Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "अथाह" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON अथाह AUF HINDI

अथाह  [athaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET अथाह AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अथाह» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von अथाह im Wörterbuch Hindi

Unmittelbar 1 V. Nein, Asta, P.A. oder Nein. A = Nein + \u0026 radic; sett = fix] 1. Wessen Schicksal Wessen gah - Sollte nicht das Ende des Senfes sein. Sehr tief Wie das Unsichtbare Es gibt Wasser (Wort). 2. Kein Kreuz Könnte finden Was nicht vorhergesagt werden kann. Unendlich. Immens Zu viel 3. Ernst Esoterisch Verstehe nicht Ankünfte Hart A- (a) Immer nach Hause chanten O Jaanat Ved Athah (Shabad) (B) Romani Herz Asah Was sollte nicht gesehen werden .- Kanan 0, S. 71. 1. Tiefe des Kraters. Reservoir 2. Meer Nach dem Tod des Gesichts gibt es keine Schildkröte. Beyar Manorat Jaay Mum, jetzt der Asthah Mahi.-Shakuntala, P1114 Muhaa - In den Boden fallen = in Schwierigkeiten geraten So wie wir sind Liegen in, schlägt nichts [Wort] vor. अथाह १ वि० [सं० अस्ताघ, प्रा० अत्याह अथवा सं० अ=नहीं+ √स्था=ठहरना] १. जिसकी थाह नहो । जिसकी गह— राई का अंत न हो । बहूत गहरा । अगाध जैसे—यहाँ अथाह जल है (शब्द) । २. जिसका कोई पार या अंत न पा सके । जिसका अंदाज न हो सके । अपरिमित । अपार । बहुत अधिक । ३. गंभीर । गूढ़ । समझ में न आने योग्य । कठिन । उ०— (क) करै नित्य जप होम औ जानत वेद अथाह (शाब्द) । (ख) रमणी ह्रदय अथाह जो न दिखलाई पड़ता ।—कानन०, पृ० ७१ ।
अथाह २ संज्ञा पुं० १. गहराई गड्ढा । जलाशय । २. समुद्र । उ०—वा मुख के फिर मिलन को, आस रही कछु नाहिं । परे मनोरथ जाय मम अब अथाह के माहिं ।—शकुंतला, पू०११४ । मुहा.—अथाह में पड़ना=मुश्किल में पड़ना । जैसे—हम अथाह में पड़े हैं, कुछ नहीं सुझता [शब्द] ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अथाह» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE अथाह


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE अथाह

अथर्वन्
अथर्वविद्
अथर्वशिखा
अथर्वशिर
अथर्वशिरा
अथर्वांगिरस
अथर्वाण
अथ
अथवनापु
अथवा
अथा
अथा
अथा
अथाना
अथा
अथा
अथावत
अथिर
अथैव
अथोर

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE अथाह

अँधवाह
अंडकटाह
अंतःप्रवाह
अंतरदाह
अंतर्दशाह
अंबुवाह
अउगाह
अकाह
अकृतोद्वाह
अख्खाह
अगवाह
अगाह
अगिदाह
अग्निदाह
अग्निवाह
अचाह
अजदाह
अजवाह
अठाराह
अतिग्राह

Synonyme und Antonyme von अथाह auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «अथाह» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von अथाह auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON अथाह

Erfahre, wie die Übersetzung von अथाह auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von अथाह auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अथाह» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可计量的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inconmensurable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Immeasurable
510 Millionen Sprecher

Hindi

अथाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلا حد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неизмеримый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imensurável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incommensurable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyakitkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unermesslich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

計り知れません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헤아릴 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora bisa diukur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bao la
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணிக்கமுடியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुष्कळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınırsız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incommensurabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezmierzony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незмірний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incomensurabila
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανυπολόγιστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onmeetbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

GRÄNSLÖS
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grenseløs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von अथाह

