Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "अविनीत" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON अविनीत AUF HINDI

अविनीत  [avinita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET अविनीत AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अविनीत» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von अविनीत im Wörterbuch Hindi

Uneingeladen v. [NEIN] [V 0 Weiblich 0 Avnita] 1. Das ist nicht ungewöhnlich. Zitat A- Wer ist mein Schöpfer, sollte ich Angst vor ihm haben? Ich habe nicht das Recht, unaufrichtig zu sein. Kamaiyani, P090 अविनीत वि० [सं०] [वि० स्त्री० अवनीता] १. जो विनीत न हो । उद्धत । उ०— जो, मेरी है सृष्टि उसी से भीत रहूँ मै, क्या अधिकार नहीं कि कभी अविनीत रहूँ मैं । —कामायनी, पृ० १९० ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अविनीत» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE अविनीत


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE अविनीत

अविधवा
अविधान
अविधि
अविन
अविनयी
अविनश्वर
अविनाभाव
अविनाश
अविनाशी
अविनासी
अविनीत
अविनेय
अविपक्व
अविपट
अविपद्
अविपन्न
अविपर्यय
अविपाक
अविपाल
अविपित्तक

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE अविनीत

अगीत
अगीतपछीत
अगृभीत
अजीत
अतिशीत
अतीत
अदीत
अद्वीत
अधिवीत
अधीत
अनचीत
अनभीप्सीत
प्रथमनवनीत
मनोनीत
वसुनीत
व्यपनीत
समुद्रनवनीत
समुन्नीत
सुनीत
स्वयमानीत

Synonyme und Antonyme von अविनीत auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «अविनीत» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von अविनीत auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON अविनीत

Erfahre, wie die Übersetzung von अविनीत auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von अविनीत auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अविनीत» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失礼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descortés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discourteous
510 Millionen Sprecher

Hindi

अविनीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

невоспитанный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descortês
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভদ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

discourtois
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sopan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unhöflich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

失礼な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실례의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discourteous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô lể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவமரியாதையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असभ्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nezaketsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scortese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieuprzejmy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невихований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nepoliticos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγενής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onhoflike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oHÖVLIG
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

discourteous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von अविनीत

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «अविनीत»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «अविनीत» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe अविनीत auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «अविनीत» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अविनीत in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अविनीत im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ācārya Bhikshu: Jīvana-kathā aura vyaktitva
जिसे हृदय में अपना समझता है, उसे चर्चा और बोल (सेखाता है । ३ . कोई दूसरे साधुओं का गुणगान करता है तो वह अविनीत से सहा नहीं जाता । उससे डाह रखता हुआ उसे ज्ञान-चर्चा नहीं सिखाता । उ.
Śrīcanda Rāmapuriyā, 1981
2
Śāsana samudra - Volume 6
जीवन और चौथे अविनीत संतोजी के पास गये । उन्होंने शामिल नहीं किया तब एक रात्रि बाहर रहकर अपनी घुटि स्वीकार कर वापस गण में आ गये । तीसरे अविनीत कपूरजी ने भी गण में आने के लिए ...
Navaratnamala (Muni.)
3
Terāpantha kā itihāsa - Volume 1
यत् गाय-माथ रीभाया लोक ने, कहे हैं तस्य ओलखाउँ रूपी रीत 1: ओ गुर रा अपण गुण सुण ने दिलखो हुवे, ओए सुई तो हरवा थाय है एस अभिमानी अविनीत तेल ओलखाऊं ममरीव, ने इण न्याय हुई बसे करे ...
Buddhamala (Muni), ‎Sumeramala (Muni), ‎Mohanalāla (Muni.), 1991
4
Terāpantha ke tīna ācārya
पुत्र हुसी पुन्य-जागल-, गुरु-भगता आवक-अधिका कनै, आप रै वस जीर्ण तिण कनै, कने रहै साधु ते थकी, और, अलगा रहै ते थकी, फूह्यन कांनां री कुती भणी, जा: अविनीत जिहां जावै तिर, भ-सूरो' कण ...
Jayācārya, ‎Hemarāja (Muni.), ‎Veṇīrāma (Muni.), 1981
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 351
२- मेंढक को चोत्ती। ३. अविनीत आचरण या चेष्ट., उद्देडता । ४, हात, जिद टेक । उकता अ० दे० 'टलना' । उरकाना लि० [ अनु० ] इधर-उधर की बाते करके किसी को अना, उतना । उमर स्वी० [अनु० ] तन या चडक यल शब्द ।
Badrinath Kapoor, 2006
6
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
अविनीत को विपरित और विनीत को सम्पत्ति वास्तव में जिस शिष्य में विनय का गुण प्रधान रूप से होता है, उसमें अन्य सब गुण- निरहंकारता, उग्रता, मृदुता, ऋजुता, निशालता, सेवा-शुभूषा, ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972
7
Pothī-dara-pothī: samālocanā
परिपथ निकलते के तुरक उपने मारने यह में बाल लियो अर उपरी जीव उन बनाये ने कुल दियो हूँ ही अविनीत री बत मानशियों विनीत भी प्यास हुकी दुख पति अविचल शिब मैं सावधान करता है विविध ...
Kiraṇa Nāhaṭā, 2005
8
Pramukha aitihāsika Jaina purusha aura mahilāem̐
उस काल में इन गंगनरेशों के प्रश्रय में अनेक जैन आचार्य एवं साहित्यकार हुए : अविनीत ... माधव का पुत्र एवं उत्तराधिकारी अविनीत कोंगुणिवर्म-धर्म-महारा-राज कदम्बनरेश काकुत्स्थवर्मन ...
Jyotiprasāda Jaina, 1975
9
Mūlasūtra: eka pariśīlana : cāra Mūlasūtroṃ kī tulanātmaka ...
अनुशासनहीनता का निक है अविनय सजाईसवे अध्ययन में हुक जैल की उपल के माध्यम से अविनीत शिष्य का दिया किया पाया है । संघ-व्यवस्था के लिए अनुशासन अवयव है । विनय अनुशासन का अंग है ...
Devendra (Muni.), ‎Nemicandra (Muni), ‎Pushpavatī (Sādhvī), 2000
10
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda
अविनीत को विपरित और विनीत को सम्पति वास्तव में जिस शिष्य में विनय का गुण प्रधान रूप से होता है, उसमें अन्य सब गुण --निरहंकारता, उग्रता, मृदुता, ऋजुता, निगलता, सेवा-शुधु-षा, ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अविनीत» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अविनीत im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
अयोध्या के साधुओं ने दादरी हिंसा की कड़ी निंदा …
अविनीत मनुष्य से केवल स्नेही होने के कारण मंत्रणा नही करें|. सहमत(0)असहमत(1)बढ़िया(0)आपत्तिजनक. जबाब दें. Hari Aum, India का ..... अविनीत को राजा बनाने से किसी को राजा न बनाना बेहतर है|. सहमत(0)असहमत(1)बढ़िया(0)आपत्तिजनक. जबाब दें. Hari Aum, India का ... «नवभारत टाइम्स, Okt 15»
2
विचारों का सकारात्मक बदलाव ही पश्चाताप
तब व्यास जी ने समझाया कि अविनीत और अक्खड़ पुरुषों को दंड देना राजा का कर्तव्य है और राजधर्म है। उन्होंने जो भी किया है वह नियमों की सीमा में किया है। इसलिए उन्हें शोकग्रस्त नहीं होना चाहिए और न ही आत्मग्लानि शोभा देती है। राजा का ... «Dainiktribune, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. अविनीत [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/avinita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf