Bedeutung von "चिराग" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON चिराग AUF HINDI

चिराग  [ciraga]

WAS BEDEUTET चिराग AUF HINDI

Definition von चिराग im Wörterbuch Hindi

Chirag ng pn [pha chakra, chorag] Lampe Diya Action-0-Gulling-Brennen-Brennen-Quenchen .- Löschen - Erhöhen. Yo0-chirag gul panddi verschwindet = Geld fließt so schnell wie möglich Zugegeben werden Chirag brennt = Wenn Dunkelheit passiert. Abendzeit Lampenlichtzeit = Abendzeit Chirag Sahri, Chirag Morgen = (1) Er gab die Löschung, die erlosch. (2) Die Person, die dem letzten Tag seines Lebens nahe ist. Sterben Chalang ka Gul = Gaya oder Chirag Ka Phuchada Das Licht, das zum Licht geworfen wird. Lachen des Idioms - die Lampe nimmt von der Lampe ab. Lampe Übergabe an den Körper = Quenche die Lampe. Chill-Chill = (1) Lösche den dia (2) Zerstörung der Nachkommenschaft (3) Lösche Ronak. Chirag Gul = (1) Dia's Ausgang Um zu gehen (2) Lachen Sie laut Blähungen (3) Jemand Zerstörung der Nachkommenschaft Frosting Lampe = Lampe Löschen Dunkelheit unter der Lampe = (1) Jeder Ort Um böse zu sein, wo es geschafft wird aufzuhören Als solches Folter vor den Hakim, Diebstahl vor der Polizei Hungrig zu sein, einige, die mit liberalen, reichen, Usw. (2) durch eine solche Person ein Übel zu sein Damit hat es nicht die Möglichkeit. Als solche von jedem Gelehrten Untat usw. Lampe anzeigen = Licht anzeigen Erhellen Sie sich Lampe erhöhen = Licht löschen. Lampenlicht = Lampe brennen Vorbereitung von Diya Kindle Tu es Finden mit der Lampe = Finden mit großer Abschirmung Überraschenderweise alle vier Reziprozität erreichen Blumen fallen von Lampe = kreisförmig in Lampe beleuchtete Lampe Löffel oder fallen Verlust der Lampe. Brennlampe von der Lampe = voneinander profitieren. Blumen fallen von der Lampe = das Wackeln der Lampe.

चिराग संज्ञा पुं० [फा़० चिराग, चराग] दीपक । दीआ । क्रि० प्र०—गुल करना ।—जलना ।—जलाना ।—बुझना ।— बुझाना ।—बढा़ना । यौ०—चिराग गुल पगडी़ गायब = मौका मिलते ही धन का उडा़ दिया जाना । चिराग जले = अँधेरा होने पर । संध्या समय । चिराग बत्ती का वक्त = संध्या के समय । चिराग सहरी, चिराग सुबह = (१) वह दिया जो बुझने बुझने को हो । (२) वह व्यक्ति जिसके जीवन के अंतिम दिन करीब हों । मरणासन्न । चिराग का गुल = दिए या चिराग का फुचडा़ जो रोशनी तेज करने के लिये झाड़ दिया जाता है । मुहा—चिराग का हँसना = चिराग से फूल झड़ना । चिराग को हाथ देना = चिराग बुझाना । चिराग गुल करना = (१) दीआ बुझाना । (२) किसी के वंश का विनाश करना । (३) रोनक मिटाना । चिराग गुल होना = (१) दीए का बुझ जाना । (२) रौनक मिटना । उदासी छाना । (३) किसी वंश का विनाश होना । चिराग ठंढा करना = चिराग बुझाना । चिराग तले अँधेरा होना = (१) किसी ऐसे स्थान पर बुराई होना जहाँ उसके रोकने का प्रबंध हो । जैसे, हकिम के सामने अत्याचार होना, पुलिस के सामने चोरी होना, किसी उदार धनी के किसी संबंधी का भूखों मरना, इत्यादी इत्यादी । (२) किसी ऐसे मनुष्य द्वारा कोई बुराई होना जिससे उसकी संभावना न हो । जैसे, किसी विद्वान् द्वारा कोई कुकर्म होना, इत्यादि । चिराग दिखाना = रोशनी दिखाना । सामने उजाला करना । चिराग बढा़ना = रोशनी बुझाना । चिराग बत्ती करना = दीआ जलाना । दीआ जलाने की तैयारी करना । चिराग लेकर ढूँढना = बडी़ छानबीन के साथ ढूँढ़ना । चारों और हैरान होकर ढूँढ़ना । परस्पर लाभ पहुँचना । चिराग से फूल झड़ना = चिराग की जली हुई बत्ती में गोल गोल फुचडे़ निकलना या गिरना । चिराग से गुल झड़ना । चिराग से चिराग जलना = एक दूसरे से लाभान्वित होना । चिराग से फूल झड़ना = चिराग का गुल झड़ना ।

ÜBERSETZUNG VON चिराग

Erfahre, wie die Übersetzung von चिराग auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von चिराग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «चिराग» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 灯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lámpara
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lamp
• Hindi: चिराग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصباح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лампа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lâmpada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lampe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lampu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lampe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ランプ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 램프
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lamp
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đèn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விளக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lamba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lampada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lampa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лампа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lampă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λάμπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lamp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lampa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lampe

10 BÜCHER, DIE MIT «चिराग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von चिराग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit चिराग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aladdin Ka Jadui Chirag (Hindi): - Page 50

जादू के वल पर उसने यह भी पता लगा लिया कि जादुई चिराग इस वक्त महल के कमरे में रखी एक अलमारी मे बंद है। चिरोग की स्थिति जानने के वाद जादूगर उसे प्राप्त करने के विषय में सोचने लगा।

Sajal Sharma, 2015

Muhāvarā śabdakośa - Page 104

चिराग का जमना-' दीपक की बत्ती जलकर अडना चिराय का हसन, देखकर सब लीय चलित हरे गये. 2 फूल अदना. चिराग को हाथ जिखाना-दे चिराग आ करना, चिराग गत करना-किसी धर के पब व्यक्ति को मारना ...

Ganga Sahai Sharma, 1995

छोटे नवाब: एकांकी संग्रह - Page 36

चिराग तो इकबाल उब चिराग सथइकबाल सबब चिराग तो ममन हैस अयन तो चिराग तो (यमन किस चिराग तो मपन तो चिराग तो चिराग तो इकबाल तो चिराग तो मलेल बब-ब चिराग -म्बबथ इकबाल बस चिराग तो इकबाल ...

Rājīva Ācārya, ‎Sandīpa Madāna, ‎Javāhara Kalā Kendra, 2007

Chandrakanta Santati-5 - Page 71

कुछ देर बाद दरवाजा बन्द हो गया और उसके दाहिनी तरफ चार दरवाजे छोड़कर, पांचवां दरवाजर खुला, जिसके अन्दर हाथ में चिराग लिए हुए एक और अच्छा इस तरह खडा दिखायी दिया, जैसे किसी के आने ...

Devaki Nandan Khatri, 2001

Aladin Ka Jadui Chirag

In this adaptation of the Arabic tale Aladdin and the magic lamp, with the aid of a genie from a magic lamp, Aladdin fights an evil magician and wins the hand of a beautiful princess.

Dharamapôla Bāriyā, 2003

Aladin Aur Jadui Chirag

Story based on mysterious theme; for children.

Manoj Pub. Ed. Board, 2006

Succeeding in the Nmrcgp Akt (Applied Knowledge Test) - ...

This comprehensive revision guide is the most up to date available and covers the entire syllabus through practice SBAs, MCQ and picture MCQs.

Chirag Mehta, ‎Mark Williams, ‎Milan Mehta, 2009

Navabi masnad - Page 9

उसके पास यहीं देव बाता चिराग है । जरा-सी विस दे तो जापान हवा हो जाय ? है नियत रमजान अली को इस समय वहुत चुरा लगा । चुपचाप अम्बार बैठे हुए पील को जोर लफरत्स्मरी नजर से वे इस तरह देख रहे ...

Amritlal Nagar, 2013

मेरे साक्षात्कार - Page 95

राम एक चिराग है, जिसकी सूरत कोई भी हो सकती है, वह किसी भी साँचे में उतर सकता है-रहीम के साँचे में भी, युद्ध के साँचे में भी, कृष्ण के साँचे में भी । बात तो चिराग में जलने वाली ...

अमृत प्रीतम, ‎श्याम सुशील, 1994

Bhartiya Itihas: Pragtihais: - Page 130

मजल शाह की पृथु के डाह चिराग अली शाह ने अपनी गतिविधियों वल विस्तार घंगाल के उत्तरी जिलों तक किराना पनि, राजपूत और सेना पी बाहर निकाले गए भारतीय सैनिको न उपजा साध्यता केत.

Vipul Singh, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «चिराग» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff चिराग im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

दीवाली पर बुझ गए तीन घरों के चिराग

दीपावली की रात अलग - अलग क्षेत्रों घटित हुए हादसों में तीन परिवारों के चिराग बुझ गए, जिससे त्योहार की खुशिया मातम में तब्दील हो गई। कोतवाली के मसौराखुर्द गाव में क्रेन की टक्कर से युवक की दर्दनाक मौत हो गई। जाखलौन के बरखेरा गाव ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

चिराग कुमार ने जीता ओपन इंडिया खिताब

नई दिल्ली। भारतीय गोल्फर चिराग कुमार ने पैनासोनिक इंडिया ओपन का खिताब जीत लिया। चिराग ने चौथे दौर में दो अंडर 70 का स्कोर हासिल किया और तीन स्ट्रोक की बढ़त के साथ वह चैंपियन बने। वे ट्रॉफी के साथ 72,000 डॉलर (करीब 47 लाख रपए) की इनामी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

लालू यादव ने बिहार की राजनीति में निभाई बड़ी …

बिहार चुनाव के फाइनल नतीजों के इंतजार के बीच एलजेपी के चिराग पासवान ने कहा कि लालू यादव ने बिहार की राजनीति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, वह अच्छी भूमिका है या फिर बुरी, यह एक अलग चर्चा का विषय है। यहां बता दें कि बिहार में अंतिम दौर ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

महागठबंधन का सूपड़ा हो जाएगा साफ: चिराग

कटिहार। अमदाबाद प्रखंड अंतर्गत मंगलवार को लोजपा के संसदीय बोर्ड के अध्यक्ष चिराग पासवान एवं मुकेश सहनी ने एनडीए के मनिहारी विधानसभा क्षेत्र से उम्मीदवार अनिल कुमार उराव के पक्ष में जनसभा को संबोधित किया। इस मौके पर चिराग पासवान ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मुझे दलित नेता कहलाना पसंद नहीं: चिराग पासवान

चिराग पासवान नहीं चाहते हैं कि वह दलित नेता के रूप में जाने जाएं। उनके पिता रामविलास पासवान की पहचान बिहार में एक दलित नेता की है। रामविलास पासवान के अब तक का राजनीतिक करियर एक लोकप्रिय दलित नेता के रूप में रही है। दूसरी तरफ इनके 33 साल ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

You are hereHisarभयानक सड़क हादसे में बुझ गया घर का …

हांसी (विमल): जम्मू में एस.एस.सी. क्लर्क की परीक्षा देने जा रहे विद्यार्थियों की कार दिल्ली-जम्मू नैशनल हाईवे पर पठानकोट के समीप ट्रक से टकरा गई। इस हादसे में बोघा राम कालोनी निवासी 24 वर्षीय चिराग सिंदवानी की मौत हो गई जबकि कार में ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

रैलियों में दिल की बात बोलता हूं: चिराग

फिल्मी दुनिया में किस्मत आजमाने के बाद करीब 2 साल पहले ही राजनीति में सक्रिय हुए बिहार के जमुई क्षेत्र से सांसद चिराग ने एनडीए की जीत का दावा करते हुए कहा कि लोगों के बीच रहने और समझने का जितना मौका मिला उसके अनुसार युवा और खासकर ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

स्वार्थ के महागठबंधन को जनता कर चुकी रिजेक्ट: चिराग

सीतामढ़ी। लोजपा संसदीय बोर्ड के अध्यक्ष चिराग पासवान ने कहा कि महागठबंधन के पास विकास का कोई एजेंडा नहीं है। जनता स्वार्थ के महागठबंधन को रिजेक्ट कर चुकी है। युवा नौजवानों का रुझान नरेन्द्र मोदी के पक्ष में है। युवा अगर एकजुट हो ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

लालू-नीतीश का महागंठबंधन नहीं लठबंधन है : चिराग

ठाकुरगंज : नीतीश के दस वर्षों के शासनकाल में बिहार लगातार पिछड़ता गया है. परंतु बांटो और राज करो की नीति पर चलने वाले नीतीश कुमार को इससे कोई सरोकार नहीं. उक्त बातें लोजपा सांसद चिराग पासवान ने मंगलवार को कही. वे ठाकुरगंज में लोजपा ... «प्रभात खबर, Okt 15»

चिराग ने सोनिया व लालू के मंच साझा नहीं करने पर …

पटना : लोजपा सांसद चिराग पासवान ने कहा कि नीतीश सरकार ने बिहार को पीछे धकेल दिया. उन्होंने कहा कि आजादी के 68 साल बाद भी बिहार पिछड़ा प्रदेश है.नीतीश सरकार की आलोचना करते हुए उन्होंने कहा कि नीतीश और लालू के शासन में राज्य और ... «प्रभात खबर, Okt 15»