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «अथाह»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «अथाह» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe अथाह auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «अथाह» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अथाह in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अथाह im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
R̥gvedīyam Aitareyabrāhmaṇam - Volume 2
अ-मलत-रने अजात आरम्बणीया: अथात इथार्तस्य अथात ऐन्द्र: अथा-वै-यय अजात अथात अजात : अथात अथाह परिवानीया पत्ते पुन: पुरोधाया: स्तुतशस्त्रयो: अथातो दोक्षाया: अथातो देवयजनस्य ...
Sudhākara Mālavīya, 1983
2
Itihas Chakkra - Page 117
वाकी लम्बा है विवादों का यह सिलसिला, जैसे अथाह जानू को गई दलदल में मुले चुपचाप इंशिती छोड़कर इधर भी कहीं है गुजरा को इतिहास-गाथा का अगला अध्याय । बहुत रापरवह पैरों रो, जैसे ...
Rammanohar Lohiya, 2007
3
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
विरह के कारण मेरी पाते अथाह ममुद-सो हो जाती हैं और में उभमें खुब जाती (, विना किसी चतुर अत्राह की लिहायला के कोई विरहिणी इम अथाह विरह-सागर के यार केई जा मअती है । उदय हो जाने पर ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
4
Prachin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 1
यस्वतीकाल में हमारी बहुत-भी भश्चायक सामन आक्रमणकारियों द्वारा नष्ट कर दी गई श्री: भारतीय इतिहास को सामग्री का इतना बाहुल्य है कि उस अथाह ममपगी-मए में पक्षि-शो, प्रतिवादी ...
Shailendra Sengar, 2005
5
Shpil: The Art of Playing Klezmer - Page 132
Table 8.3 Yiddish English Ki awnu amekha, v'atah eloheynu We are your people and you are our ruler Awnu v'nekhah v'atah awvinu We are your children and you are our parent Awnu avahdekha v'atah adoneynu We are your servants and ...
Yale Strom, 2012
6
The Busy Soul: Ten-minute Spiritual Workouts Drawn from ...
Ga'lay lee dar'key V'eh ha'laych b'shalom; R'ay lee cha'fetz'cha V'eh'ha'laych b'shalom. AWARENESS OF THE MIRACLES OF DAILY LIVING Baruch Atah Adonai Eloheinu, Melech haOlam, asher natan la'sech'vee vee'na, Vhav'cheen bain ...
Rabbi Terry Bookman, 2005
7
Gates of Light - Page 242
The reason that YHVH has the Cognomen of ATaH (you) is that it is interior and is not accessible to Creation, as is the attribute ADoNaY. For the great Name YHVH, may He be Blessed, dwells with the name ADoNaY like a king in His Shrine ...
Joseph ben Abraham Gikatilla, ‎Avi Weinstein, 1994
8
Prayer Book and Life Cycle Guide for Messianic Believers ... - Page 6
Barukh atah Adonay Eloheynu Melekh ha 'olam, pokey ach iv 'riym. Blessed are You, O Lord, our God, King of the universe, Who gives sight to the blind.9 vcns% vPsbo nb\yr\ irpf?N * nns •spia Barukh atah Adonay Eloheynu Melekh ha 'olam, ...
William A. Berg, 2009
9
Experiencing Jewish Prayer - Page 30
Barukh Atah Adonai... Who opens the eyes of the blind. Barukh Atah Adonai... Who frees the captive. Barukh Atah Adonai... Who clothes the naked. Barukh Atah Adonai... Who lifts up the fallen. Barukh Atah Adonai... Who spreads the land over ...
Joel Lurie Grishaver, 2012
10
Law and Custom in Hasidism - Page 174
The nusah of the third blessing: for the individual it is Atah kadosh ve- shimekha kadosh u-kedosh- im be-khol yom yehalelukha selah. Barukh atah Hashem Ha-Keil Ha-kadosh, whereas in the hazan's repetition of the amidah the nusah is ...
Aharon Ṿerṭhaim, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अथाह» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अथाह im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
