ÜBERSETZUNG VON अव्यक्तराग
Erfahre, wie die Übersetzung von
अव्यक्तराग auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von अव्यक्तराग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अव्यक्तराग» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Awyktrag
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Awyktrag
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Awyktrag
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Awyktrag
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Awyktrag
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Awyktrag
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Awyktrag
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Awyktrag
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Awyktrag
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Awyktrag
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Awyktrag
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Awyktrag
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Awyktrag
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Awyktrag
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Awyktrag
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Awyktrag
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Awyktrag
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Awyktrag
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Awyktrag
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Awyktrag
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Awyktrag
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Awyktrag
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Awyktrag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Awyktrag
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Awyktrag
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अव्यक्तराग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अव्यक्तराग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अव्यक्तराग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... मानस-सरोवर के स्वच्छ वारि-कण-समूह दिनकर-कर-स्पर्श से सूस्थाकार होते जबधरते अव्यक्त रूप [त्-छ काल के लिए नील नभीमण्डल में लीन-से हो जाते हैं-गाते अव्यक्त राग, किन्तु क्या आनन्द ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
2
Nirala Rachanawali (Vol.1 To 8) - Page 55
... वारि-यजा-समूह दिनकर-कर-स्काई से सूक्षम" होते जब-धरते अव्यक्त रूप यम काल के लिए नील नभोमण्डल में लीन-से हो जाते हैं-गाते अव्यक्त राग, किन्तु क्या आनन्द उन्हें मिलता है, वे जाने !
Surya Kant Tripathi, Nandakiśora Navala, 2009
3
Rasendrasara--Samgraha Of Gopalkrishna Bhatt
स१न्नपात और अजीर्ण-ज्वर को एक समाह में नाश करता है है विशेषवचन--पभव्यक्त कहने से मृत्युक्षयर९पक्ष में अव्यक्तराग यह अर्थ भी कर सकते है । अव्यत्झाग का अभिप्राय ईख लोहित वर्ण होता ...
4
A Kannada-English Dictionary - Page 124
See y—'- »^r* •- avyakta-raga. Dark red, the colour of the duwn G.). " avyakta-vac. Speaking indistinctly. esri^Xj a-vyagra. Steady, cool, deliberate (^ iJ3 Cb.). 2, indifferent, undisturbed (^runB^??! Cb.). Wrfooairf a-vyaiijana. Beardlens.
5
Kavitåaeïm, 1920-1938 - Page 43
... रहे, तो एक भक्ति की बनी रहे । चलूँ अब, चुन लिये प्रसून, बडी देर हुई । है शूर्पनखा-देव-दानवों ने मिल मथकर समन्दर को निकाले थे चौदह रत्न कविताएँ / 4 3 लीन-से हो जाते हैं-गाते अव्यक्त राग,
Surya Kant Tripathi, Nandakiâsora Navala, 1983
6
Yaśaḥastilaka campū - Volume 1
... हैं-मइं/पर किसी स्थान पर अज्ञेय (अखरोट वृत्ति; के समूह सरीखे मिण्डखश्व-वृल के-फलों की स्वयं पकयमानता ( पकना ) द्वारा देवविमानों के शिखरस्थान अरुणिल-अव्यक्त राग युक्त-किये गए ...
7
Amarasiṃhaviracite Nāmaliṅgānuśāne Rāyamukuṭakṛtā Padacandrikā
(क्त:) रिक्त:' ।। अयं रकत्वर्णस्य 1:680 क्षीण इति है 'कोकनदच्छवि:' उत्पल.: 'शोथ:' । शोणु वर्ण । शोणति । पचपन (पा० ३ ।१ । १३४) ।। एकं (रवसोतृपलाभस्य) 1: अध्याय है 'अव्यक्तराग:' किविचलतोहिबारुण:' ।
Rāyamukuṭa, Kali Kumar Dutta, 1966
8
Saṃskr̥ta vāṅmaya kā br̥had itihāsa - Volume 11
ज द्वानेन्दिय, असीम-लद-अव्यक्त-राग-विधा-कलनियति-कता-माया-पालय-रिवर-सदाशिव-प्रवाल-मिलि-शिवा' इत्यादि पन्द्रह तत्व है । यई, इलियास एवं बम-सल का नाम निदेश नहीं मिलता । यद्यपि ...
Baldeva Upadhyaya, Vrajabihārī Caube
9
Amarakoṣaḥ - Volumes 1-3
उप्र-जिण-जिल ) कोकनदच्छवि:१कोकनदरुयेव छवियसिय )ये त्रि० दो नाम कमल के समान सुखे लालवर्ण के हैं : अव्यक्तराग:(अव्यक्तते रागोयस्य : ईपामोहित:)जणा(ऋचतीरिउरब) ये दो त्रि०नाम ...
Amarasiṃha, Viśvanātha Jhā, 1969
उसी अव्यक्त राग चेतना को मैंने मानकी नाम दिया है और अंतिम व्ययों में उसे अवतरित कराने की चेष्टा की है । इस रूपक को मैंने गीतों में लिखना इसलिए उक्ति समझा कि प्रथम: राग-भावना ...
Sumitrānandana Panta, 1965