Rambilas Sharma, 1999

Nirala Rachanavali (Vol-8) - Page 184

द्वारपाल का उसी वक्त वध कर खड़ग लिये हुए अश्वत्थामा शिविर के भीतर गये । पांचाल की बची हुई सेना गाजी नीद में सो रहीं थी । एल तो शराब का नव दूसरे युद्ध और नाच-रंग की बनाते, लोग बेखबर ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Aśvatthāmā - Page 50

अश्वत्थामा रमा-ढ़ होने ही वाले थे कि तभी कृपन को साथ लिये अप: पार्श्व द्वार से बाहर जाये । उन्हें देख, अश्वत्थामा हिशिके । 'वल असम । पृष्ट्रधुस्त का भी प्रशिक्षण समाप्त हो युध है ।

Rāmakumāra Ojhā, 1992

Aśvatthāmā hataḥ: - Page 85

दासता मुक्ति की वह घोषणा महाभारत के युधिष्ठिर की 'अश्वत्थामा हत:' जैसी घोषणा थी जबकि अश्वत्थामा तब क्या, आजतक भी नहीं मरा है । दासता के अंग-अज्ञान, अशिक्षा, दैन्य, भूख, नांग ...

Premalāla Bhaṭṭa, 1992

Śyāma, phira eka bāra tuma mila jāte

Novel about Lord Krishna.

Dinakara Joshī, 1997

Main Bhism Bol Raha Hun - Page 136

भीमसेन ने अश्वत्थामा नामक पक हाथी को गदा प्रहार से समाप्त कर दिया था और चारों तरम यह बात फैल मई थी वि; अज्यथमा मारा गया । वाण ने भी यह बात सुनी थी और अपने पुत्र अवस्थामा के मारे ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2005

MRITUNJAY BHARAT: - Page 28

इसमें से महाभारत में पहला उल्लेख यह हैं कि अश्वत्थामा की ब्रह्मास्त्र देने में द्रोणाचार्य ने प्रथम तो अनिच्छा दर्शाई और पश्चात् उसकी जिद पकड़ने पर पुत्र-प्रेम में अंधा होकर ...

Baba Saheb Apte, 2013

The Venisamharam: a drama in six acts

त्र पाँय मकी ( इत्ते निवारक: ) अश्वत्थामा-म च-हार- नाटय, ) कमरे:--. सकोधमुत्थाय ) खहुमाकृष्य अरे (दूरात्-जिब-कीरी जात्मरिठाघ जाया काममवधुयोप्रसे चाय, (य-विम-सुब-तार है भोन पल (वदन ...

Nārāyana Bhatta (called Mrigarājalakshma.), ‎Jagaddhara, ‎Nārāyaṇa Bālakrishṇa Godbole, 1867

Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...

अश्वत्थामा ततोजजो द्रोणादेव महाबल:" भा० आ०पी० I तयु नामनिरुकिरपि दर्णिता भाeआ० १६० अध्या० । यथा *शारड़तों ततोभार्थां क्यों द्रोणोsन्वविन्द्त ॥ अग्निहोवे च, धमेंच दमे च सतर्त ...

Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873

Vyakaransiddhantkaumudi (Part 2) Balmanohar

अश्वत्थामा : 'ल-जपत-ण बहु-र:--' (वा २५६० ) । बाबश्रीओ७पवाद: : उनेमा: । उड-मार : बहुत किमू-जालम: । 'सर्वस गोरजादिप्रसी यहि । ( वा शब्द इति सकारान्तमव्ययपू : अमन प्राब्दोंव्यतीमर्थिषु यत्, ...

Giridhar Sharma Chaturvedi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अश्वत्थामा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अश्वत्थामा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

प्रत्यक्ष : अभिप्राय

द्रोण ने पलकें उठाकर अश्वत्थामा की ओर देखा तो लगा कि उन्हें उस प्रकार पलकें उठाना भी भारी पड़ रहा है। कदाचित् अश्वत्थामा ने इस प्रकार सहसा आकर उसकी एकाग्रता भंग कर दी थी। क्या बात है पिताजी! अश्वत्थामा ने पूछा, आप सहज नहीं दीखते? «Rajasthan Patrika, Nov 15»