मां अंगारमोती के दरबार में भक्तों का मेला
बांध में भीड़ उमड़ी. गंगरेल मड़ई में पहुंचे लोगों ने मां अंगारमोती मंदिर के दर्शन के साथ गंगरेल बांध के मनोरम नजारों का लुत्फ भी उठाया। प्रदेश के सबसे बड़े बांधों में से एक गंगरेल बांध का अथाह पानी लोगों को रोमांचित करता है। बांध का सैर- ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
हरोली में करवाया अथाह विकास : मुकेश
जागरण संवाददाता, ऊना : उद्योग मंत्री मुकेश अग्निहोत्री ने कहा कि हरोली क्षेत्र में अथाह विकास करवाया जा रहा है। हलके में सात करोड़ रुपये खर्च करके 17 बंद व नकारा पड़े नलकूपों को पुन: ड्रिल किया जा रहा है। ये सभी ¨सचाई नलकूप हैं और इनसे 540 ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
भडयाड़ा पंचायत में हुआ अथाह विकास : गुलाब
सहयोगी, चौंतड़ा : पूर्व मंत्री व विधायक ठाकुर गुलाब सिंह ने भडयाड़ा पंचायत के भगेहड़ गांव में डेढ़ लाख रुपये की लागत से निर्मित महिला मंडल भवन भगेहड़ लाहड को जनता को समर्पित किया। इस अवसर ठाकुर गुलाब सिंह ने कहा कि ग्राम पंचायत भडयाड़ा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
कामना के सागर में लगेंगी संतान प्राप्ति को …
गोवर्धन । दुनिया भर की चिकित्सा से निराश दंपति सूनी गोद भरने के लिए राधारानी के दरबार में झोली फैलाते हैं। विश्वास के अथाह सागर में प्रतिवर्ष बढ़ते आस्था के कदम मातृत्व सुख देने वाली राधारानी के आशीष को प्रमाणित करते नजर आते हैं। «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
जागरण के फेसबुक पेज पर डा. कोमल को हजारों 'सलाम'
संवाद सहयोगी, बुलंदशहर:एक मां ने कठोर हृदय कर दो बेटियां ठुकरा दीं, वहीं करुणा के अथाह सागर वाली कोमल उन दुत्कारी बच्चियों की अविवाहित मां बन गई। कोमल के इस कदम को सोशल मीडिया द्वारा भी जमकर सराहना मिल रही है। फेसबुक पर मौजूद दैनिक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
कारोता के पास टूटी नहर, पानी पहुंचना मुश्किल
संवाद सहयोगी, नांगल चौधरी: जहां क्षेत्र के किसान नहरी पानी को तरस रहे हैं, वहीं कारोता के पास नहर टूटने से अथाह पानी बेकार ही बह रहा है जिससे शहबाजपुर डिस्ट्रीब्यूटरी का पानी खातोली जाट, खातोली अहिर, बेरूण्डला, कमानियां, मेघोतहाला, ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
7
बार में इस बार थिरकेंगी दूसरी लड़कियाँ
अंधेरे में डूबी अजीब-सी रंगीन ज़िंदगी की एक झलक दिखी, खुश दिखने वाली लड़कियों में अथाह दुख-दर्द छिपा था. 2005 में मैंने अपने उपन्यास 'सोनमछली' में इसी को पकड़ने की कोशिश की, इसके बाद डांस बार मेरी नज़रों से ओझल नहीं हुए, ख़ास तौर पर ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»
8
इंडिया टुडे: मंदिर का सोना कब आएगा काम?
मसलन, तिरुअनंतपुरम में श्रीपद्मनाभस्वामी मंदिर की तिजोरियों को ही लें. माना जाता है कि यहां सोने का अथाह भंडार है, जिसका मूल्य हिंदुओं के सबसे अमीर माने जाने वाले आंध्र प्रदेश में तिरुमला स्थित श्री वेंकटेश मंदिर से भी ज्यादा है. «आज तक, Mai 15»
9
अथाह धन-संपत्ति दिलाता है दारिद्रयदहन …
... प्रतिदिन भगवान शंकर का पूजन करके दारिद्रयदहन शिवस्तोत्रम्‌ का पाठ करना चाहिए। इससे शिव की कृपा प्राप्ति होकर दारिद्रय का नाश होता है तथा अथाह धन-संपत्ति की प्राप्ति होती है। विश्वेश्वराय नरकार्णवतारणाय. कर्णामृताय शशिशेखरधारणाय। «Webdunia Hindi, Feb 15»
10
सरस्वती के प्राचीन भूमिगत मार्ग में अथाह जल
बृजेश द्विवेदी, कुरुक्षेत्र। सरस्वती के प्राचीन भूमिगत मार्ग में अथाह जल है। यह मिनरल वाटर के समान तथा आरओ से भी शुद्ध है। यह दावा केंद्रीय भूमिगत जल बोर्ड के वैज्ञानिकों का है, जिन्होंने कुरुक्षेत्र जिले में दो स्थानों छैलो व पिपली ... «Nai Dunia, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. अथाह [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/athaha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf