WAS BEDEUTET औहठी AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «औहठी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von औहठी im Wörterbuch Hindi
Suhidi Puvi [Nr. UP + Hattin] Schlecht stur Hartnäckigkeit Hartnäckig A- Seltsam stur, Badar Jahan Rippu Kautuk Biman Chithi Chharchai-Gang 0, S. 116. औहठी पु वि० [सं० अप+हठिन्]
बुरे हठवाला । हठी । जिद्दी ।
उ०—औहठी हठीले हने बदरजहान रिपु कौतुक कों बिबिध
बिमान छिति छवै रहे ।—गंग०, पृ० ११६ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «औहठी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON औहठी
Erfahre, wie die Übersetzung von
औहठी auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von औहठी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «औहठी» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Awhti
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Awhti
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Awhti
510 Millionen Sprecher
Hindi
औहठी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Awhti
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Awhti
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Awhti
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Awhti
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Awhti
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Awhti
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Awhti
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Awhti
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Awhti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Awhti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Awhti
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Awhti
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Awhti
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Awhti
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Awhti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Awhti
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Awhti
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Awhti
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Awhti
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Awhti
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Awhti
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Awhti
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «औहठी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
औहठी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
औहठी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... परिह/स इन लोगों का होता था है हर बात में एक साहिन्दिक पुट होता था है औहठी की कार्यवाही आराम हुई है इस विशेष सभा के समान पनित्य के लिये श्री भारतभूषण अग्रवाल का नाम यशपाल जो ...
Ganga Prasad Misra, Gaṅgāprasāda Miśra, 1964
... हबिहयं भक्षरोन्नरा || प्रजपेददुवं तावदेष प्रतिनिधिर्मत है अलोतरशवं जच्चा मुखमामन्तय यार्वरता है मुकास्यं यई प्रकुयोंत धनधाज्यसुताचित || सर्वविथावतो औहठी भवेऔवात्र संशया है ...
Devanātha Ṭhakkura, Ramānātha Jhā, 1969
... कुमासिह को पुण्डक भी कहते थे | (श्र सुमन औहठी ( लगभग २५ सुमन नामक व्यक्तियों का उल्लेख मिलता है | सब एक दूसरे से भिन्न हैं है द्रष्टव्य है कथा अनाथपिराडक है है है सिह हैं राजगुह का ...
4
Bābū Gulābarāya, vyaktitva aura kr̥titva
... प्रयत्न किया |रान् बाबू जी के नि/इन्तो में मसखरापन तथा भीडापन कहीं नहीं मिलता है हास्य केवल औहठी की शोभा बन पाता है | रभीगा सर्वत्र माभिद ही करता है हैं हास्य की स्पर्शभावना ...
... सेर ९ अं-पक त् तोले ) । जल २ द्रोण ( १ मन ११ सेर ३ छटाई : तोला ) शेष काय आधा द्रोण ( १२ सेर १२ सटल ४ छोले ) । क6कार्थ-विरायता, कुटज की छाल, मोथा, औहठी, लालच-दन, पिप्पली; मिलित ८ पल ( ६४ तोले ) ।
Govindadāsa, Narendranātha Mitra, Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1962
औहठी हठीले इने । २७६; हरि । कंचन की अपनों । ९१; याशिक । कंचन के धत्म । १८; कल २ । कंचमसीदुति है २०१; हरि । कंस की न संधि । ३ ( ले; बारे । कई बार इहि । पू; सरजू; ण्डभ कुंमि । २९९; रहीम; सरयू-; हरि ।
Gaṅga, Baṭe Kr̥shṇa, 1960
... इति स्थिते है ओप्ठीत्वर समसि वा ईई भी ईई अवर्णस्य लोपो जा भवति औहठीत्की परता समासविको है बिम्बमिव औहठी यस्थासी बिम्बोप्ठा है बिम्बोष्ठा | स्थ/नोत/ | स्वृरलौत्रा है असमासे ...
8
Ikka hī suggī - Page 227
औहठी बनी दा मुंह खुलने दो सिर, च उसे बहे मीट बने आह, कोरि महिये खाल है पीले न । ययक बरी अकल खुलने थी विल, रे सा, गोल, यही पर अवधि, करी ऐना-बारी अंचल कोई उई रे । किय है क-धि च अमरा रे ।
9
Bhāratīya Ārya bhāshāoṃ kā itihāsa
... द्वार आधा बन्द हो जाता हेर यथा -एर ओ आदि | है औहठी की स्थिति की दृष्टि से-हैजब स्वरों का उकचारण किया जाता है तब जिडा की तरह अपेक्षा की सामान्य स्थिति में भी कुछ विशिष्टता आ ...
Jagadīśa Prasāda Kauśika, 1970
10
Hindī kā svātantryottara hāsya aura vyaṅgya
... है मुखमण्डल हसन-प्रकिया का है कार्यवाहक अंग है है नेनों के पुलकित होर बदन के विकसित होर कपोलो के मुलूकित होर औहठी के खुलने एव स्वर के आरोहअवरोह के साथ हँसने की किया सम्बद्ध है ...
Bālendu Śekhara Tivārī, 1978