धर्म के रक्षक भगवान को भी प्रिय

इस दरम्यान कुन्ति स्तुति, भीष्म-चरित, परीक्षित आदि की कथाओं को विस्तार देते हुए बताया कि द्रौपदी के पांच पुत्रों की हत्या रात्रि में सोए अवस्था में अश्वत्थामा ने की थी। ¨कतु, द्रौपदी ने अश्वत्थामा के प्रति आदर और पूज्यभाव व्यक्त ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जर्जर हो चुका है 53 वर्ष पुराना पुल

इस पुल का निर्माण सन् 1962 में तत्कालीन ग्राम प्रधान अश्वत्थामा तिवारी ने करवाया था। पुल में गांगी नदी के पानी की निकासी के लिए चार खाने बने है। इनसे होकर उक्त नदी का पानी बाढ़ की स्थिति में भी आराम से निकल जाता है। इस बारें में बात ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

पिछले 5000 साल से असीरगढ़ का किले में भटक रहा है …

पौराणिक कहानियों के मुताबिक पिता द्रोणाचार्य की मृत्यु का बदला लेने के लिए अश्वत्थामा ने अभिमन्यु के पुत्र परीक्षित को मारने के लिए ब्रह्मास्त्र चलाया था। लेकिन तब भगवान श्रीकृष्ण ने परीक्षित की रक्षा की, और अश्वत्थामा को सजा ... «आईबीएन-7, Okt 15»

श्रीकृष्ण के एक श्राप के कारण यहां आज भी भटकते …

बुरहानपुर। महाभारत के बारे में जानने वाले लोग अश्वत्थामा के बारे में निश्चित तौर पर जानते होंगे। महाभारत के कई प्रमुख चरित्रों में से एक अश्वत्थामा का वजूद आज भी है। अपने पिता की मृत्यु का बदला लेने निकले अश्वत्थामा को उनकी एक चूक ... «viratpost, Okt 15»

महाभारत युद्ध के अंत में द्रौपदी ने क्यों कहा …

महाभारत का युद्ध जिस दिन समाप्त हुआ, उस दिन कृष्ण पांडवों को लेकर शिविर में नहीं लौटे। वह सात्यकि तथा पांडवों को लेकर वहां चले गए, जहां युद्धकाल में द्रौपदी तथा अन्य रानियां रहती थीं। उसी रात अश्वत्थामा ने पांडवों के शिविर में आग लगा ... «अमर उजाला, Okt 15»

पावन गणेश चतुर्थी पर महाभारत का स्मरण

मेरे परिकल्पन में कथा का प्रारंभ अश्वत्थामा के विफल आत्महत्या प्रयास से होता है और उसे रोकने में अपने को असमर्थ पाकर वेदव्यास कुरुक्षेत्र जाते हैं, जहां की धरती भीषण रक्तपात के कारण सदैव के लिए लाल हो गई है और किसान हल चलाने पर टूटे ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

यहां अश्वत्थामा करता है शिव का पूजन, जो भी …

भगवान शिव के भक्तों में देवता और दानव दोनाें ही शामिल हैं। हर कोई उनकी शक्ति को नमन करता है। रामायण तथा महाभारत काल में भी अनेक शिवभक्तों का जिक्र आता है। शिव की भक्ति से उन्हें महान शक्तियां प्राप्त हुईं। ऐसे ही एक महान शिवभक्त थे ... «Rajasthan Patrika, Aug 15»

अश्वत्थामा आज भी करते हैं यहां शिवलिंग की पूजा …

कानपुर से करीब 50 किमी दूर रिंद नदी के किनारे महाभारत काल का ये प्राचीन मंदिर स्थापित है। सदियों से भोर के समय शिवलिंग पर पुष्प, चावल और जल खुद-ब-खुद चढ़ जाता है। मान्यता है कि अश्वत्थामा सबसे पहले यहां आकर शिवजी की पूजा करते हैं। बता दें ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

हर साल शिवरात्रि को इस मंदिर में पूजा करने आते है …

लोगों की मान्यता है कि इस किले में एक गुप्तेश्वर महादेव हैं जो मंदिर में हर अमावस्या तथा पूर्णिमा की तिथियों पर अश्वत्थामा जो की शिव के ही रूद्र रूप हैं शिव की पूजा-उपासना करते हैं। लेकिन आजतक यह बात साबित नहीं हो पाई है कि यहां सचमुच ... «दैनिक जागरण, Jul 15»